Traducción de "oferta fue hecha" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La oferta fue rechazada. | The offer was refused. |
| Esta caja fue hecha por Tony. | This box was made by Tony. |
| Esta cámara fue hecha en Alemania. | This camera was made in Germany. |
| En qué año fue hecha esa pieza? | What year was that piece made? |
| La joven fue hecha prisionera y condenada. | The girl was made a prisoner and condemned. |
| Esta fue hecha en casa con Fruit Roll ups | This is a home made entirely out of Fruit Roll Ups. |
| Fue tonto de tu parte aceptar su oferta. | It was foolish of you to accept his offer. |
| Una fiesta de despedida fue hecha para el señor Smith. | A farewell party was held for Mr. Smith. |
| Y esa fue hecha con una partícula de mi camisa. | And that was done with a particle from my shirt. |
| Fue estúpido de tu parte haber rechazado la oferta. | It was stupid of you to have turned down the offer. |
| Y dejé espacios para poder ver la que fue hecha antes | And then I left gaps so you could see the one that was done before. |
| Y esta tarjeta postal fue hecha con una de esas fotos. | And this next postcard was made out of one of those photos. |
| La primera instalación fue hecha en 1997 con sede en el Herengracht. | The first incarnation was formed in 1999 and based at the Herengracht. |
| Pero el zepelín fue la cosa móvil más grande hecha por el hombre. | But the zeppelin was the biggest thing that ever moved made by man. |
| Según los funcionarios, la segunda operación finalizó el lunes y fue hecha en avión. | The second operation concluded Monday and was done by plane, according to the officials. |
| La conversión fue hecha por Panhard (1300 VLTT) y el Établissements régionaux du matériel . | Conversion was made by Panhard (1300 VLTT) and the Établissements régionaux du matériel . |
| El Consejo de Gobierno ha confirmado hoy esta definición , que fue hecha pública en 1998 | Today , the Governing Council confirmed this definition ( which it announced in 1998 ) . |
| La primera escopetarra fue hecha en 2003 con un rifle Winchester y una guitarra eléctrica Stratocaster. | The first escopetarra in 2003 was made from a Winchester rifle and a Stratocaster electric guitar. |
| La amenaza fue hecha en frente de muchos testigos, incluyendo funcionarios de la CNDH y periodistas. | The threat was made in front of many witnesses, including NHRC officers and journalists. |
| Traducción hecha por | Translation is done by |
| Ninguna declaración hecha | No statement made |
| No habéis leído esta Escritura La piedra que desecharon los edificadores, ésta fue hecha cabeza del ángulo | Haven't you even read this Scripture 'The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner. |
| Nosotros también os anunciamos las buenas nuevas de que la promesa que fue hecha a los padres | We bring you good news of the promise made to the fathers, |
| No habéis leído esta Escritura La piedra que desecharon los edificadores, ésta fue hecha cabeza del ángulo | And have ye not read this scripture The stone which the builders rejected is become the head of the corner |
| Nosotros también os anunciamos las buenas nuevas de que la promesa que fue hecha a los padres | And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers, |
| La oferta mínima fue 80,000 y más de 300 familias la aceptaron, incluyendo la de Richard. | The minimum offer was 80,000, and more than 300 families took it, including Richard s. |
| Está hecha de Kevlar. | It's made from Kevlar. |
| La de la derecha fue hecha primero, y luego la de la izquierda por encima de la anterior. | So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it. |
| Mas aún, la literatura filipina clásica fue hecha totalmente en castellano, incluso durante buena parte del siglo XX. | Moreover, classic Philippine literature was written entirely in Spanish, even during much of the twentieth century. |
| Aceptamos su oferta. | We accepted his offer. |
| Rechacé la oferta. | I rejected the offer. |
| Aceptaré tu oferta. | I'll accept your offer. |
| Haz una oferta. | Make an offer. |
| Acepto tu oferta. | I accept your offer. |
| Quiero decir cómo una máquina que fue hecha para la contabilidad y la artillería se convirtió en un medio? | I mean, how did a machine that was built for accounting and artillery morph into media? |
| Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta. | This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. |
| Toda mi tarea está hecha. | All my homework is done. |
| La carne estaba demasiado hecha. | The meat was overfried. |
| Otra de las cosas que hicimos fue empezar a ampliar la oferta peces de plata, anchoas, caballa, sardinas, | One of the other things we did was begin to diversify the species that we served small silverfish, anchovies, mackerel, sardines were uncommon. |
| Hemos aceptado su oferta. | We accepted his offer. |
| Él aceptó nuestra oferta. | He accepted our offer. |
| Ella rehusó mi oferta. | She turned down my offer. |
| Ella rechazó mi oferta. | She turned down my offer. |
| Ella rechazó su oferta. | She refused his offer. |
| Clay aceptó la oferta. | Clay accepted the offer. |
Búsquedas relacionadas : Oferta Hecha - Reserva Fue Hecha - Moción Fue Hecha - Oferta Hecha A Medida - Frase Hecha - Hecha Efectiva - Afirmación Hecha - Solicitud Hecha - Divulgación Hecha - Determinación Hecha - Transacción Hecha - Aclaración Hecha - Hecha Con - Hecha De