Traducción de "ocupar la mente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mente - traducción : Ocupar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La puedes ocupar solo una vez.
You can only use it once.
Quisiera ocupar la mañana entera en esto.
I would like to spend the whole morning like this.
Puedes ocupar ese teléfono.
You can use that phone.
16 base de datos ocupar
16 database busy
Crees que pueda ocupar mi celular en la ducha?
Do you think I can use my cellphone in the shower?
No sé cómo ocupar esta brújula.
I don't know how to use this compass.
Cómo podemos saber que ocupar un espacio hace la diferencia?
How do we know that being in a space makes a difference?
Leer desarrolla la mente.
Reading develops the mind.
Me lees la mente.
You read my mind.
Tenía la mente preparada?
Was the mind ready?
Deberías ocupar 40 minutos en esta tarea.
You should spend 40 minutes on this task.
Los huevos se pueden ocupar como armas.
Eggs can be used as weapons.
Estos electrones sólo pueden ocupar ciertos lugares
And the electrons can only be in particular places.
Ése es el lugar que debería ocupar,
This is where food should be in our society.
Ella tiene la mente abierta.
She's open minded.
Aprendan a callarles la mente.
Learn how to silence your mind.
Ha cambiado la mente humana?
Has the human mind changed?
la mente es más compleja.
The mind is more complex.
Marte viene a la mente...
Mars comes to mind.
Eran filósofos de la mente.
These guys were philosophers of mind.
No tengo idea de cómo ocupar ese computador.
I have no idea how to use this computer.
Poco antes de ocupar la embajada, se escaparon seis empleados del edificio.
Just before the embassy was seized, six employees escaped.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Marchar! Marchar y ocupar los sitios de atrás en la tienda de la campaña.
Run!' Run and man the seats in the rear part of the tent.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
Sé que no puedo ocupar el lugar de Tom.
I know I can't take Tom's place.
Varios escenarios vienen a la mente.
Several scenarios come to mind.
Puedes mover cosas con la mente?
Can you move stuff around with your mind?
Nunca me pasó por la mente.
It never crossed my mind.
Simplemente es creado por la mente.
It's just created by the mind.
Como tener una mente de principiante, dejando la mente limpia y viendo las cosas de nuevo.
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.
Se acusa a Indonesia de ocupar el territorio desde la década de los 60.
Indonesia is accused of occupying the territory since the 1960s.
Indica el número de filas que debe ocupar un campo.
Specifies the number of rows a field should span.
Indica el número de columnas que debe ocupar un campo.
Specifies the number of columns a field should span.
La mente de Muiriel está en la cloaca.
Muiriel's mind is in the gutter.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...
Intenta reproducir la música en tu mente.
Try to reproduce the music in your mind.
Él era la mente detrás del complot.
He was the brains behind the plot.
Tom sostiene que puede leer la mente.
Tom claims that he can read people's minds.
Tenlo en mente para la próxima vez.
Keep it in mind for the next time.
Saca tu mente fuera de la cuneta.
Get your mind out of the gutter!
Tenlo en mente.
Keep it in mind.
Abre tu mente.
Open up your mind.
Abre tu mente.
Open your mind.

 

Búsquedas relacionadas : Ocupar Mi Mente - Ocupar Su Mente - Ocupar La Propiedad - Ocupar La Oficina - Ocupar La Posición - Ocupar La Escuela - Ocupar La Casa - Ocupar Con - Ocupar Locales - Ocupar Pensamientos - Ocupar Empleo - Ocupar Tierras - Ocupar Espacio