Traducción de "ocupar espacio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Espacio - traducción : Espacio - traducción : Ocupar - traducción : Ocupar espacio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo podemos saber que ocupar un espacio hace la diferencia?
How do we know that being in a space makes a difference?
Antes, las computadoras solían ocupar el espacio de toda una sala como ésta, y la gente tenía que trabajar dentro de las computadoras.
Back in the day, computers used to fill this entire room, and people actually used to work inside the computers.
Puedes ocupar ese teléfono.
You can use that phone.
16 base de datos ocupar
16 database busy
Finalmente, se necesita espacio en el disco para la instalación actual de kde , que no se ejecuta desde la carpeta de compilación. Suele ocupar menos espacio que la carpeta de compilación. No obstante es complicado obtener estadísticas exactas.
Finally, there is disk space required for the actual installation of kde , which does not run from the build directory. This typically takes less space than the build directory. It is harder to get exact figures however.
No sé cómo ocupar esta brújula.
I don't know how to use this compass.
La puedes ocupar solo una vez.
You can only use it once.
Deberías ocupar 40 minutos en esta tarea.
You should spend 40 minutes on this task.
Quisiera ocupar la mañana entera en esto.
I would like to spend the whole morning like this.
Los huevos se pueden ocupar como armas.
Eggs can be used as weapons.
Estos electrones sólo pueden ocupar ciertos lugares
And the electrons can only be in particular places.
Ése es el lugar que debería ocupar,
This is where food should be in our society.
toda esa idea de que el arte puede realmente evaluar la relación entre lo que significa aparecer en la fotografía, Qué significa ocupar un espacio? y Cuál es la diferencia?
The idea that art can actually evaluate the relationship between what it means to be in a picture, and what it means to be in a space. What is the difference?
No tengo idea de cómo ocupar ese computador.
I have no idea how to use this computer.
Crees que pueda ocupar mi celular en la ducha?
Do you think I can use my cellphone in the shower?
Sé que no puedo ocupar el lugar de Tom.
I know I can't take Tom's place.
Bytecode El bytecode de Java Card gestionado por la máquina virtual de Java Card es un subconjunto funcional de Java (Java 2 Standard Edition) aunque utiliza una codificación diferente optimizada para ocupar menos espacio.
Bytecode Java Card bytecode run by the Java Card Virtual Machine is a functional subset of Java 2 bytecode run by a standard Java Virtual Machine but with a different encoding to optimize for size.
Indica el número de filas que debe ocupar un campo.
Specifies the number of rows a field should span.
Indica el número de columnas que debe ocupar un campo.
Specifies the number of columns a field should span.
espacio
space
Con esta opción es posible dejar fuera de lo que se muestra las tareas pendientes y los eventos que se repiten diariamente. Suelen ocupar mucho espacio y hacen que la vista del mes se complique innecesariamente.
With this option it is possible to leave out the daily recurring to dos and events in the print. They take a lot of space and make the month view needlessly complicated.
Espacio público. Este es un buen espacio público.
Public space. This is a good public space.
Y quién o qué debería ocupar el lugar de Al Assad?
And who or what should take Assad s place?
En ese caso quién se va a ocupar de tu gato?
Who will take care of your cat then?
Solo los miembros del club tienen derecho a ocupar este cuarto.
Only members of the club are entitled to use this room.
En ese caso quién se va a ocupar de tu gato?
Who'll take care of your cat then?
La barra de espacio calcula el espacio en disco
Spacebar calculates disk space
Seleccione esta opción si no quiere mostrar en sus vistas los eventos y las tareas pendientes que se repiten. Las incidencias que se repiten diaria o semanalmente pueden ocupar demasiado espacio, así que puede venirle bien mantenerlas ocultas.
Select this option if you do not want to show recurring events and to dos in your views. Daily and weekly recurring items may take a lot of space, so it might be handy to hide them.
Poco antes de ocupar la embajada, se escaparon seis empleados del edificio.
Just before the embassy was seized, six employees escaped.
Espacio público.
Public space.
Necesito espacio.
I need space.
Danos espacio.
Give us some space.
Darle espacio.
Make room for it.
Ctrl Espacio
Ctrl Space
Ctrl espacio
Ctrl Space
Añadir espacio
Append space
Espacio necesario
Space needed
Espacio horizontal
Horizontal Space
Espacio vertical
Vertical Space
Espacio pequeño
Small Space
Espacio grande
Large Space
Espacio usado
Space used
Separador, espacio
Separator, Space
Espacio usado
Used Space
Espacio libre
Free Space

 

Búsquedas relacionadas : Ocupar El Espacio - Ocupar Un Espacio - Ocupar Con - Ocupar Locales - Ocupar Pensamientos - Ocupar Empleo - Ocupar Tierras - Ocupar El Tiempo - Ocupar Un Edificio - Ocupar El Mercado - Ocupar Un Rango - Ocupar La Propiedad - Ocupar Los Empleados