Traducción de "obtenido posteriormente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Posteriormente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Obtenido
Obtained
Cuánto dinero has obtenido?
How much money have you obtained?
Se ha obtenido Lyrics.
Lyrics are being fetched.
Crédito obtenido del BCN respectivo .
Amount borrowed from the home NCB .
Has obtenido la libertad condicional.
You've been paroled.
Se han obtenido nuevos artículosName
New articles were fetched
He obtenido mi licencia este verano.
I got my license this summer.
He obtenido este sombrero por nada.
I got this hat for nothing.
Posteriormente fue Tirsa.
Afterwards it was Tirzah.
Su doctrina fundamental ha obtenido amplio apoyo.
That basic philosophy has had wide support.
Foley fue posteriormente ejecutado.
Foley was later executed.
Posteriormente, eran sutilmente asesinados.
Later, they were murdered stealthily.
Posteriormente en 1937, H.T.
In May 1937, H.T.
Excelente! Ha obtenido una de las mejores puntuaciones!
Excellent! You have a new high score!
Posteriormente se añadirán nuevos campos.
New fields might be added later
Pero, puede alguien afirmar que ha obtenido alguna ventaja?
But can anyone claim an advantage?
La policía ha obtenido un dato importante de él.
The police got an important piece of information from him.
No hay nada malo con el conocimiento obtenido preguntando.
There is nothing wrong with knowledge obtained by asking.
El XML obtenido de Last. fm no es válido.
Amarok No track playing
Los detalles se harán llegar posteriormente.
Details will be forthcoming.
Y en realidad Barack Obama ha obtenido bastante buenos resultados.
And in fact Barack Obama did quite well.
Posteriormente incursionaría en la industria del cine.
After the war he went into the film industry.
Posteriormente sirvió en India y en Sudáfrica.
After that he served in India and then in South Africa.
Posteriormente, sólo unas pocas familias armenias permanecieron.
Subsequently, only a few Armenian families remained.
Posteriormente se la describió bajo otros nombres.
The moth has also been described under other names.
Qué resultados ha obtenido la Abenomics ( economía de Abe ) hasta ahora?
How has Abenomics fared so far?
Cuál es el mejor regalo de Navidad que has obtenido jamás?
What's the best Christmas present you've ever gotten?
source dir, para cambiar la carpeta destino del código fuente obtenido.
source dir, to change where to download the source code to.
Obtenido lo que proporcionaThe role of the transaction, in past tense
Got what provides
Finalmente, hemos obtenido la concertación y la información regular del Parlamento.
Lastly, we have secured the assurance that Parliament will be consulted and kept regularly informed.
En el seno del Partido socialista, hemos obtenido lo que deseábamos.
We have got everything which we, in the Socialist Group, wanted. So
Posteriormente , se han elaborado otras reglas más sofisticadas .
Several more sophisticated rules have been developed since then .
Posteriormente , el valor del derivado financiero será 1 .
Subsequently , the value of a swap will be equal to 1 .
Y posteriormente tratamos a más de 600 perros.
And we subsequently treated more than 600 dogs.
Y posteriormente construimos el edificio y el vuelo.
And then we actually do the actual building and the flight.
Posteriormente trabajó en la versión cinematográfica de 1960.
He later starred in the 1960 film version.
Anderson, nombre por el cual fue conocida posteriormente.
To avoid the press, she was booked in as Mrs. Anderson, the name by which she was subsequently known.
Esto fue posteriormente cuestionado por la revista Forbes.
This is was later rebuffed by Forbes magazine.
Shahnoza posteriormente fue entrevistada por la TV rusa.
Shahnoza was subsequently interviewed by Russian TV.
Posteriormente, también el Comité Estado Regiones ha deliberado.
The Committee of State and Regional Representatives has also taken a decision.
Por tanto , los datos se han obtenido de las mejores aproximaciones disponibles .
Before this , data were based on available best proxies
Yo habré obtenido una licencia de conducir para el final del año.
I will have obtained a driver's license by the end of the year.
Si lo han obtenido como un factorial, tienen que expandir los factoriales.
If you've got it as a factorial, you've got to expand the factorials.
No se ha obtenido ningún mensaje la respuesta del servidor está vacía.
No message retrieved, server reply was empty.
Significa, pues, que no en todos los puntos has obtenido la razón.
So that means that you have not got your own way on all points.

 

Búsquedas relacionadas : Posteriormente - Posteriormente Modificado - Cambiado Posteriormente - Será Posteriormente - Posteriormente Determinada - Implementado Posteriormente - Posteriormente Procesada - Discutido Posteriormente - Como Posteriormente - Enviarlo Posteriormente - Será Posteriormente - Será Posteriormente - Utilizado Posteriormente