Traducción de "Obtener la respuesta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rehúsate a no obtener respuesta. | Refuse to take no answer. |
| quisiera obtener una respuesta a esta pregunta. | I myself find it a very difficult amendment. |
| Sea un poco listo! Vea la sección órdenes para obtener la respuesta. | You silly goose! Check out the Commands Section for the answer. |
| Si no conoce la respuesta, puede obtener ayuda seleccionando la opción Ir Engañar. Esto hará activo al botón correspondiente a la respuesta correcta. | If you do not know the answer, you can cheat by choosing Go Cheat. This will set the correct pushbutton's focus. |
| Sin importar a quién le preguntes, no vas a poder obtener una respuesta satisfactoria. | No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer. |
| Puede que tengas que acelerar la respuesta de audio de kde para obtener un mejor rendimiento de la pulsación audible. | When using the Audible Click, you may need to speed up kde 's audio response. |
| Pero si nos remitimos a la evolución para obtener una respuesta a este misterio de por qué dedicamos tanto tiempo al cuidado de bebés inútiles, existe una respuesta. | But if we turn to evolution for an answer to this puzzle of why we spend so much time taking care of useless babies, it turns out that there's actually an answer. |
| Pueden tomarse su tiempo no lo haré más rápido que ustedes esta vez, pero intentaré obtener la respuesta correcta. | Now you can all take your time on this I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right. |
| La respuesta institucional es Podemos obtener el 75 del valor, con tan sólo 10 de contratación, grandioso! Haré eso! | The institutional response is, I can get 75 percent of the value for 10 percent of the hires great, that's what I'll do. |
| Tratamos de contactar a todos los que pudimos para obtener una respuesta a la dura pregunta dónde está Mohamed Mirza? | We tried to contact everyone we could to get an answer to the bitter question Where is Mohamed Mirza ? |
| Antes de terminar desearía, señor Presidente, plantear un tema particular y obtener una respuesta del señor Comisario. | why the approach should be the same for each country regardless, or why, even, there should be a bias favouring countries such as Germany. |
| Dicho seguimiento permitirá obtener una descripción más completa de la respuesta del sector privado al aumento de la volatilidad en los mercados financieros . | Such monitoring will also provide a more complete picture of the response of the private sector to the increased volatility in financial markets . |
| Dicho seguimiento permitirá obtener una descripción más completa de la respuesta del sector privado al aumento de la volatilidad en los mercados financieros . | This monitoring will provide a more complete picture of the response of the private sector to the increased volatility in financial markets . |
| Dicho seguimiento permitirá obtener , además , una descripción más completa de la respuesta del sector privado al aumento de la volatilidad en los mercados financieros . | Such monitoring will also provide a more complete picture of the response of the private sector to the increased volatility in financial markets . |
| De hecho, las compañías aseguradoras de dicho país han promovido la citada práctica anunciando sus ventajas para la seguridad viaria, aunque sin obtener apenas respuesta. | In fact insurance companies in this country have encouraged this practice by advertising the road safety benefits but without much results. |
| Cuando lee noticias, tras algún tiempo puede leer algunas combinaciones extrañas de cartas. Por ejemplo, puede obtener una respuesta como | When you read news, after some time you will read some strange combinations of letters for example, you can get a reply like |
| Pero otra y más perniciosa parte de la respuesta puede estribar en las estrategias a las que los dirigentes políticos recurren para obtener su elección. | But another, more pernicious, part of the answer may lie in the strategies to which political leaders resort in order to get elected. |
| Obtener la autorización | Getting the token |
| Obtener la fuente | Fetch Feed |
| La respuesta? | The response? |
| La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad. | The most common response is disease specific. |
| Esa no es la respuesta completa, es parte de la respuesta | That isn't the whole answer. It's part of the answer. |
| Entonces, la respuesta depende de la respuesta a tres simples preguntas. | So the answer hinges on the answer to three simple questions. |
| Obtener de la memoria | Recall from memory |
| Obtener la imagen de | Obtain picture from |
| Sabes la respuesta? | Do you know the answer? |
| Sé la respuesta. | I know the answer. |
| Tengo la respuesta. | I have the answer. |
| La respuesta ucraniana | The Ukrainian response |
| El mercado está dando su propia respuesta a la pregunta Es la honradez para los primos ? , que es No, la honradez es para quienes quieren obtener el máximo valor a largo plazo . | The market is giving its own answer to the question Is honesty for suckers? Its response is No, honesty is for those who want to maximize value over the long term. |
| Dios es una trampa. Dios es la respuesta cuando no sabemos la respuesta. | God is a trap. God is the answer when we don't know the answer. |
| Obtener informaciones de la cámara... | Getting camera information... |
| Obtener la autorización del servidor | Getting the Token from the server |
| Obtener la lista de usuarios | Get user list |
| Obtener la dirección IP dinámicamente | Obtain IP address dynamically |
| Obtener instantáneas de la partida | Take Game Preview Snapshots |
| Obtener la carátula de Internet... | Get Cover From Internet... |
| Obtener | Fetch |
| Obtener | Fetch |
| La respuesta al ébola | ईब ल पर क स क र रव ई कर |
| Obtuve la respuesta rápidamente. | Now, I found the answer very quickly. |
| La respuesta es esta | And the answer is this thing. |
| Cuál fue la respuesta? | What was the feedback like? |
| Has encontrado la respuesta? | Have you worked out the answer yet? |
| La respuesta me irritó. | The answer irritated me. |
Búsquedas relacionadas : Obtener Respuesta - Obtener Respuesta - Obtener Una Respuesta - Obtener Su Respuesta - Obtener Una Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Obtener Una Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Obtener Una Respuesta - Obtener Una Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Obtener Respuesta Por Parte De
