Traducción de "obtener una conclusión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conclusión - traducción : Obtener - traducción : Obtener - traducción :
Get

Obtener - traducción : Obtener - traducción : Obtener una conclusión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una posible conclusión es trivial.
One possible conclusion is banal.
Sami sacó una conclusión precipitada.
Sami drew a hasty conclusion.
hasta llegar a una conclusión sorprendente.
And we came to a startling conclusion.
Se trata de una conclusión totalmente verosímil.
That is an entirely plausible conclusion.
París parece llegar a una conclusión similar.
Paris appears to make a similar analysis.
La conclusión descansa sobre una base sólida.
The conclusion rests on a solid basis.
La narración se aproximó a una conclusión.
The story drew to a conclusion.
Obtener una selección
Download Selection
Obtener una imagen...
Acquire Image...
CONCLUSIÓN
Conclusion
No obstante , se llegó a la conclusión de que para obtener los beneficios plenos de un mercado único era necesario introducir una moneda común a todos los países par ticipantes .
But it was realised that the full benefits of a single market could only be reaped with the introduction of a single currency for the par ticipating countries .
Cómo obtener una impresión correcta
How to Get Correct Printout
4 Conclusión .....
4 Conclusion .....
Y uno puede obtener una lista.
And you can get a list.
Tal vez el servicio de migración ruso llegue a una conclusión.
Maybe the Russian migration service will come to a conclusion.
Si no pudiéramos adivinar la palabra, podemos pulsar Pista para obtener para obtener una ayudita
If you cannot guess what the word is, press the Hint button to get some friendly advice from your friend in the filing cabinet
Obtener el título de una página remota
Getting the title of a remote page
Ella quiere obtener una licencia de manejo.
She wants to get a driver's license.
Ejecutar una orden y obtener el resultado
Execute Command And Get Output
quisiera obtener una respuesta a esta pregunta.
I myself find it a very difficult amendment.
Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera.
We've come to the conclusion that this is a true story.
El silogismo es un argumento lógico donde dos proposiciones determinan una conclusión.
Syllogism is a logical argument in which two propositions determine one conclusion.
Ahora quiero recapitular el contenido de la presentación y sacar una conclusión.
I want to summarize the content of the presentation and draw a conclusion.
Qué conclusión podemos extraer?
Where does this leave us?
Conclusión de la evaluación
Assessment conclusion
Será imposible obtener una visa en poco tiempo.
It'll be impossible to get a visa on short notice.
Plasmoide para obtener imágenes de una webcam disponibleName
A plasmoid to take picture from available webcam
Ninguna selección Seleccione una palabra para obtener una imagen sobre ella
No Selection Select a word to fetch an image for it
Lo que se produciría a continuación sería una reducción en etapas de la presencia estadounidense. Si Estados Unidos quisiera mantener bases en Corea a más largo plazo, tendría que obtener el permiso de una nación coreana orgullosa y recientemente unificada lo cual no es una conclusión obvia.
A phased reduction of the American presence would follow. 160 If the US wished to maintain bases in Korea in the longer term, it would have to secure permission from a proud and newly united Korean nation hardly a forgone conclusion.
Cómo llegaste a esta conclusión?
How did you arrive at this conclusion?
Cómo llegaste a esa conclusión?
How do you come to that conclusion?
La conclusión No lo hace.
The conclusion It doesn t.
Una referencia al analizador XML del que obtener opciones.
A reference to the XML parser to get an option from.
Qué te llevó a esta conclusión?
What led you to this conclusion?
Se ha llegado a alguna conclusión?
Has any conclusion been reached?
Ambos llegaron a la misma conclusión.
They both reached the same conclusion.
Una cuarta medida, si bien para el futuro, es una conferencia internacional en la que todas las partes pertinentes adopten una quot hoja de objetivos quot e inicien negociaciones bilaterales paralelas a partir de ella, lo que intensificaría el interés de los protagonistas de obtener una conclusión lograda de todo el proceso.
A fourth step, albeit for the future, is an international conference at which all relevant parties would adopt the goal map and commence parallel bilateral negotiations on this basis, which would enhance the actors interest in seeing the entire process through to a successful conclusion.
Obtener
Fetch
Obtener
Fetch
Cómo puedo obtener imágenes de una ventana o del escritorio?
How do I take window or desktop screenshots?
Obtener el número de la siguiente página dada una cadena
Getting the domain name out of a URL
Qué lecciones se pueden obtener de una experiencia como esta?
What lessons would you take from an experience like this?
Es una oportunidad de obtener más, pero es bastante arriesgado.
So it's a chance to get more, but it's pretty risky.
Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias.
A great many are motivated by profit seeking.
ICL intentó obtener una fusión intraeuropea que no fue posible.
ICL made an attempt to try and get an intra European merger but it proved no to be possible.

 

Búsquedas relacionadas : Obtener Una - Obtener Una - Permitir Una Conclusión - Escribir Una Conclusión - Extraer Una Conclusión - Para Una Conclusión - Una Conclusión Acerca - Dibuja Una Conclusión - Dar Una Conclusión - Esbozando Una Conclusión - Una Conclusión Inevitable - Proporcionar Una Conclusión - Encontrar Una Conclusión