Traducción de "encontrar una conclusión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entonces, la posibilidad de encontrar hongos en otros planetas, pienso, es una conclusión inevitable al menos para mí. | So, the prospect of fungi existing on other planets elsewhere, I think, is a forgone conclusion, at least in my own mind. |
| Una posible conclusión es trivial. | One possible conclusion is banal. |
| Sami sacó una conclusión precipitada. | Sami drew a hasty conclusion. |
| hasta llegar a una conclusión sorprendente. | And we came to a startling conclusion. |
| Se trata de una conclusión totalmente verosímil. | That is an entirely plausible conclusion. |
| París parece llegar a una conclusión similar. | Paris appears to make a similar analysis. |
| La conclusión descansa sobre una base sólida. | The conclusion rests on a solid basis. |
| La narración se aproximó a una conclusión. | The story drew to a conclusion. |
| CONCLUSIÓN | Conclusion |
| 4 Conclusión ..... | 4 Conclusion ..... |
| Había que encontrar una fórmula. | A solution had to be found. |
| No pudimos encontrar una solución. | We couldn't figure it out. |
| Tal vez el servicio de migración ruso llegue a una conclusión. | Maybe the Russian migration service will come to a conclusion. |
| Ya ven cómo encontrar una sinapsis. | So you see how to find a synapse. |
| Traté de encontrar una respuesta adecuada. | I cast about for a suitable reply. |
| No puedo encontrar una solución. Ayúdame. | I cannot find a solution. Help me. |
| Es difícil encontrar una traducción adecuada. | It's hard to find a suitable translation. |
| Tenemos que encontrar una nueva niñera. | We've got to find a new babysitter. |
| No fue posible encontrar una parte. | Could not find the KGraphViewer part. |
| No se pudo encontrar una dependencia. | A dependency could not to be found. |
| Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera. | We've come to the conclusion that this is a true story. |
| El silogismo es un argumento lógico donde dos proposiciones determinan una conclusión. | Syllogism is a logical argument in which two propositions determine one conclusion. |
| Ahora quiero recapitular el contenido de la presentación y sacar una conclusión. | I want to summarize the content of the presentation and draw a conclusion. |
| Qué conclusión podemos extraer? | Where does this leave us? |
| Conclusión de la evaluación | Assessment conclusion |
| Entre tanto, Dylan llegó a la conclusión de que necesitaba otro productor, pero después de relevar a Iovine de sus funciones, tuvo problemas para encontrar uno adecuado. | In the meantime, Dylan concluded that another producer was needed, but after relieving Iovine of his duties, Dylan struggled to find an appropriate producer, as well as an appropriate studio. |
| En dónde puedo encontrar una cabina telefónica? | Where can I find a telephone box? |
| Encontrar una solución óptima no es trivial. | Finding an optimal solution isn't trivial. |
| Encontrar una solución óptima demorará un tiempo. | Finding an optimal solution will take some time. |
| Sólo necesitan encontrar una cabeza de turco. | They simply need to find a scapegoat. |
| Podemos encontrar una solución para producir más? | Can we find a solution to produce more? |
| No fue posible encontrar una shell interactiva. | Could not find an interactive shell to start. |
| No fue posible encontrar una opción adecuada para una condición. | Could not find a proper choice for a condition statement. |
| Cómo llegaste a esta conclusión? | How did you arrive at this conclusion? |
| Cómo llegaste a esa conclusión? | How do you come to that conclusion? |
| La conclusión No lo hace. | The conclusion It doesn t. |
| Los Estados Unidos deben encontrar una vía mejor. | America needs to find a better way. |
| He tenido suerte de encontrar una buena canguro. | I was lucky that I was able to find a good babysitter. |
| He tenido suerte de encontrar una buena niñera. | I was lucky that I was able to find a good babysitter. |
| Encontrar al ladrón es una cuestión de tiempo. | It's only a matter of time before we find the thief. |
| Finalmente, fue posible encontrar una solución realmente satisfactoria. | Eventually it was possible to find a really satisfactory solution. |
| Acabo de encontrar una solución para el problema. | I just found a solution for the problem. |
| Podrías ayudarnos a encontrar una solución al problema? | Could you help us find a solution to the problem? |
| Intente encontrar una solución para el juego guardado | Try to find a solution to the given savegame |
| Repitiendo los cálculos para encontrar una valor específico | Repeating calculation to find a specific value |
Búsquedas relacionadas : Permitir Una Conclusión - Escribir Una Conclusión - Extraer Una Conclusión - Para Una Conclusión - Una Conclusión Acerca - Dibuja Una Conclusión - Dar Una Conclusión - Esbozando Una Conclusión - Una Conclusión Inevitable - Proporcionar Una Conclusión - En Una Conclusión - Como Una Conclusión - Formar Una Conclusión - Hacer Una Conclusión