Traducción de "obtener un recibo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Obtener - traducción : Obtener - traducción :
Get

Obtener - traducción : Obtener - traducción : Recibo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pedí un recibo.
I asked for a receipt.
Le dieron un recibo?
Did he get a receipt?
Necesitaré un recibo por eso.
I'll need a receipt for that.
Me puede dar un recibo?
Could I get a receipt?
Recibo
Bill
Di por sentado que me darían un recibo.
I took for granted that they would give me a receipt.
Enviar acuse de recibo con un remitente vacío.
Send Message Disposition Notifications with an empty sender.
ACUSE DE RECIBO
ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT
Acuse de recibo
Receipt
Acuses de recibo
Message Disposition Notifications
Este es un recibo de combustible, hipotéticamente hablando, en un año
This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now.
Aquí está mi recibo.
Here's my receipt.
Dónde está el recibo?
Where is the receipt?
Dónde está el recibo?
Where's the receipt?
No recibo mucha correspondencia.
I don't get much mail.
Con acuse de recibo
Request Disposition Notification
Acusamos recibo de su carta.
We acknowledge receipt of your letter.
Pagaste el recibo del teléfono?
Have you paid your phone bill?
Solicitar automáticamente acuse de recibo
Automatically request message disposition notifications
Acuse de recibo del mensaje
Message Disposition Notification Request
Recibo un millón de mensajes al día y no puedo responderlos todos.
I receive a million messages a day and I can't answer them all.
Como, recibo miles al día. Punto.
Like, I get hundreds of them a day. Period.
A menudo recibo cartas de él.
I often receive letters from him.
Incluí el recibo en la carta.
I enclosed the receipt in the letter.
Se enviará acuse de recibo al solicitante .
An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant .
A menudo recibo una carta de él.
I often get a letter from him.
Todos los meses recibo noticias de mi madre.
I hear from my mother every month.
Estoy obsesionado con el e mail. Recibo mucho.
I'm obsessed with email. I get a lot of it.
No recibo gloria de parte de los hombres
I don't receive glory from men.
No recibo gloria de parte de los hombres
I receive not honour from men.
Cómo obtener un nuevo idioma
Getting a new language
Diálogo obtener un nuevo vocabulario
Get Vocabularies dialog
Diálogo Obtener un nuevo vocabulario
Query of conjugations
Diálogo Obtener un nuevo vocabulario
Verb Training dialog
Porque nadie puede obtener un soborno.
Because nobody can get a kickback.
Obtener palabras en un nuevo idioma...
Get Words in New Language...
Obtener la carátula de un archivo...
Get Cover From File...
Una vez recibido un fichero que incluya actualizaciones de las IFM , se transmite inmediatamente un acuse de recibo al remitente .
Upon receipt of a file containing MFI updates , an acknowledgement is transmitted immediately back to the sender .
Si se recibe un acuse de recibo de errores , los BCN deberán facilitar las correcciones necesarias inmediatamente .
If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections . 26.9.2003
Si se recibe un acuse de recibo de errores , los BCN deben facilitar las correcciones necesarias inmediatamente .
If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections .
Es la primera vez que recibo una carta de Marika.
This is the first time I've ever received a letter from Marika.
Equivale a perderse en generalidades que no son de recibo.
Initiatives to this end are in
Trata de obtener un perro, un gato, o un gallo.
Try getting a dog, a cat or a chicken.
Apenas un mes en él, llego a mi oficina, y recibo este correo de uno de nuestros alumnos.
And a month into it, I come to the office, and I have this email from one of our students.
Un camino más seguro para obtener asilo
A Safer Path to Asylum

 

Búsquedas relacionadas : Un Recibo - ¿Puedo Obtener Un Recibo, Por Favor? - Reconocer Un Recibo - Proporcionar Un Recibo - Emitir Un Recibo - Tener Un Recibo - Producir Un Recibo - Recibirá Un Recibo - Recibo - ¿Recibo - ¿Puedo Tener Un Recibo? - Obtener Un Seguro