Traducción de "obtener la aceptación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aceptación - traducción : Obtener - traducción : Obtener - traducción :
Get

Obtener - traducción : Obtener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La teoría obtendrá aceptación generalizada.
The theory will find general acceptance.
La función tuvo una buena aceptación.
The show was well attended.
Esperando la aceptación de la máquina remota
Waiting for remote host's acceptance
aceptación y tratamiento .
All euro banknotes should be subject to identical acceptance and processing requirements by the Eurosystem members irrespective of which put them into circulation .
Aceptación de DHT
Support for DHT
Retardo de aceptación
Acceptance delay
Firma, ratificación, aceptación, aprobación, adhesión
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Ratificación, aceptación, aprobación o adhesión
Ratification, acceptance, approval or accession
Firma, ratificación, aceptación o aprobación
Signature, ratification, acceptance or approval
Obtener la autorización
Getting the token
Obtener la fuente
Fetch Feed
Firma, ratificación, aceptación, aprobación y adhesión
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
La fraternidad empieza con la aceptación incondicional de la existencia del otro .
Fraternity starts with the unconditional acceptance of the other's existence .
El Eurosistema decide la aceptación de la RT propuesta , y su decisión se basa en la evaluación del cumplimiento de los criterios de aceptación fijados por el Eurosistema ( ) .
The Eurosystem decides whether to accept the RT provider based on evaluation of compli ance with the acceptance criteria set by the Eurosystem ( ) .
Obtener de la memoria
Recall from memory
Obtener la imagen de
Obtain picture from
El Eurosistema decide la aceptación de la RT propuesta , y su decisión se basa en la evaluación del cumplimiento de los criterios de aceptación fijados por el Eurosistema ( 39 ) .
The Eurosystem decides on the acceptance of the proposed RT . The decision is based upon the evaluation of the compliance with the acceptance criteria set by the Eurosystem ( 39 ) .
El Eurosistema decide la aceptación de la RT propuesta , y su decisión se basa en la evaluación del cumplimiento de los criterios de aceptación fijados por el Eurosistema 42 .
The Eurosystem decides on the acceptance of the proposed RT . The decision is based upon the evaluation of the compliance with the acceptance criteria set by the Eurosystem .
ACEPTACIÓN DE LA PROPUESTA DE INDEMNIZACIÓN DEL BCE POR EL RECLAMANTE
CLAIMANT' S ACCEPTANCE OF THE ECB 's OFFER
1. La presente Convención quedará sujeta a ratificación, aceptación o aprobación.
1. The present Convention shall be subject to ratification, acceptance or approval.
Aquí un video de su discurso de aceptación en la Cumbre
Below is a video from her acceptance speech at the Summit
Obtener informaciones de la cámara...
Getting camera information...
Obtener la autorización del servidor
Getting the Token from the server
Obtener la lista de usuarios
Get user list
Obtener la dirección IP dinámicamente
Obtain IP address dynamically
Obtener instantáneas de la partida
Take Game Preview Snapshots
Obtener la carátula de Internet...
Get Cover From Internet...
La aceptación de depósitos seguirá siendo monopolio de las entidades de crédito .
The deposit taking shall remain the monopoly of credit institutions .
b ) c ) el grado de aceptación por parte de la autoridad competente
( b ) ( c ) ( d ) the scope of acceptance by the competent authority
Otros dirían que significa reconocimiento o aceptación de la soberanía de Dios.
Other people would say it means an acknowledgement or recognition of God's sovereignty.
Obtener
Fetch
Obtener
Fetch
Artículo 54 Aceptación de órdenes de pago 1 .
Article 54 Acceptance of payment orders 1 .
Si no pudiéramos adivinar la palabra, podemos pulsar Pista para obtener para obtener una ayudita
If you cannot guess what the word is, press the Hint button to get some friendly advice from your friend in the filing cabinet
4 El Eurosistema está considerando su aceptación en toda la zona del euro .
4 The Eurosystem is considering whether to make such non marketable assets eligible throughout the euro area .
( ) Los criterios de aceptación figuran en la dirección del BCE en internet ( www.ecb.europa.eu ) .
( ) The acceptance criteria are listed on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .'
Método para obtener la IP propia
Method to get own IP
No se puede obtener la diferencia.
Unable to get difference.
Obtener la carátula de un archivo...
Get Cover From File...
Imposible obtener la colección de recursos.
Failed to fetch the resource collection.
Obtener texto de la firma desde
Obtain signature text from
Obtener información sobre la fecha... Name
Get Info about Date...
El plan fue basado en una aceptación ingenua del prejuicio antisemita europeo, según lo encontrado en la aceptación japonesa de los protocolos de las ancianos de Zion como hecho.
The plan was based on a naive acceptance of European anti Semitic prejudices, as found in the Japanese acceptance of The Protocols of the Elders of Zion as fact.
El nuevo mercado ha gozado de una rápida aceptación .
The new market has been rapidly accepted .
Necesitan, mucho más que cualquier otra cosa, su aceptación.
They need, much more than anything else, your acceptance.

 

Búsquedas relacionadas : Obtener La Aceptación De - Obtener Una Alta Aceptación - Aceptación - Para La Aceptación - La Aceptación Sitio - Confirman La Aceptación - En La Aceptación - La Aceptación Cualificado - La Aceptación Bancaria - La Aceptación Provisional - La Aceptación Conjunta