Traducción de "obtener el nivel de una" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Obtener el título de una página remota | Getting the title of a remote page |
| Obtener una selección | Download Selection |
| Obtener una imagen... | Acquire Image... |
| Ejecutar una orden y obtener el resultado | Execute Command And Get Output |
| Obtener el número de la siguiente página dada una cadena | Getting the domain name out of a URL |
| Ella quiere obtener una licencia de manejo. | She wants to get a driver's license. |
| Obtener la etiqueta de una columna para el índice de la columna | Get the column caption for column index |
| Cómo obtener una impresión correcta | How to Get Correct Printout |
| Al mismo tiempo , dado el alto nivel de incertidumbre , resulta necesario obtener nuevos datos antes de extraer conclusiones respecto a la política monetaria . | At the same time , given the high level of uncertainty , additional information is needed before further conclusions for monetary policy can be drawn . |
| Cómo obtener una valoración social de bienes públicos como el medio ambiente? | How do we arrive at social valuations of public goods such as the natural environment? |
| Una referencia al analizador XML del que obtener el número de columna. | A reference to the XML parser to get column number from. |
| Una referencia al analizador XML del que obtener el número de línea. | A reference to the XML parser to get line number from. |
| Una referencia al analizador XML del que obtener el código de error. | A reference to the XML parser to get error code from. |
| El nivel 2 tiene una desventaja. | Note that there is a disadvantage to level 2. |
| Plasmoide para obtener imágenes de una webcam disponibleName | A plasmoid to take picture from available webcam |
| El frontend sólo tiene que obtener el conjunto de opciones del usuario una vez. | The frontend only has to obtain the set of options from the user once. |
| (En promedio, quienes solo cuentan con estudios de nivel medio o inferiores, tienen pocas oportunidades para obtener buenos ingresos). | (On average, those with only a high school education or less have few good income prospects.) |
| Y uno puede obtener una lista. | And you can get a list. |
| Obtener el contador de columnas | Get the column count |
| Para obtener el valor de una constante solo es necesario especificar su nombre. | You can get the value of a constant by simply specifying its name. |
| Más que una información muy detallada acerca de todas las ramas de actividad , el objetivo prioritario del Eurosistema reside en obtener información rápida sobre las principales variables agregadas con un nivel de detalle limitado . | The Eurosystem 's priority is rapid information on main developments at the aggregated level with limited detail , rather than fully detailed information by all branches . |
| Cada una por distinto camino, todas han llegado al mismo resultado ver a sus hijos obtener un nivel de educación que para muchas personas es un sueño inalcanzable. | Whatever each family s experience, the result has been a child reaching a level of education of which many people can only dream. |
| Obtienen una descripción de alto nivel del programa computacional, una descripción de algo nivel del origami. | You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami. |
| Obtener el Frob | Getting the Frob |
| Obtener el tema | Get topic |
| Obtener el ID | Fetch ID |
| Obtener el calendario | Fetch Calendar |
| Obtener esa energía es muy, muy difícil. Y se resume en el motor, a cómo obtener una gran cantidad de energía de un paquete pequeño. | Getting that energy is very, very difficult. It all comes down to that power plant how to get a large amount of power in a small package. |
| Si no pudiéramos adivinar la palabra, podemos pulsar Pista para obtener para obtener una ayudita | If you cannot guess what the word is, press the Hint button to get some friendly advice from your friend in the filing cabinet |
| quisiera obtener una respuesta a esta pregunta. | I myself find it a very difficult amendment. |
| Datos de nivel para el nivel 10 | Level Data of Level 10 |
| Cómo puedo obtener imágenes de una ventana o del escritorio? | How do I take window or desktop screenshots? |
| Qué lecciones se pueden obtener de una experiencia como esta? | What lessons would you take from an experience like this? |
| Es una oportunidad de obtener más, pero es bastante arriesgado. | So it's a chance to get more, but it's pretty risky. |
| Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias. | A great many are motivated by profit seeking. |
| Una referencia al analizador XML del que obtener el índice del byte. | A reference to the XML parser to get byte index from. |
| y eso es lo que el mono puede obtener por una ficha. | and that's what the monkey can for a single token. |
| Lo que más importa aquí no es hacer dinero vendiendo kits, aunque son esenciales para obtener los datos de nivel de base , dice el ejecutivo Patrick Chung. | The long game here is not to make money selling kits, although the kits are essential to get the base level data, says board member Patrick Chung. |
| El equipo Barloworld compitió en el Tour de Francia 2007 después de obtener una invitación de la organización. | Tour de France 2007 Barloworld competed in the 2007 Tour de France after a wild card entry. |
| Obtener el valor y | Get y Value |
| Obtener el servicio asociado | Get associated service |
| KMail puede obtener una copia de los mensajes y dejar los originales en el servidor. | KMail can fetch a copy of mails and leave the original message on the server. |
| Consulte el micro COMO sobre dispositivos para obtener una descripción detallada de esta funcionalidad de kplayer . | See the Devices micro HOWTO for a detailed description of this kplayer feature. |
| Será imposible obtener una visa en poco tiempo. | It'll be impossible to get a visa on short notice. |
| Tipo de dispositivo de túnel para redes virtuales. Utilice tun para obtener una red encaminada, y tap para obtener un puente ethernet. | Type of tunnel device for virtual network. Use tun for routed network, and tap for Ethernet bridging. |
Búsquedas relacionadas : Obtener El Nivel - Obtener Una - Obtener Una - Obtener Un Nivel - Obtener Una Respuesta - Obtener Una Visa - Obtener Una Seguridad - Obtener Una Licencia - Obtener Una Aclaración - Obtener Una Etiqueta - Obtener Una Sugerencia - Obtener Una Visión - Obtener Una Cuota - Obtener Una Visión
