Traducción de "observatorio meteorológico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Observatorio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Servicio meteorológico | Weather Service |
| Estado meteorológico | Weather condition |
| Detener el servicio meteorológico | Stop Weather Service |
| Configurar el complemento meteorológico | Configure Weather Plugin |
| Terminar el servicio meteorológico | Stop Weather Service |
| Informe meteorológico para KWeatherService | Weather Report for KWeatherService |
| Y ahora, el parte meteorológico. | Now it's time for the weather forecast. |
| Informe meteorológico NAME OF TRANSLATORS | Weather Report |
| Barra lateral de informe meteorológico | Sidebar Weather Report |
| Observatorio astronómico | Astronomical Observatory |
| Observatorio astronómico | Astronomical observatory |
| Según el servicio meteorológico, mañana nevará. | According to the weather reports, it will snow tomorrow. |
| Observatorio de KDEComment | KDE Observatory |
| Ver el informe meteorológico de la estación | Default KOrganizer resource |
| Datos XML del servicio nacional meteorológico norteamericano NOAAName | XML Data from NOAA's National Weather Service |
| Pulse aquí para mostrar sólo el icono meteorológico. | Click here to show only the weather icon. |
| Tiempo del Instituto Meteorológico e Hidrológico de EstoniaName | Weather from the Estonian Meteorological and Hydrological Institute |
| Realmente necesitamos un observatorio dedicado. | We really need a dedicated observatory. |
| El centro meteorológico ha dado aviso de tiempo inclemente. | The Met Office has issued a severe weather warning. |
| El informe meteorológico dice que lloverá mañana por la tarde. | The weather report says it will rain tomorrow afternoon. |
| Necesitamos un observatorio dedicado a buscar cometas. | We need a dedicated observatory that looks for comets. |
| Observatorio de Monte GrahamCity in Arizona USA | Mount Graham Obs. |
| Observatorio de Monte LemmonCity in Arizona USA | Mount Lemmon Obs. |
| Observatorio de Fremont PeakCity in California USA | Fremont Peak Observatory |
| El observatorio de Repsold fue demolido para la construcción de uno nuevo, el Observatorio de Hamburgo en Bergedorf, en 1909. | Repsold's observatory was demolished upon the completion of a new observatory, the modern Hamburg Observatory at Bergedorf, between 1906 and 1912. |
| Según el pronóstico meteorológico, la temporada de lluvias empezará la próxima semana. | According to the weather report, the rainy season will start next week. |
| Se ubica en el Observatorio Fred Lawrence Whipple. | It is located at Fred Lawrence Whipple Observatory. |
| Observatorio de Haute ProvenceCity in Alpes Maritimes France | Observatoire de Haute Provence |
| El primer director del observatorio fue Pehr Wilhelm Wargentin. | The first head of the observatory was Pehr Wilhelm Wargentin. |
| Este es un observatorio en el Himalaya, en Ladakh, India. | This is an observatory in the Himalayas, in Ladakh in India. |
| En 1882 se convirtió en director del Observatorio de Potsdam. | From 1882 to 1907 he was director of the Astrophysical Observatory, Potsdam. |
| No está disponible ningún servicio meteorológico de D BUS necesita KWeather para usar este complemento. | Improvements and more code cleanups |
| Vista del Observatorio Europeo Austral (ESO) situado en los Andes chilenos. | View of the European Southern Observatory (ESO) in the Chilean Andes. |
| Un observatorio regional será dirigido para controlar la ejecución del plan. | A regional observatory will be directed to monitor the execution of the plan. |
| Él tiene una hermana mayor quien dirige un observatorio en Japón. | He has an older sister who runs an astronomical observatory in Japan. |
| Gusev accedió al cargo de director de dicho observatorio en 1865. | He became the director of the Vilnius Observatory in 1865. |
| Observatorio astronómico muisca Imagen de amanderson2 bajo licencia CC BY 2.0. | Muisca Observatory Photo by amanderson2 and used under a CC BY 2.0 license. |
| Vemos también en este observatorio ético una cuestión de aceptación social. | We see this ethical observatory purely as a matter of acceptance. |
| convocar periódicamente al Observatorio, según lo previsto en el artículo 4 | assembling, in accordance with Article 4, the Observatory at regular intervals |
| Fue responsable del traslado del observatorio del antiguo edificio en el centro de Estocolmo a un nuevo complejo en el Observatorio de Saltsjöbaden que fue inaugurado en 1931. | In the latter capacity he was responsible for the observatory's move from the old buildingin the centre of Stockholm to a newly built facility in Saltsjöbaden Observatory, which was opened in 1931. |
| En 2008 se instaló un radar meteorológico para integrarlo al Sistema de Defensa Civil de Argentina. | In 2008 a weather radar was installed to integrate it to the Civil Defense System in Argentina. |
| Sin embargo, el observatorio fue destruido durante las Guerras Napoleónicas en 1811. | However the observatory was destroyed in the Napoleonic Wars in 1811. |
| Un observatorio vulcanológico es una institución que investiga y monitorea un volcán. | A volcano observatory is an institution that conducts research and monitoring of a volcano. |
| Imagen de la página en Facebook del Observatorio Petrolero de Amazonía Norte. | Image from the Facebook of Northern Amazon Petroleum Observatory. |
| Imagen de la página en Facebook del Observatorio Petrolero de Amazonía Norte. | Image from Facebook of the Northern Amazon Petroleum Observatory. |
Búsquedas relacionadas : Meteorológico - Meteorológico - Globo Meteorológico - Radar Meteorológico - Satélite Meteorológico - Satélite Meteorológico - Barco Meteorológico - Mástil Meteorológico - Servicio Meteorológico - Riesgo Meteorológico - Observatorio Legislativo - Observatorio Real - Observatorio Solar
