Traducción de "obras de alcantarillado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Alcantarillado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La inflación del coste de los contratos de alcantarillado | Sewer contracts with inflated costs |
| Suministro de agua , actividades de alcantarillado , gestión de residuos y descontaminación . | water supply sewerage , waste management and remediation activities |
| La gente quema desperdicios para deshacerse de la basura, y ellos excavan sus propios canales de alcantarillado. | People burn trash to get rid of the garbage, and they dig their own sewer channels. |
| actividades de alcantarillado , gestión de residuos y descontaminación ) , F ( Construcción ) , G ( Comercio al por mayor y al por menor | F ( Construction ) , G ( Wholesale and retail trade |
| Muchas de estas objeciones se basan en la incomprensión de que los ecologistas rastreaban unidades de GPS en líneas de alcantarillado. | Many of these objections are based on the misunderstanding that the ecologists were tracking GPS units in sewer lines. |
| Gilles Surprenant, exingeniero de obras públicas, lo explicó perfectamente ante la comisión en diez años recibió regalos, invitaciones a viajes, torneos de golf, restaurantes, partidos de hockey y sobornos de empresas del sector de la construcción por un total de 736.000 dólares, todo ello a cambio de contratos de alcantarillado cuyos costes infló. | Gilles Surprenant, former public works engineer, described it in detail in front of the commission in ten years, he received from construction companies gifts, invitations to trips, golf tournaments, restaurants, hockey matches and bribes totalling 736,000 dollars, in exchange for sewer contracts of which he inflated the costs. |
| Leela y Fry entrar en el alcantarillado y administrar con rapidez para encontrar Bender y una multitud de mutantes que viven en las alcantarillas. | Fry and Leela enter the sewers and quickly manage to find Bender and a crowd of mutants who live in the sewers. |
| Catálogo de obras del compositor francés Hector Berlioz, incluyendo sus obras literarias. | This is a list of works by the French composer Hector Berlioz. |
| Obras | Writings |
| Esta unidad funciona además de los policías de la escuadra Marteau , que, desde 2009, han hecho que el cártel del alcantarillado de Montreal se modere a la hora de inflar contratos. | Plus the Marteau squad policemen who, since 2009, have apparently led the Montreal sewer cartel to soft pedal on the inflation of contracts... |
| Obras Arte de fabricar reales . | Works Arte de fabricar reales . |
| Sus telarañas no servirán para vestirse, ni se cubrirán con sus obras. Sus obras son obras de iniquidad hechos de violencia hay en sus manos | Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands. |
| Catálogo de obras de Joaquín Homs . | Catálogo de obras de Joaquín Homs . |
| Tengo las obras completas de Shakespeare. | I have the complete works of Shakespeare. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | They are those from whom We accept the very best of what they have done, and overlook their faults. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Those are they from whom We shall accept the best of what they have done, and We shall pass over their evil deeds. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | They are those from whom We shall accept the best of their deeds and overlook their evil deeds. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Such are those from whom We accept their best deeds and whose evil deeds We overlook. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Those are they from whom We accept the best of what they do, and overlook their evil deeds. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Such are those from whom We will accept the best of what they have done and whose evil deeds We shall overlook. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Those are the ones from whom We will accept the best of what they did and overlook their misdeeds, their being among the companions of Paradise. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | These are the ones from whom We accept righteous deeds and ignore their bad deeds. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | We accept from such people the best of what they do and We overlook their bad deeds. |
| Invalidará sus obras. | He will send their works astray. |
| Invalidará sus obras. | He will bring their deeds to nothing. |
| entonces, el autor de obras de peso | Then he whose deeds shall weigh heavier in the scale |
| entonces, el autor de obras de peso | So for one whose scales prove heavy, |
| entonces, el autor de obras de peso | Then he whose deeds weigh heavy in the Balance |
| entonces, el autor de obras de peso | Then as for him whose balances are heavy, |
| entonces, el autor de obras de peso | Then as for him whose balance (of good deeds) will be heavy, |
| entonces, el autor de obras de peso | As for he whose scales are heavy. |
| entonces, el autor de obras de peso | Then he whose scales weigh heavier |
| entonces, el autor de obras de peso | Then, as for him whose scales are heavy (with good works), |
| entonces, el autor de obras de peso | As for him, whose deeds weigh heavy in the scales, |
| entonces, el autor de obras de peso | Then he whose deeds weigh heavy in the Scale |
| entonces, el autor de obras de peso | Then as for one whose scales are heavy with good deeds , |
| entonces, el autor de obras de peso | Those whose good deeds will weigh heavier (on the scale) |
| entonces, el autor de obras de peso | Then as for him whose measure of good deeds is heavy, |
| entonces, el autor de obras de peso | Then, the one whose good deeds weigh heavy on the scales, |
| entonces, el autor de obras de peso | Then, he whose balance (of good deeds) will be (found) heavy, |
| Obras Moisés ibn Tibbon escribió las siguientes obras Comentario sobre cánticos (Lyck, 1874). | Works (original) He wrote the following works Commentary on Canticles (Lyck, 1874). |
| miemtras que el autor de obras ligeras | But he whose deeds are lighter in the balance |
| miemtras que el autor de obras ligeras | And for one whose scales prove light, |
| miemtras que el autor de obras ligeras | but he whose deeds weigh light in the Balance |
| miemtras que el autor de obras ligeras | And as for him whose balances are light, |
Búsquedas relacionadas : Alcantarillado - Alcantarillado - Alcantarillado Principal - Alcantarillado Rama - Alcantarillado Tronco - Alcantarillado Sanitario - Alcantarillado Municipal - Alcantarillado Público - Alcantarillado Público - Alcantarillado Convite - Inundaciones Alcantarillado - Obras De - Obras De
