Traducción de "objeto de críticas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Objeto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dados los antecedentes de Irán, esto ha sido, comprensiblemente, motivo de gran preocupación y objeto de críticas respecto del pacto.
Given Iran s record, this has understandably been the focus of much concern and criticism regarding the pact.
Ésta es la respuesta legislativa a las críticas generalizadas de que los estados financieros eran objeto de manipulación o incluso de fraude .
This is the legislative response to widespread criticism that financial statements were subject of manipulation , even fraud .
Ver Tareas críticas
View Critical Tasks
No soportaré las críticas.
I won't abide critiques.
Mostrar las tareas críticas
Show critical tasks
Las contradictorias críticas de Krugman a Cameron
Krugman s Anti Cameron Contradiction
No son críticas enteramente justas.
This may not be entirely fair, however.
La película recibió críticas favorables.
The film received favourable criticism.
Y yo comparto algunos aspectos de estas críticas .
And I accept that there are some elements of truth in this criticism .
Tom no maneja bien las críticas.
Tom doesn't take criticism well.
Esas son las tres prioridades críticas.
Those are the three critical priorities.
Resalta las tareas críticas en rojo.
Highlight the critical tasks in red.
Pero la física también recibe ese tipo de críticas.
But physics is not without such critics, too.
Naturalmente, este post atrajo numerosas críticas de ambos partidos.
Naturally, this post drew flak from both parties.
El candidato respondió rápidamente a las críticas.
The candidate made a quick response to the criticism.
Ella es muy sensible a las críticas.
She is very sensitive to criticism.
No seas demasiado sensible a las críticas.
Don't be too sensitive to criticism.
Este director es sensible a las críticas.
This director is not insensitive to criticism.
Las críticas continuaron inundando los mendios sociales.
Criticism continued to flood social media.
Irán ha rechazado críticas precedentes de su historial de derechos humanos.
Iran has dismissed previous criticism of its human rights record.
Y es que las relaciones exteriores son críticas.
In fact, that external dimension is essential.
Pero esta opinión despierta cada vez más críticas.
But a growing number of voices challenge this view.
A parte de los elogios también hubo críticas acerca de las decisiones.
On top of praise, there was also criticism for the decisions.
ID de objeto
object ID
registro de objeto
object record
declaración de objeto
object declaration
Tipo de objeto
Object Type
Detalles de objeto
Object Details
Tipo de objeto
Constellation
ID de objeto
objectID
Nodo de objeto
Object Node
flujo de objeto
object flow
Explorador de objeto
Object Explorer
Objeto de imagenName
Image Object
Las críticas seguirían a Sullivan durante toda su carrera.
This criticism would follow Sullivan throughout his career.
Y por supuesto recibimos las mayores críticas en Alemania.
And of course we got the most flak for it in Germany.
Sus críticas son positivas, por lo que decide publicarlo.
She gets positive reviews and decides to get it published.
Desde esta perspectiva, las opiniones críticas de Liu Xiaobo eran efectivamente subversivas.
From this perspective, Liu Xiaobo s critical views were indeed subversive.
Asimismo, las críticas no son solo de índole cultural, sino también políticas.
Some of the criticism of the show has been political, as well.
Devuelve el registro de objeto para el objeto con ID IDobjeto.
Returns the object record for the object with ID objectID.
Detalles Abre la ventana de detalles del objeto para este objeto.
Details Open the Object Details window for this object.
Este tipo de políticas, una vez adoptadas, han sido blanco frecuente de críticas.
Such policies, when adopted, have been frequent targets of criticism.
El piloto se estrenó el 30 de mayo de 2007, con críticas favorables.
The pilot eventually premiered on May 30, 2007, to favorable reviews.
Metacritic le dio una puntuación de 54, basado en críticas de 26 publicaciones.
Metacritic gave it a score of 54, based on the reviews of 26 different publications.
Este hecho sigue recabando críticas de grupos de derechos humanos, como Amnistía Internacional.
The move continues to receive criticism from human rights groups such as Amnesty International.

 

Búsquedas relacionadas : Fue Objeto De Críticas - Capacidades Críticas - Voces Críticas - Preguntas Críticas - Habilidades Críticas - Aplicaciones Críticas - Facultades Críticas - Actividades Críticas - Funciones Críticas - Buenas Críticas - Duras Críticas - Acciones Críticas - Industrias Críticas - Vulnerabilidades Críticas