Traducción de "nueva frontera para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Frontera - traducción : Frontera - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Muchas familias se mudaron para comenzar una nueva vida en la frontera.
Many families left to make a new life on the frontier.
Al prepararnos para cruzar una nueva frontera, se nos debería permitir arriesgarnos.
As we are going out there and taking on a new frontier, we should be allowed to risk.
La nueva frontera de los servicios de salud
Health Care s New Frontier
Sinkiang significa nueva frontera y en este momento estamos en el límite de una nueva frontera para la entrega de soluciones sostenibles de atención sanitaria a comunidades donde los limitados recursos e infraestructura restringen el acceso a los servicios de salud.
Xinjiang means new frontier, and right now, we are at the edge of a new frontier in delivering sustainable health care solutions to communities where limited resources and infrastructure constrain access to health care.
Así, en la provincia de Cádiz existen los municipios de Arcos de la Frontera, Castellar de la Frontera, Chiclana de la Frontera, Conil de la Frontera, Jerez de la Frontera, Jimena de la Frontera y Vejer de la Frontera en la provincia de Málaga, Cortes de la Frontera en la provincia de Córdoba, Aguilar de la Frontera y en la provincia de Sevilla, Morón de la Frontera.
Thus, in the province of Cadiz there exist the municipalities of Arcos de la Frontera, Castellar de la Frontera, Chiclana de la Frontera, Conil de la Frontera, Jerez de la Frontera, Jimena de la Frontera and Vejer de la Frontera in the province of Malaga, Cortes de la Frontera in the province of Cordoba, Aguilar de la Frontera and in the province of Sevilla, Morón de la Frontera.
A diferencia del pasado, hoy ninguna frontera israelí es segura, lo que vale especialmente para la larga frontera con Egipto.
In contrast to the past, no Israeli border is now secure, especially the long frontier with Egypt.
Frontera administrativa
Administrative boundary
El ejército está en el norte para proteger la frontera.
The army is in the north to protect the border.
El acuerdo también creó una nueva frontera entre Turquía y la Armenia Soviética, definida por los ríos Akhurian y Aras.
The treaty also created a new boundary between Turkey and Soviet Armenia, defined by the Akhurian and Aras Rivers.
Frontera externaspain. kgm
External frontier
Puede utilizar los cursores para dibujar la frontera de la selección o para moverla.
You can use the cursor keys while drawing out the boundary of the selection or while moving it.
Use las herramientas de selección para dibujar la frontera de una selección.
Use the selection tools to draw out the boundary of a selection.
Por qué cruza la frontera todos los días para dirigir un restaurante?
Why cross the border every day to run a restaurant?
La frontera está cerrada.
The border is closed.
Cruzamos ayer la frontera.
We crossed the frontier yesterday.
Ayer cruzamos la frontera.
We crossed the frontier yesterday.
Sin embargo, no se refieren a la frontera granadina, sino a la frontera con Portugal.
However, they don't refer to the Granadian border, but to the border with Portugal.
Este es el caso de Rosal de la Frontera y de Palos de la Frontera.
This is the case with Rosal de la Frontera and Palos de la Frontera.
Lojbanistán hace frontera con Esperantujo.
Lojbanistan is on the border with Esperantujo.
Vivimos cerca de la frontera.
We live near the border.
Es la frontera, mucho es la frontera entre China y Rusia, aquí en el lejano este.
It's the border, much of it is the border between China and Russia, up here in the far east.
El gobierno es incapaz de asumir los riesgos necesarios para abrir esta valiosa frontera.
The government is unable to take the risks required to open up this precious frontier.
La candidata puntera, Park Geun hye, del partido en el poder, Saenuri (Nueva Frontera) fue la primera en anunciar su candidatura el 10 de julio.
On July 10, the frontrunner, Park Geun hye of the ruling Saenuri (New Frontier) Party, became the first to announce her candidacy.
La guerra de la frontera invisible
The Invisible Border War
Alemania tiene una frontera con Francia.
Germany borders on France.
Tom cruzó la frontera con Francia.
Tom crossed the border into France.
Francia comparte una frontera con España.
France shares a border with Spain.
Provincia de la frontera noroccidentalpakistan. kgm
North West Frontier Province
Para iniciar una nueva sesión, seleccione Archivo Iniciar nueva sesión
To start a new session, select File Start New Session
Luego la frontera salía hacia el lado norte de Ecrón. La frontera rodeaba Sicrón, pasaba por el monte Baala, llegaba a Jabneel, y el terminal de la frontera daba en el mar
and the border went out to the side of Ekron northward and the border extended to Shikkeron, and passed along to Mount Baalah, and went out at Jabneel and the goings out of the border were at the sea.
Luego la frontera salía hacia el lado norte de Ecrón. La frontera rodeaba Sicrón, pasaba por el monte Baala, llegaba a Jabneel, y el terminal de la frontera daba en el mar
And the border went out unto the side of Ekron northward and the border was drawn to Shicron, and passed along to mount Baalah, and went out unto Jabneel and the goings out of the border were at the sea.
El capital global hacia las economías frontera
व श व क प ज क र ख फ र ट यर क ओर
El bus de turistas atravesó la frontera.
The tourist bus crossed the border.
No estamos ni cerca de la frontera.
We're nowhere near the border.
Esta es la última frontera del reciclaje,
This is the last frontier of recycling.
UNA NUEVA MONEDA PARA EUROPA
A NEW CURRENCY FOR EUROPE
Una nueva esperanza para Haití
ह त क ल ए नई आश
Nombre para la nueva plantilla
Name of the new template
La frontera pasaba por el lado norte de Bet jogla para terminar en la bahía norte del mar Salado, en la desembocadura del Jordán en el sur. Ésta era la frontera sur
The border passed along to the side of Beth Hoglah northward and the border ended at the north bay of the Salt Sea, at the south end of the Jordan. This was the south border.
La frontera pasaba por el lado norte de Bet jogla para terminar en la bahía norte del mar Salado, en la desembocadura del Jordán en el sur. Ésta era la frontera sur
And the border passed along to the side of Beth hoglah northward and the outgoings of the border were at the north bay of the salt sea at the south end of Jordan this was the south coast.
Pero el lenguaje que utiliza la administración Obama para describir la violencia y la corrupción gubernamental que permea desde los Andes hasta la frontera estadounidense está comenzando a integrar una nueva forma de pensar sobre los narcóticos.
But the language used by the Obama administration to describe the violence and state corruption that snakes from the Andes to the US border is starting to capture new thinking on narcotics.
Para crear una cuenta nueva, pulse sobre Nueva.... Aparecerá el siguiente diálogo
To create a new account click on New.... The following dialog appears
La frontera llegaba hasta Tabor, Sajazaim y Bet semes, y terminaba la frontera en el Jordán dieciséis ciudades con sus aldeas
The border reached to Tabor, Shahazumah, and Beth Shemesh. Their border ended at the Jordan sixteen cities with their villages.
La frontera llegaba hasta Tabor, Sajazaim y Bet semes, y terminaba la frontera en el Jordán dieciséis ciudades con sus aldeas
And the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Beth shemesh and the outgoings of their border were at Jordan sixteen cities with their villages.
Cuenta el número de valores para cada intervalo dados por los valores frontera en el segundo parámetro.
Counts the number of values for each interval given by the border values in the second parameter.

 

Búsquedas relacionadas : Nueva Frontera - Una Nueva Frontera - Nueva Dirección Para - Frontera Grabado - Frontera Terrestre - Frontera Tecnológica - Frontera Marítima - Punto Frontera - Frontera Techo - Riego Frontera - Rígida Frontera - Borrosa Frontera