Traducción de "nuestra recomendación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nuestra - traducción :
Our

Recomendación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida.
Our poetry is our mutation, our life.
Es útil esta recomendación?
But should they?
Y si lo que quieren es escuchar un buen disco de dub reggae al estilo clásico, interpretado por músicos del más alto calibre, entonces tienen nuestra recomendación adicional.
And if you want to listen a good record of classic style dub reggae, played by musicians of the highest caliber, then you have our additional recommendation.
En su 19ª reunión extraordinaria de 2014, la CICAA adoptó la Recomendación 14 0420, que enmienda la Recomendación 13 07 y deroga la Recomendación 13 08.
At its 19th Special Meeting in 2014, ICCAT adopted Recommendation 14 0420 amending Recommendation 13 07 and repealing Recommendation 13 08.
HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION ( 4 ) Some of the Member States which have adopted the euro in accordance with the Treaty have legal provisions in force limiting the amount of coins denominated in a national currency unit that can be used in any single payment .
Esta recomendación tiene un problema.
This prescription has one problem.
HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION
Me dio una buena recomendación.
He put in a good word for me.
Cuál es la recomendación de hoy?
What is today's recommendation?
Su opinión es solamente una recomendación.
His opinion is only advisory.
Nuestra salud es nuestra más preciada posesión.
Our health is our most precious possession.
Dimos nuestra palabra de hacer nuestra parte.
We pledge to do our share.
La recomendación de mi jefe fue decisiva.
The recommendation from my boss made all the difference.
Su supervisor le dio una excelente recomendación.
His supervisor gave him a sterling recommendation.
EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DE LA RECOMENDACIÓN
ASSESSMENT OF THE IMPLEMENTATION OF THE RECOMMENDATION
En su 16ª reunión extraordinaria de 2008, la CICAA adoptó la Recomendación 08 0512, que enmendó la Recomendación 06 05.
At its 16th Special Meeting in 2008, ICCAT adopted Recommendation 08 0512 amending Recommendation 06 05.
En su 17ª reunión extraordinaria de 2010, la CICAA adoptó la Recomendación 10 0414, que enmendó la Recomendación 08 05.
At its 17th Special Meeting in 2010, ICCAT adopted Recommendation 10 0414, amending Recommendation 08 05.
En su 18ª reunión extraordinaria de 2012, la CICAA adoptó la Recomendación 12 0316, que enmendó la Recomendación 10 04.
At its 18th Special Meeting in 2012, ICCAT adopted Recommendation 12 0316 amending Recommendation 10 04.
Elegimos nuestra propia profesión, y nuestra propia pareja.
We choose our own profession, and we choose our own partners.
Esta es nuestra poesia. Esta es nuestra bella historia.
That is our poetry. That is our beautiful story.
Es parte de nuestra cultura, parte de nuestra historia.
It's part of our culture, it's part of our history.
BANCO CENTRAL EUROPEO RECOMENDACIÓN DEL BANCO CENTRAL EUROPEO
EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
La recomendación de mi jefe fue sumamente importante.
The recommendation from my boss made all the difference.
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 24.10.
(b) The Commission is preparing a re examined proposal as a result of Parliament's opinion on the following proposals for the second reading, adopted on 24 October 1990 (PE A3
EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DADA A LA RECOMENDACIÓN
ASSESSMENT OF THE APPLICATION OF THE RECOMMENDATION
Nuestra actual
Let's see some doing'.
La gran imagen es nuestra historia, nuestra poesia, nuestro romanticismo.
The big image is our story, our poetry, our romanticism.
también nuestra salud, nuestro comportamiento social e incluso nuestra productividad.
It's our health, our social behavior, and our productivity as well.
Para nuestra sorpresa, Tom vino con Mary a nuestra fiesta.
To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía.
Tom accepted our offer and joined our company.
Queremos tener nuestra propia voz y nuestra pro pia representación.
(Mr Pannella parliamentary NATO!')
El Consejo informará de su recomendación al Parlamento Europeo .
The Council shall inform the European Parliament of its recommendation .
El BCE cumple esta recomendación desde septiembre del 2001 .
The ECB has been complying with this recommendation since September 2001 .
RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN PARA LA APERTURA DE NEGOCIACIONES
THE COMMISSION' S RECOMMENDATION FOR THE OPENING OF NEGOTIATIONS
1. Aprueba la recomendación de la Comisión de que
1. Approves the recommendation of the Commission that
3. Hace suya la recomendación 2 de la Dependencia
3. Endorses recommendation 2 of the Unit
Todas las casas de nuestra calle excepto la nuestra eran azules.
Every house on our street was blue except ours.
Nuestra agua bebemos por dinero nuestra leña nos viene por precio
We have drunken our water for money Our wood is sold to us.
Nuestra agua bebemos por dinero nuestra leña nos viene por precio
We have drunken our water for money our wood is sold unto us.
Profundizamos nuestra amistad.
We deepened our friendship.
Limpiemos nuestra habitación.
Let's clean our room.
Preparamos nuestra comida.
We prepared our meals.
Es nuestra vecina.
She's our neighbour.
Necesitas nuestra ayuda?
Do you need our help?
Necesita nuestra ayuda.
She needs our help.

 

Búsquedas relacionadas : Nuestra Recomendación Para - Por Recomendación - Recomendación Sobre - Mi Recomendación - Recomendación Cv - Recomendación Personal - Recomendación Final - Buena Recomendación - Recomendación Conjunta - Su Recomendación - Altamente Recomendación - Alta Recomendación - Recomendación Especial