Traducción de "notoriamente conocida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conocida - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Últimamente el número de automóviles se ha incrementado notoriamente. | Recently the number of cars has greatly increased. |
| El problema es que las reformas estructurales son notoriamente difíciles de implementar. | The problem is that structural reforms are notoriously difficult to implement. |
| Notoriamente no hay clasificación del universo que no sea arbitraria y conjetural. | It is clear that there is no classification of the Universe that is not arbitrary and full of conjectures. |
| La próxima transición será notoriamente diferente a la transferencia de poder de 1999. | The coming transition will be markedly different from the 1999 transfer of power. |
| Sin embargo, en un momento de profundo cambio científico y tecnológico, siguen siendo notoriamente convencionales. | And yet, in a time of profound scientific and technological change, they remain remarkably conventional. |
| Una celebridad es una persona que es conocida por ser bien conocida. | A celebrity is a person who is known for his well knownness. |
| No quiero ser conocida. | I don't want to be known. |
| El principio incluso se aplica a los alimentos grandes cantidades de nuez moscada o regaliz son notoriamente tóxicas. | Prinsip ini pun berlaku pada makanan pala atau akar manis (licorice) dalam jumlah besar sangat beracun. |
| El resto es historia conocida. | The rest is history. |
| Esa canción me resulta conocida. | That song sounds familiar to me. |
| Esa canción me suena conocida. | That song sounds familiar to me. |
| G3A3 La versión más conocida. | G3A3 The most well known version. |
| Contienen una molécula conocida como neurotransmisor. | They contain a molecule know as a neurotransmitter. |
| La causa del fuego era conocida. | The cause of the fire was known. |
| La canción es conocida para nosotros. | The song is familiar to us. |
| Esta canción es conocida por todos. | This song is known to everyone. |
| Ella es conocida a lo ancho. | She is widely known. |
| Ella es conocida por su sopa. | She is known for her soup. |
| Descripción Es conocida como planta ornamental. | It is known as a decorative plant. |
| Especialmente conocida por su castillo medieval. | Famous for its medieval castle. |
| Madrid y Lisboa) es bien conocida. | In our Group we always think it scandalous that the |
| Ella es conocida como la Picasso japonesa. | She is known as the Japanese Picasso. |
| La marca de fábrica es muy conocida. | The trademark is very well known. |
| Viikki es conocida por su entorno natural. | Viikki is known for its natural environment. |
| Es conocida por sus brillantes flores rojas. | It is known for its distinct brilliant red flowers. |
| La zona circundante sería conocida como Nösnerland. | The surrounding area became known as the Nösnerland. |
| Sólamente encontrará paquetes de KDE 2.0 para las versiones de Debian 2.2 (conocida como Potato) y 3.0 (conocida como Woody). | You will only find KDE 2.0 packages for Debian 2.2 (Potato) and 3.0 (Woody). |
| Sus intereses biológicos, sin embargo, estaban notoriamente diversificados, tanto que fue considerado uno de los últimos supervivientes de su especie un naturalista. | His biological interests, however, were remarkably diversified, and he is considered to be one of the last of a dying breed a general naturalist. |
| A estas alturas, la operación es demasiado conocida. | By now, the pattern is all too familiar. |
| ( 2 ) Conocida como el estimador de Horvitz Thompson . | ( 2 ) Known as the Horvitz Thompson estimator . |
| Su canción es bien conocida entre los jóvenes. | Her song is well known to the young people. |
| Ella más que una amiga es una conocida. | She is more of an acquaintance than a friend. |
| Timmendorfer Strand es una bien conocida ciudad costera. | Timmendorfer Strand is a well known beach town. |
| Entonces ponemos otra palabra conocida por el sistema. | So what we do is we give you another word, one for which the system does know the answer. |
| La carga más conocida es la carga eléctrica. | The most familiar charge is electric charge. |
| produjo una variante local conocida como Subfusil M49. | Locally produced a variant known as the M49 Submachine gun. |
| Anderson, nombre por el cual fue conocida posteriormente. | To avoid the press, she was booked in as Mrs. Anderson, the name by which she was subsequently known. |
| Esta práctica se extendió a Italia (notoriamente a La Scala milanesa), Viena, Londres (la Royal Opera House) y Nueva York (la Ópera del Metropolitan). | The practice spread to Italy (famously at La Scala, Milan), Vienna, London (Covent Garden) and New York (the Metropolitan Opera). |
| La viruela no era conocida por los nativos americanos. | Smallpox was unknown to Native Americans. |
| Esta medicina es conocida por sus milagrosos poderes curativos. | This medicine is known for its miraculous healing powers. |
| Creo que deberías haber comprado una marca más conocida. | I think you should've bought a better known brand. |
| La vitamina C también es conocida como ácido ascórbico. | Vitamin C is also known as ascorbic acid. |
| Sony es una marca conocida en todo el mundo. | Sony is a brand known around the world. |
| El escritor francés Michel Tournier tiene una frase conocida, | The French writer Michel Tournier has a famous saying. |
| Calyptrogyne ghiesbreghtiana es la especie más conocida del género. | Calyptrogyne ghiesbreghtiana is the most widespread and best studied species in this genus. |
Búsquedas relacionadas : Marca Notoriamente Conocida - Notoriamente - Notoriamente - Notoriamente Difíciles - Notoriamente Lentos - Notoriamente Famosa - Notoriamente Mala - Notoriamente Difíciles - Notoriamente Poco Fiables - Común Conocida - Menos Conocida - Buena Conocida - Apenas Conocida
