Traducción de "noticias internacionales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La violencia es atractiva para las noticias internacionales. | Violence is sexy for international news. |
| Ahora esta situación se extendió y está en las noticias internacionales. | Now it is widespread in the international news. |
| Las principales agencias de noticias internacionales y regionales informan de esta guerra. | All major international and regional news agencies are reporting on this war. |
| Las noticias internacionales fueron siempre una pasión para Anaïs desde que ella tiene memoria. | World news has always been Anaïs' passion ever since she can remember. |
| Contiene historias y análisis en profundidad para cada país de la región, además de noticias internacionales. | It contains stories and in depth analysis from each country in the region, in addition to international stories. |
| Christian Djazz le aconsejó a los canales de noticias internacionales que se lo tomaran con calma | Christian Djazz advised international news outlets to take it easy |
| Un motivo es que las cadenas de noticias redujeron la cantidad de corresponsales internacionales a la mitad. | One reason is that news networks have reduced the number of their foreign bureaus by half. |
| Los noticieros locales ganan terreno y desafortunadamente sólo dedican el 12 de su cobertura a noticias internacionales. | Local TV news looms large, and unfortunately only dedicates 12 percent of its coverage to international news. |
| En los últimos años, los americanos que dicen seguir normalmente las noticias internacionales aumentaron a más del 50 . | In recent years, Americans who say they closely follow global news most of the time grew to over 50 percent. |
| Creo que los medios franceses que cubren noticias internacionales hacen generalmente un buen trabajo cuando explican la complejidad política del Líbano. | I think the French media covering international news usually do a good job unpacking Lebanon's political complexity. |
| Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| Noticias | News |
| Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias | Alisa Miller shares the news about the news |
| Buenas noticias, buenas noticias viene el carro. | Good news, good news Chariot's coming. |
| Noruega no suele aparecer en el orden del día de las noticias internacionales y a la mayoría de noruegos les gusta que así sea. | Norway does not often make it on to the global news agenda and most seem to like it that way. |
| Traigo noticias. | I have news. |
| Maravillosas noticias. | Wonderful news. |
| Noticias Usenet | Usenet News |
| ... las noticias? | ... news? |
| ÚLTIMAS NOTICIAS! | BREAKING NEWS! |
| Buenas noticias | Good news |
| Servicios de noticias | News services |
| Tenemos buenas noticias. | We have good news. |
| Escuchaste las noticias? | Did you hear the news? |
| Tengo malas noticias. | I've got bad news. |
| Tengo malas noticias. | I have bad news. |
| Tengo buenas noticias. | I've got some good news. |
| Traigo buenas noticias. | I bear good news. |
| Traigo horribles noticias. | I have dreadful news. |
| Vi las noticias. | I saw the news. |
| Traemos estupendas noticias! | We have some great news! |
| Son malas noticias. | That's bad news. |
| Son buenas noticias. | So there's good news. |
| Lector de noticias | News Reader |
| lector de noticias | newsreader |
| Lector de noticias | Newsreader |
| Filtros de noticias | Filter settings |
| Noticias de KDEName | KDE News |
| Noticias de GoogleQuery | Google News |
| Grupos de noticias | Newsgroups |
| Noticias de Akregator | Akregator News |
| Grupo de noticias | Newsgroup |
| Artículo de noticias | News Article |
| Fuentes de noticias | Last updated on |
| Blog de noticias | Blog Feed |
Búsquedas relacionadas : Editor De Noticias Internacionales - Noticias - Llamadas Internacionales - Cuestiones Internacionales - Estándares Internacionales - Clientes Internacionales - Instrumentos Internacionales - Donantes Internacionales - Compras Internacionales - Vuelos Internacionales - Cuentas Internacionales