Traducción de "noticias en todo el mundo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mundo - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por noticias más esperanzadoras y alegres en todo el mundo en 2015
So here's to more hopeful, cheerful news worldwide in 2015
Todo mundo quería escuchar los encabezados de las noticias diciendo Mister Splashy Pants .
Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants.
En qué manera determinan las noticias cómo vemos el mundo?
How does the news shape the way we see the world?
Todo el mundo lee las noticias, y está muy informado sobre las opiniones a favor y en contra de cualquier asunto.
Everyone reads the news, and knows all about the opinions for and against anything.
Las noticias de su arresto, ordenado por la Corte del Distrito de Sabail, aparecieron en medios de todo el mundo el 5 de diciembre.
News of her arrest, ordered by the Sabail District Court, was reported by outlets around the world on December 5.
Todo son buenas noticias.
All of this is good news.
Están en todo el mundo.
They're all over the world.
Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo,
So this is what happens in the world, if we play the entire world.
Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo.
As yet, however, we have not seen that demonstration.
Un viaje por el mundo de los grupos de noticias
A journey in the World of Newsgroups
El video fue transmitido inicialmente por canales de noticias en Medio oriente, antes de que informes mostrandolo aparecieran en medios de todo el mundo, incluso en Kloop.kg en Kirguistán.
The videos were initially aired by news outlets in the Middle East, before reports featuring the clip subsequently appeared in media across the world, including Kyrgyzstan's Kloop.kg.
Y para los dictadores alrededor de todo el mundo, las buenas noticias son cuando los caricaturistas, periodistas y activistas se callan.
And for dictators all over the world, the good news is when cartoonists, journalists and activists shut up.
Ejercicios, simulacros, en todo el mundo.
Exercises, drills, all over the world.
Todo el mundo entró en pánico.
Everybody panicked.
Está pasando en todo el mundo.
It's happening all over the world.
Todo el mundo estaba en silencio.
And everybody was quiet.
El HIV existe en todo el mundo.
HIV exists all over the world.
Todavía hay muchos problemas en el mundo, como señalan todos los días las noticias.
There are still plenty of problems in the world, as the news media point out every day.
No creas todo lo que oyes en las noticias.
Don't believe everything you hear on the news.
Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye.
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
STANFORD Las noticias económicas son sombrías en todas partes del mundo.
STANFORD Economic news is grim all around the world.
En este ecosistema todo el mundo gana.
In this ecosystem, everyone wins.
Miren, hay burbujas en todo el mundo.
Look, you have bubbles all over the world here.
Él es famoso en todo el mundo.
He's famous around the world.
Todo el mundo necesita creer en algo.
Everybody needs something to believe in.
Todo el mundo debe trabajar en conjunto.
Everyone needs to work together.
Tom tiene amigos en todo el mundo.
Tom has friends all over the world.
En todo el mundo las personas aman.
Around the world, people love.
El inglés es hablado en todo el mundo.
English is spoken around the world.
Todo el mundo estaba reunido en el salón.
Everybody was gathered in the living room.
Todo el mundo sonríe en el mismo idioma.
All people smile in the same language.
Famosos en todo el mundo en poco tiempo...
World Famous in short period of time... canepal Nepal smashchairchallenge pic.twitter.com SBvYAWBpYY Kinar Timilsina ( Kinar2049) January 24, 2015
Todo el mundo muere.
Everyone dies.
Todo el mundo llora.
Everybody's crying.
Todo el mundo sueña.
Everyone dreams.
Todo el mundo pagó.
Everybody paid.
Todo el mundo vitoreó.
Everybody cheered.
Todo el mundo, escuchad!
Listen up, everybody!
Todo el mundo, escuchad!
Listen, everybody!
Todo el mundo llora.
Everyone cries.
Todo el mundo llora.
Everyone's crying.
Todo el mundo bailaba.
Everybody danced.
Quieto todo el mundo!
Be quiet everyone!
Conquistar todo el mundo
Conquer all the world
Todo el mundo respeta a Nelson Mandela. Todo el mundo adora a Nelson Mandela.
Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela.

 

Búsquedas relacionadas : En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - En Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Operaciones En Todo El Mundo - Líder En Todo El Mundo - Operativo En Todo El Mundo - Referencia En Todo El Mundo - Liderazgo En Todo El Mundo - Taquilla En Todo El Mundo