Traducción de "nos vemos en algún momento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Momento - traducción : Vemos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nos vemos.
I'll be seeing you.
Nos vemos!
See you later!
Nos vemos!
See you!
Nos vemos.
See you.
Nos vemos en la biblioteca?
Shall we meet at the library?
Nos vemos en el teatro.
We'll meet in the theater.
Nos vemos en la entrada.
I'll meet you in the lobby.
Nos vemos en el comedor.
I'll meet you in the lunchroom.
Todos hemos sido elés belés en algún momento, aunque no nos hayamos percatado de ello.
All of us have been elé belés at one time or another, though we may not be aware of it.
Podemos quedar en algún sitio en algún momento, o algo.
You can meet me somewhere sometime or something.
Nos vemos luego.
See you again.
Dónde nos vemos?
Where should we meet?
Nos vemos, gente!
See you guys later.
Cómo nos vemos?
How do we look?
Cuándo nos vemos?
When will we see each other?
Nos vemos. Adiós.
Man See you. Bye.
Nos vemos en la estación mañana.
I will meet you at the station tomorrow.
Nos vemos mañana en la escuela.
See you tomorrow at school.
En todo caso nos vemos mañana.
Anyway, we'll see each other tomorrow.
Este sábado nos vemos en Madrid.
This Saturday, we'll see each other in Madrid.
Tenía que pasar en algún momento.
It had to happen sometime.
Tiene que dormir en algún momento.
He's got to sleep sometime.
Muchos lo hacen en algún momento.
And pretty much everyone does it at some point.
Este plan acabará en algún momento
This schedule will end at some time
Nos vemos a diario.
We see each other every day.
Nos vemos donde siempre.
We'll meet at the usual place.
Nos vemos el lunes.
See you on Monday.
Nos vemos esta noche.
See you tonight.
En el primer panel vemos el momento de la creación.
In the first panel, we see the moment of creation.
Que te diviertas! Nos vemos en una hora.
Have fun! See you in an hour.
Nos vemos a la próxima.
See you again.
Buen día. Nos vemos pronto.
Good day. See you soon.
Nos vemos a las 7.
See you at 7.
Nos vemos a las cinco.
See you at five.
Tengo un paciente. Nos vemos.
I've a patient. See you.
Perfecto! Nos vemos más tarde.
Perfect! See you later.
Incluso los doctores son pacientes en algún momento.
Even doctors are patients at some point.
Entonces en qué quedamos? Nos vemos mañana o no?
So what's happening? Shall we see each other tomorrow or not?
Nos vemos la semana que viene.
See you next week!
Hace años que no nos vemos.
We haven't met for ages.
Nos vemos esta tarde! Hasta luego!
See you tonight! See you soon!
Nos vemos una vez por mes.
We see each other once a month.
Nos vemos la próxima semana, Tom.
See you next week, Tom.
Nos vemos hacia las 2 30.
See you at about 2 30
Espero que podamos vernos en algún momento otra vez.
I hope we'll see each other again sometime.

 

Búsquedas relacionadas : Nos Vemos - Nos Vemos - Nos Vemos - Nos Vemos - Nos Vemos - Nos Vemos - Nos Vemos - En Algún Momento - En Algún Momento - En Algún Momento - En Algún Momento - En Algún Momento - Algún Momento - Nos Vemos En Línea