Traducción de "nos hemos equivocado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que creo que nos hemos equivocado de debate. | So I'm afraid we've been engaging a little bit in the wrong debate. |
| Pero tenemos que comprender qué se entiende por corrupción, y debemos entender que nos hemos equivocado en esto y tenemos que admitirlo. | But we need to understand what we understand about corruption, and we need to understand that we have been miseducated about it, and we have to admit that. |
| Nos hemos casado. | We got married. |
| Harvard estaba equivocado, realmente muy equivocado. | Harvard was wrong, big time. |
| Nos hemos encontrado antes? | Have we met before? |
| Realmente nos hemos divertido. | We really enjoyed ourselves. |
| Equivocado. | Wrong. |
| Nos hemos vuelto demasiado flexibles? | Have We Become Too Flexible? |
| Nos hemos vuelto a Ti . | Certainly we have turned unto You. |
| Nos hemos vuelto a Ti . | We have turned to You. |
| Nos hemos vuelto a Ti . | We have turned unto Thee. |
| Nos hemos vuelto a Ti . | To You alone we turn. |
| No nos hemos encontrado antes? | Haven't we met before? |
| No nos hemos visto antes? | Haven't we met before? |
| Nos hemos quedado sin gasolina. | We have run out of gas. |
| Parece que nos hemos perdido. | It seems that we have lost our way. |
| Todos nos hemos hecho comunistas. | We've all become communists. |
| Parece que nos hemos perdido. | It looks like we've gotten ourselves lost. |
| Parece que nos hemos perdido. | It seems that we've lost our way. |
| Nos hemos quedado sin gasolina. | We've run out of gasoline. |
| Nos hemos ido muy cerca. | We came so close. |
| Todavía no nos hemos decidido. | No decision has been made. |
| Nos hemos vuelto demasiado vanidosos. | We're becoming too conceited. |
| Por supuesto, a los economistas que tenemos visión histórica no nos sorprende que se hayan equivocado. | Of course, we historically minded economists are not surprised that they were wrong. |
| Estaba equivocado? | Was I wrong? |
| Estás equivocado. | You are wrong. |
| Estás equivocado. | You're wrong. |
| Estabas justamente en el lugar equivocado en el momento equivocado. | You were just in the wrong place at the wrong time. |
| Nos hemos acostumbrado a ese ruido. | We have got used to that noise. |
| Nos hemos hecho amigos de Tom. | We have made friends with Tom. |
| Nos hemos perdido en el bosque. | We got lost in the woods. |
| Nosotros hemos transgredido y nos hemos rebelado, y tú no perdonaste | We have transgressed and have rebelled you have not pardoned. |
| Nosotros hemos transgredido y nos hemos rebelado, y tú no perdonaste | We have transgressed and have rebelled thou hast not pardoned. |
| Tom había estado en el lugar equivocado en el momento equivocado. | Tom had been in the wrong place at the wrong time. |
| Todo esto nos ha venido, pero no nos hemos olvidado de ti, ni hemos faltado a tu pacto | All this has come on us, yet have we not forgotten you, Neither have we been false to your covenant. |
| Todo esto nos ha venido, pero no nos hemos olvidado de ti, ni hemos faltado a tu pacto | All this is come upon us yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant. |
| naturalmente, está equivocado. | Of course, you got it wrong. |
| Acaso estaba equivocado? | Was I wrong? |
| Tom está equivocado. | Tom is wrong. |
| Tom estaba equivocado. | Tom was wrong. |
| Puedo estar equivocado. | I may be wrong. |
| Él estaba equivocado. | He was wrong. |
| Estás completamente equivocado. | You are completely wrong. |
| Probablemente estés equivocado. | You're probably wrong. |
| Estaba equivocado contigo. | I was wrong about you. |
Búsquedas relacionadas : Nos Hemos Ganado - Nos Hemos Alojado - Nos Hemos Abstenido - Nos Hemos Casado - Nos Hemos Embarcado - Nos Hemos Convertido - Nos Hemos Mudado - Nos Hemos Centrado - Nos Hemos Reunido - Nos Hemos Olvidado - Nos Hemos Asociado - Nos Hemos Encontrado - Nos Hemos Acercado - Nos Hemos Comunicado
