Traducción de "nos disculpamos profundamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Profundamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nos disculpamos por el retraso. | We apologize for the delay. |
| Nos disculpamos por la demora. | We apologize for the delay. |
| La historia de su valiente lucha nos conmovió profundamente. | The story of his brave struggle affected us deeply. |
| Si nos sumergimos profundamente en la estructura misma de algo, encontraremos matemática. | Go down deep enough into anything and you will find mathematics. |
| Y si no entendemos profundamente, si no integramos que somos mutantes, nos perderemos la historia por completo. | And if we don't deeply understand, if we don't integrate that we are mutants, we completely miss the story. |
| Y este objeto es profundamente, profundamente satisfactorio para mí. | And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me. |
| Bostezó profundamente. | He yawned heavily. |
| Respira profundamente. | Take a deep breath. |
| Respira profundamente. | Breathe in deeply. |
| Inspira profundamente. | Breathe in deeply. |
| Él suspiró profundamente. | He gave a deep sigh. |
| Él respiró profundamente. | He breathed deeply. |
| Ella respiró profundamente. | She breathed deeply. |
| Ahora, respira profundamente. | Now, take a deep breath. |
| Estaba profundamente emocionado. | I was deeply moved. |
| Estaba profundamente emocionada. | I was deeply moved. |
| Estaba profundamente emocionado. | He was deeply moved. |
| Estaba profundamente emocionada. | She was deeply moved. |
| Ha cambiado profundamente nuestras vidas en cosas que son casi imperceptibles. Pero, cuando nos alejamos, lo vemos todo el tiempo. | It's really changed our lives in ways that are sort of imperceptible and yet, when you pull back, you see it all the time. |
| EL PRESIDENTE. A todos nos ha entristecido profundamente la muerte de nuestro compañero Gue rriero Ruffini. Mario Giovanni Guerriero Ruffini, que | PRESIDENT. We were all deeply grieved to learn of the death of our colleague, Guerriero Ruffini. |
| Jack parece lamentarlo profundamente. | Jack seems to regret it deeply. |
| Respira profundamente, por favor. | Take a deep breath, please. |
| Por favor, respire profundamente. | Take a deep breath, please. |
| Él estaba profundamente dormido. | He was fast asleep. |
| Él estaba profundamente dormido. | He was sound asleep. |
| Tom estaba profundamente deprimido. | Tom was thoroughly depressed. |
| Tom estaba profundamente dormido. | Tom was fast asleep. |
| El gatito dormía profundamente. | The kitten slept soundly. |
| Me he deprimido profundamente. | I really got depressed. |
| Esto es profundamente perturbador. | This is deeply disturbing. |
| Yo estaba profundamente emocionado. | I was deeply moved. |
| Yo estaba profundamente emocionada. | I was deeply moved. |
| Él estaba profundamente emocionado. | He was deeply moved. |
| Ella estaba profundamente emocionada. | She was deeply moved. |
| Un país profundamente dividido | A deeply divided country |
| Esto cambiará el mundo profundamente. | This will change the world profoundly. |
| Tiene un sonido profundamente melancólico. | It has a deep melancholy ring. |
| Más ecológico, pero profundamente escéptico. | Greener, but frankly sceptical. |
| luego, hendido la tierra profundamente | Then We cracked the earth open under pressure (of germination) |
| El Demonio quiere extraviarles profundamente. | And the devil wishes to mislead them far astray. |
| luego, hendido la tierra profundamente | Then We split the earth properly. |
| El Demonio quiere extraviarles profundamente. | But Satan desires to lead them astray into far error. |
| luego, hendido la tierra profundamente | then We split the earth in fissures |
| luego, hendido la tierra profundamente | Thereafter We cleave the earth in clefts, |
| El Demonio quiere extraviarles profundamente. | But Shaitan (Satan) wishes to lead them far astray. |
Búsquedas relacionadas : Nos Disculpamos - Nos Disculpamos - Nos Disculpamos Que - Nos Disculpamos Que - Nos Disculpamos Por - Nos Disculpamos De Nuevo - Disculpamos - Profundamente - Profundamente Interesado - Profundamente Integrado - Agradecemos Profundamente - Pensar Profundamente - Profundamente Afectado
