Traducción de "nombre y el estado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Introduzca el nombre del nuevo estado | Enter the name of the new state |
| Introduzca nombre del estado | Enter State Name |
| Cambiar nombre del estado... | Change State Name... |
| Nombre del estado color page | State name |
| El pasado junio, el grupo antes conocido con el nombre de Estado Islámico de Irak y Siria cambió su nombre al de Estado Islámico, encabezado por el califa Abu Bakr Al Baghdadi. | In June, the group, formerly known as the Islamic State in Iraq and Syria, changed its name to the Islamic state, headed by a Caliph, Abu Bakr Al Baghdadi. |
| Estado Nombre de la variable Descripción | Status Variable name Description |
| El nombre tiene relación con el Río Colorado del Estado de Texas. | The county was founded in 1826 and is named for the Colorado River of Texas. |
| El nombre de la provincia del la actual posición geográfica. Este nombre es el del estado si está en Estados Unidos. | The Province name of the current geographic location. This is the name of the state for locations in the U. S. |
| El nombre de la sensión de charla actual. En una sesión típica, muestra el nombre del contacto y su estado. Para IRC, muestra el tema de un canal. | This is the name of the current chat session. For a typical session, it display the name of the contact and his status. For IRC, it display the topic of a channel. |
| Así que tiene un nombre inadecuado, Departamento de Estado esto no es un Departamento de Estado. | So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department. |
| Su nombre procede del estado de California, en Estados Unidos. | Named after the US State of California. |
| En la barra de estado se muestra el nombre del usuario, el número de las respuestas correctas y el número de preguntas. | In the statusbar are displayed the user name, the number of correct answers and the number of questions. |
| ANEXO SLBTR NACIONALES Estado miembro Nombre del sistema Agente liquidador Sede | ANNEX NATIONAL RTGS SYSTEMS Member State Name of system Settlement Agent Location |
| El nombre tiene relación con Stephen F. Austin, al que se considera el padre del Estado de Texas. | The county is named for Stephen F. Austin, who facilitated the Anglo American colonization of Texas and is known as the Father of Texas. |
| ANEXO I SLBTR NACIONALES Estado miembro Nombre del sistema Agente liquidador Sede | ANNEX I NATIONAL RIGS SYSTEMS Member State Name of system Settlement agent Location |
| Diario Oficial de la Unión Europea Estado Nombre de la variable Descripción | Official Journal of the European Union Status Variable name Description |
| Hay un nombre para la desesperación que ha estado impulsando el descontento y no sólo en Rusia y en Ucrania desde la crisis financiera. | There is a name for the despair that has been driving discontent and not only in Russia and Ukraine since the financial crisis. |
| Me había estado comunicando en blogs, bajo el nombre de Paciente Dave , cuando descubrí esto, y me cambié a e Patient Dave . | I had been blogging under the name Patient Dave, and when I discovered this, I just renamed myself e Patient Dave. |
| He estado contigo por dondequiera que has andado. He eliminado a todos tus enemigos de tu presencia, y haré que tu nombre sea como el nombre de los grandes de la tierra | I have been with you wherever you have gone, and have cut off all your enemies from before you. I will make you a name, like the name of the great ones who are in the earth. |
| He estado contigo por dondequiera que has andado. He eliminado a todos tus enemigos de tu presencia, y haré que tu nombre sea como el nombre de los grandes de la tierra | And I have been with thee whithersoever thou hast walked, and have cut off all thine enemies from before thee, and have made thee a name like the name of the great men that are in the earth. |
| En 1986 el botánico australiano Donald McGillivray consiguió el estado de especie a esta variedad, dándole el nombre de Grevillea curviloba . | In 1986 Australian botanical taxonomist Donald McGillivray promoted the variety to species status, giving it the name Grevillea curviloba . |
| He estado contigo por dondequiera que has andado. He eliminado a todos tus enemigos de tu presencia, y haré que tu nombre sea grande, como el nombre de los grandes de la tierra | I have been with you wherever you went, and have cut off all your enemies from before you. I will make you a great name, like the name of the great ones who are in the earth. |
| He estado contigo por dondequiera que has andado. He eliminado a todos tus enemigos de tu presencia, y haré que tu nombre sea grande, como el nombre de los grandes de la tierra | And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth. |
| El punto es, que el nombre de Matt ha estado en los libretos de Mike y Al, tomando mucho crédito del gran trabajo que ellos hicieron. | The point is, Matt's name has been on Mike's and Al's scripts and he has taken plenty of credit for a lot of their great work. |
| La fábrica en el pueblo de Crolly ha estado manufacturando muñecas de porcelana desde 1939 bajo el nombre de Crolly Dolls. | The factory in the townland of Crolly has been manufacturing porcelain dolls since 1939 under the name Crolly Dolls . |
| Esto supone la creación de un sentido compartido del nosotros , una comunidad imaginada, en cuyo nombre actúa el estado. | It involves the creation of a shared sense of us, an imagined community on whose behalf the state acts. |
| Itaboraí es una ciudad brasileña, cabecera del municipio del mismo nombre, localizada en el estado de Río de Janeiro. | Itaboraí (, ) is a city in the state of Rio de Janeiro in Brazil, that belongs to the Rio de Janeiro metropolitan area. |
| Artículo 2 El BCE abrirá , a solicitud de la Comisión , cuentas a nombre de esta , y , a solicitud del banco central nacional de un Estado miembro beneficiario , cuentas a nombre de dicho banco central nacional . | Article 2 The ECB shall , upon request of the Commission , open accounts in the name of the Commission and , upon request of a national central bank of a beneficiary Member State , open accounts in the name of such national central bank . |
| Seleccione la pestaña Nombre y ubicación, e introduzca el nombre del archivo. | Select the Name Location tab, and enter the file name in the Named field. |
| Etimología El nombre árabe honorífico de este estado es Perak Darul Ridzuan (ڨيرق دار الر ضوان Tierras de Gracia ), significa plata. | Name The state's official name is Perak Darul Ridzuan (Jawi ڨيراق دار الر ضوان), or Perak, the Abode of Grace . |
| Concesión del derecho de opción por el Estado predecesor y el Estado sucesor | Granting of the right of option by the predecessor and the successor States |
| Nombre el nombre visible del usuario | Name the user visible name |
| En el plazo de un mes de la recepción de dicha comunicación , las autoridades competentes del Estado miembro de origen comunicarán a las autoridades competentes del Estado miembro de acogida el nombre y la dirección de la entidad de pago y el tipo de servicios de pago que pretende prestar en el territorio del Estado miembro de acogida . | Within one month of receiving that information , the competent authorities in the home Member State shall inform the competent authorities in the host Member State of the name and address of the payment institution and of the kind of payment services it intends to provide on the territory of the host Member State . |
| Normas de registro de movimientos de monedas destinadas a la circulación por su coste de producción Número y nombre de la partida de datos Estado miembro proveedor Estado miembro receptor | Booking rules for movements of circulation coins at production cost Number and name of data item Supplying Member State Receiving Member State |
| Kacaan (Revolución en somalí) fue el nombre con el que autodesignaron al golpe de estado sin derramamiento de sangre de 1969, en Somalia. | Kacaan (Revolution in Somali) was the self designated name of the 1969 bloodless coup d état in Somalia. |
| Nombre del nodo local, probablemente el nombre del servidor sin el nombre del dominio. | local node name, most probably the host name without the domain name |
| A la primera le puso por nombre Jemima el nombre de la segunda era Quesia, y el nombre de la tercera, Queren hapuj | He called the name of the first, Jemimah and the name of the second, Keziah and the name of the third, Keren Happuch. |
| A la primera le puso por nombre Jemima el nombre de la segunda era Quesia, y el nombre de la tercera, Queren hapuj | And he called the name of the first, Jemima and the name of the second, Kezia and the name of the third, Keren happuch. |
| El matlatzinca (también llamado matlaltzinca y matlazinca) es el nombre que se suele dar a dos lenguas emparentadas aunque ininteligibles habladas en la parte sur del Estado de México. | The Matlatzinca language, also called Tlahuica or Ocuiltec, is an indigenous language of Mexico spoken by the Matlatzinca people in the southern part of the State of Mexico. |
| El control que ejerce el Estado sobre los servicios de telecomunicaciones en Etiopía suele justificarse en nombre de preservar la soberanía económica de Etiopía. | The control exerted by the state over Ethiopia s telecommunications services is usually justified in the name of preserving Ethiopia s economic sovereignty. |
| Y entonces el estado puede entrar. | And so the state can come in. |
| Y llamó el nombre de aquel lugar Betel, aunque el nombre antiguo de la ciudad era Luz | And he called the name of that place Bethel but the name of that city was called Luz at the first. |
| En el pasado también existieron informes acerca de que Sudán ha estado suministrando armas a los rebeldes hutíes en nombre de Irán. | In the past there were also reports that Sudan has been providing weapons to Houthi rebels on behalf of Iran. |
| e) Tercer Estado todo Estado distinto del Estado predecesor y del Estado sucesor | (e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State |
| Guarda el guión de un archivo, permitiéndole primero especificar el nombre del archivo y un nombre para el guión. | Saves the script to a file, allowing you to first specify the filename and a name for the script. |
Búsquedas relacionadas : Nombre Del Estado - País Y El Estado - Nombre Y Dirección - Nombre Y Denominación - Nombre Y Lugar - Nombre Y Título - Nombre Y Posición - Apellido Y Nombre - Nombre Y Ubicación - Nombre Y Apellido - Nombre Y Contactos - Nombre Y Función - Nombre Y Reclamo - Nombre Y Yo
