Traducción de "nombre de las personas de contacto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| deben designarse las personas de contacto en los agentes informadores | the contact persons within the reporting agent must be identified |
| Nombre del contacto | Contact Name |
| Nombre del contacto | Contact name |
| Artículo 7 Personas de contacto 1 . | Article 7 Contact persons 1 . |
| Personas de contacto en los BCN | NCB contacts |
| La lista de las personas de contacto podrÆ modificarse por acuerdo escrito mediante nuevo canje . | Changes to the list of contact persons may be agreed in writing by means of further correspondence . |
| Véase la lista de personas de contacto en el BCN | See the NCB contact list back to top |
| Primer y último nombre del contacto | Contact Last Name And First Name |
| Compañía y nombre completo del contacto | Contact Company And Full Name |
| Algunas personas no quieren hacer contacto visual . | There are people who don't want to make eye contact. |
| PERSONA DE CONTACTO EN EL BCN NOMBRE TELÉFONO E MAIL FAX | NCB CONTACT PERSON INFORMATION NAME TELEPHONE E MAIL FAX |
| No hace falta decir, que las personas en todo el mundo tienen distintas clases de contacto. | Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact. |
| debe designarse la persona o personas de contacto en los agentes informadores | the contact person ( s ) within the reporting agent must be identified |
| Las Partes designarÆn personas de contacto por canje de notas entre el Director de Europol y el Presidente del BCE . | The Parties shall designate contact persons by means of an exchange of letters between the Director of Europol and the President of the ECB . |
| c ) debe designarse la persona o personas de contacto en los agentes informadores | ( c ) the contact person ( s ) within the reporting agent must be identified |
| El nombre del grupo del contacto no puede estar vacío. | The name of the contact group must not be empty. |
| Nombre que se muestra del correo electrónico 1 del contacto | Contact EMail 1 Display Name |
| Nombre que se muestra del correo electrónico 2 del contacto | Contact EMail 2 Display Name |
| c ) deberá designarse la persona o personas de contacto en los agentes informadores , y | ( c ) the contact person ( s ) within the reporting agent shall be identified |
| ( 5 ) Los BCN comunicarán por escrito cualquier diferencia en el atributo COLLECTION a las personas de contacto apropiadas del BCE . | ( 5 ) The NCBs report any difference in the COLLECTION attribute to the relevant contact persons at the ECB in writing . |
| Las personas anhelan medir la distancia total de su potencial a nombre de las causas que tanto les importa. | People are yearning to measure the full distance of their potential on behalf of the causes that they care about deeply. |
| El icono de contacto a la derecha del nombre del Metacontacto puede ser arrastrado de un Metacontacto a otro. | The contact icon to the right of the metacontact name may be dragged from one metacontact to another. |
| Voy a reproducir el sonido de una llamada de contacto usada por las ballenas francas para permanecer en contacto. | I'll play the sound of a contact call used by right whales to stay in touch. |
| El nombre de la sensión de charla actual. En una sesión típica, muestra el nombre del contacto y su estado. Para IRC, muestra el tema de un canal. | This is the name of the current chat session. For a typical session, it display the name of the contact and his status. For IRC, it display the topic of a channel. |
| Lista todas las direcciones de correo electrónico de cada contacto | List all email addresses of each contact |
| Es el nombre del contacto asociado con el mensaje. Utiliza el nombre que se muestra en MetaContact como una fuente. | This is the name of the contact associated with the message. It use MetaContact display name as a source. |
| Datos de contacto | Contact details |
| Persona de contacto | Contact person |
| Teléfono de contacto | Telephone contact |
| Información de contacto | Contact Information |
| Termómetro de contacto | Contact Thermometer |
| Contacto de ICQ | ICQ contact |
| Selección de contacto | Contact Selection |
| Información de contacto | Contact Details |
| Personas implicadas Apellidos Nombre Apodo Fecha de nacimiento Lugar de nacimiento Domicilio | Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address |
| la fase en la que se encuentre el proceso legislativo nacional , y el nombre y detalles de un contacto . | the stage that it has reached in the national legislative process |
| El requisito de notificación facilitaría pues a las sociedades identificar la propiedad o las personas que actúan en nombre de los propietarios . | The notification requirement would therefore make it easier for companies to identify the ownership or the persons acting on behalf of owners . |
| Y podemos poner a dos millones de personas al año en contacto con este pez y mostrarles su belleza. | And we can bring two million people a year into contact with this fish and show them its beauty. |
| c ) deberá designarse la persona o personas de contacto en los agentes informadores , y d ) deberán respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN . | ( c ) the contact person ( s ) within the reporting agent shall be identified and ( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs shall be followed . |
| detalles de un contacto . | and details of a contact person . |
| Uso lentes de contacto. | I wear contact lenses. |
| Menú contextual de contacto | Contact Context Menu |
| Archivo de contacto bajo | Contact File Under |
| Serializador de contacto de DecibelComment | Decibel Contact Serializer |
| Puede asociar cualquier nickname con un contacto en kaddressbook . Una vez lo haya hecho, konversation mostrará el nombre real del contacto en el paréntesis después del nickname en el Panel de apodos. | You can associate any nickname with a contact in kaddressbook . Once you've done this, konversation will display the contact real name in parenthesis after the nickname in the Nick Panel. |
Búsquedas relacionadas : Personas De Contacto - Nombre De Contacto - Nombre De Contacto - Nombre De Varias Personas - Más Personas De Contacto - Personas De Contacto Para - Personas De Contacto Definidos - Proveedor Nombre De Contacto - Nombre Del Contacto - Contacto Con Nombre - Nombre Del Contacto De Facturación - Nombre Del Contacto De Emergencia - Las Relaciones De Las Personas - El Contacto Con Personas