Traducción de "nombrado miembro" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En 1863 es nombrado miembro de la Royal Society. | He was elected a Fellow of the Royal Society in 1763. |
| Será nombrado relator un miembro del equipo de T2S del BCE . | The rapporteur shall be a member of the T2S Team at the ECB . |
| En 1999 Carr fue nombrado Miembro de la New Zealand Order of Merit . | In 1999 he was made a Member of the New Zealand Order of Merit in the Queen's Birthday Honours. |
| Al finalizar la temporada, fue nombrado miembro del equipo de la congferencia Big 12. | Upon the conclusion of the season, he was named a member of the All Big 12 Conference team. |
| El miembro dimisionario , cesado o fallecido serÆ sustituido por el tiempo que falte para terminar su mandato por un nuevo miembro nombrado por el Consejo por mayoría cualificada . | A vacancy caused by resignation , compulsory retirement or death shall be filled for the remainder of the Member 's term of office by a new Member appointed by the Council , acting by a qualified majority . |
| El miembro dimisionario , cesado o fallecido serÆ sustituido por el tiempo que falte para terminar su mandato por un nuevo miembro nombrado por el Consejo por mayoría cualificada . | A vacancy caused by resignation , compulsory retirement or death shall be filled for the remainder of the Member 's term of office by a new Member appointed by the Council acting by a qualified majority . |
| En 1994 fue nombrado asesor musical del Vice Ministerio de Cultura del Paraguay y miembro del Consejo Asesor Nacional de Cultura. | Mentions In 1994, he was appointed as musical advisor of the Vice Minister of Culture in Paraguay and member of the National Advisor Board of Culture. |
| Él fue nombrado director. | He was appointed chairman. |
| Tom ha sido nombrado presidente. | Tom has been appointed chairman. |
| Fue nombrado caballero en 2002. | He received a knighthood in 2002. |
| Nombrado como Synth Plus 80 . | Branded as Synth Plus 80. |
| Esquema de nombrado de archivos | File Naming Scheme |
| El Consejo de Gobierno del BCE no tiene inconveniente en la recomendación del Consejo de que el candidato propuesto sea nombrado miembro del Comité Ejecutivo del BCE . | The Governing Council of the ECB has no objection to the Council 's recommendation on the appointment of the proposed candidate as member of the Executive Board of the ECB . |
| Él fue nombrado ministro de finanzas. | He was appointed Minister of Finance. |
| Nombrado en honor al planeta Neptuno. | Named after the planet Neptune. |
| Nombrado en honor al planeta Plutón. | Named after the planet Pluto. |
| Nombrado en honor a Marie Curie. | Named after Marie Curie. |
| Nombrado de adjuntos compatible con Outlook | Outlook compatible attachment naming |
| Usar el estilo de caracteres nombrado | Use named character style |
| En marzo de 2007, Azziman es nombrado miembro de honor de la Fundación Carlos III, en reconocimiento de su aportación y su contribución al entendimiento entre Marruecos y España. | In March 2007, he was named an honorary member of the Carlos III Foundation in recognition of his contribution to the agreement between Morocco and Spain. |
| El gobernador Jan Pieterszoon Coen pensó que Van Diemen sería un oficial de talento y en 1626 fue nombrado Director General de Comercio y miembro del Consejo de las Indias. | Governor Jan Pieterszoon Coen found van Diemen to be a talented official and by 1626 he was Director General of Commerce and member of the Council for the Indies. |
| En 2006 fue nombrado Apertura del Año . | In 2006, he was named fullback of the year. |
| En 1923 fue nombrado Ministro de Guerra. | In 1923 he was named Minister of War. |
| Nombrado así porque fue encontrado en Escandinavia. | Named because it was found in Scandinavia |
| Nombrado en honor al científico Albert Einstein. | Named after the scientist Albert Einstein. |
| Nombrado en honor al científico Enrico Fermi. | Named after the scientist Enrico Fermi. |
| Nombrado en honor al científico Alfred Nobel. | Named after the scientist Alfred Nobel. |
| Nombrado en honor al científico Ernest Rutherford. | Named after the scientist Ernest Rutherford |
| Nombrado en honor al científico Niels Bohr. | Named after the scientist Niels Bohr. |
| Nombrado en honor a Wilhelm Conrad Roentgen. | Named after Wilhelm Conrad Röntgen. |
| Cuándo has sido nombrado para actuar como Dios? | When have you been appointed to play God? |
| El trastorno fue nombrado por Fritz de Quervain. | Eponym It is named for Fritz de Quervain. |
| Matsukata fue nombrado ministro del interior en 1880. | Matsukata became Lord Home Minister in 1880. |
| El cráter Sulpicius Gallus fue nombrado por él. | The lunar crater Sulpicius Gallus is named after him. |
| Mike Lowell de los Bosox es nombrado MVP. | The Bosox' Mike Lowell is named MVP. |
| En 1863, fue nombrado Consejero de la Reina. | In 1863, he was named Queen's Counsel. |
| Fue nombrado por el pueblo de Meriden, Inglaterra. | It was named for the town of Meriden, England. |
| Nombrado en honor al químico finlandés Johan Gadolin. | Named after the Finnish chemist Johan Gadolin |
| Nombrado en honor al científico D. I. Mendeleev. | Named after the scientist D. I. Mendeleev. |
| Nombrado en honor al científico Ernest Orlando Lawrence. | Named after the scientist Ernest Orlando Lawrence. |
| Nombrado en honor al científico G. Theodore Seaborg. | Named after the scientist G. Theodore Seaborg. |
| Nombrado en honor a la científica Lise Meitner. | Named after the scientist Lise Meitner. |
| James Worthy fue nombrado el MVP de las Finales. | James Worthy was named NBA Finals MVP. |
| Ferario Spasov fue nombrado como el nuevo entrenador Litex. | Ferario Spasov was named as the new Litex coach. |
| Fue nombrado por el paleontólogo Richard Owen en 1859. | It was named by paleontologist Richard Owen in 1859. |
Búsquedas relacionadas : Nombrado Para - Director Nombrado - Nombrado Rey - Ministro Nombrado - Nombrado Profesor - Aquí Nombrado - Representante Nombrado - Nombrado En - Nombrado Finalista - Primero Nombrado - Nombrado Legalmente - Me Nombrado - Será Nombrado