Traducción de "no ya posible" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Posible - traducción :
Palabras clave : Possibly Possible Soon Best

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso ya no es posible.
That is not possible anymore.
Eso ya no es posible.
That's no longer possible.
Pero que ya no será posible en el futuro.
But it will not be possible in the future any more.
Hoy, ya es posible.
Today, it's here.
Una vez que tienes todo este conocimiento, ya no es posible olvidarlo.
Once you have this knowledge, you can't un know it.
No es posible crear una partida con este nombre, ya que existe otra con él.
It is not possible to create a game with this name as there is already one with it.
Evidentemente muchos miembros de la comisión ya no pudieron estar presentes y. en consecuencia, no fue posible elaborar un dictamen.
Obviously, some members of the committee were no longer able to be present, and therefore it was not possible to draw up an opinion.
No, no es posible.
No, it isn't possible.
Ya que no podemos contar con ninguna ayuda de los demás, vamos a tratar de hacerlo lo mejor posible.
Since we can expect no help from others, let's try to do our best.
No es posible!
This is impossible!
No es posible.
This isn't possible.
No es posible.
That's not possible.
No es posible
Not possible
No es posible. No funciona.
It's not possible it doesn't work.
Ya está suficientemente probado que es posible causar daños a través de Internet.
The capacity to use the Internet to inflict damage is now well established.
Ya que el presidente es un ser humano, es posible que cometa errores.
Because the president is a human being, making mistakes is possible.
Pero ya desde ahora es posible extraer numerosas enseñanzas de esta gravísima crisis.
But there are already plenty of lessons to be learnt on this very grave crisis.
Lamentablemente, no es posible.
Regretfully it is not possible.
Eso no es posible.
That's not possible.
Sencillamente no parece posible.
It just doesn't seem possible.
No parece posible, verdad?
It doesn't seem possible, does it?
No hay comparación posible.
There's no comparison at all.
No fue posible obtener
Could Not Fetch
No es posible firmar
No signing possible
No es posible eliminar
Removing not possible
No fue posible guardar.
Could not save.
En conclusión, señor Presidente, deseo señalar que en muchos puntos fue posible alcanzar un compromiso, ya que no un acuerdo parcial.
The Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy considers that the disclosure in good faith to the authorities competent in criminal mattes of a suspicion of laundering cannot involve any civii or penal responsibility, not only, as article 5 already provided for in paragraph 2, for the employees or directors making such disclosures, but also for the institutions concerned.
Aquí aprenderá a usar ksysv , lo cual no debería ser difícil ya que ha sido diseñado para ser lo más amigable posible.
Here you learn how to use ksysv , which should n't be hard since it was designed to be as user friendly as possible.
Habida cuenta de que el Subcomité ha finalizado sus trabajos, ya no es posible aprobar el presente documento según el procedimiento habitual.
As the subcommittee has completed its work, it will not be possible to approve these minutes in the normal fashion a written approval procedure is therefore required.
Es posible pero no probable.
It's possible, but not probable.
Incluso ahora, no sería posible.
Even now, it wouldn't be possible.
Sé que no es posible.
I know it's not possible.
No hay otra explicación posible.
There's no other possible explanation.
Puede que no sea posible.
This may not be possible.
No es posible de acuerdo.
You can't okay.
No fue posible iniciar ffserver.
Failed to start ffserver.
No fue posible iniciar ffmpeg.
Failed to start ffmpeg.
No fue posible iniciar Tomboy.
Could not start Tomboy.
No fue posible iniciar Evolution.
Could not start Evolution.
No fue posible iniciar Thunderbird.
Could not start Thunderbird.
No fue posible iniciar KAddressBook.
Could not start KAddressBook.
No fue posible iniciar K3b.
Unable to start K3b.
No es posible encontrar KMail
Unable to find KMail
No es posible encontrar Kopete
Unable to find Kopete
No es posible verificar certificados
No certificates could be verified

 

Búsquedas relacionadas : Ya No Es Posible - Posible No - Ya No - Ya No - Ya No - Ya No - Posible Que Ya Han - No Es Posible - No Es Posible - No Posible Hasta - No Es Posible - No Más Posible - No Fue Posible - No Sea Posible