Traducción de "no vayas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

No vayas - traducción :
Palabras clave : Anywhere Walk Please Leave

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No te vayas!
Don't leave!
No vayas ahí.
Don't go there.
Oye, no vayas.
Hey, don't go.
No, no te vayas aún.
No, don't go yet.
Mejor no vayas allí.
You had better not go there.
Mejor no vayas hoy.
You'd better not go today.
No vayas sin sombrero.
Don't go without a hat.
No vayas allí ahora.
Don't go there now.
Bill, no vayas ahí!
Bill, don't go there!
No te vayas, Tom.
Tom, don't leave.
Espera. No te vayas.
Wait. Don't go.
No vayas a Boston.
Don't go to Boston.
No te vayas a equivocar.
You won't make mistakes.
No te vayas sin despedirte.
Don't go off without saying good by.
No es necesario que vayas.
You don't need to go.
No vayas contra sus deseos.
Don't go against his wishes.
No vayas a reuniones ilegales.
Don't go to illegal meetings.
Te advierto. No vayas ahí.
I warn you. Don't go there.
No te vayas, por favor.
Please don't go away.
No vayas a mi cuarto.
Don't go in my room.
No vayas cerca del borde.
Don't go near the edge.
No te vayas a quemar.
Be careful not to burn yourself.
No queremos que te vayas.
We don't want you to go.
Será lo mismo vayas donde vayas.
No matter where you may go, you may find the same thing.
No te vayas a los extremos.
Don't go to extremes.
No te vayas sin decir adiós.
Don't go off without saying good by.
No te me vayas a morir.
Don't die on me.
No te vayas sin decir adiós.
Don't leave without saying goodbye.
No quiero que vayas a Boston.
I don't want you to go to Boston.
No vayas a despertar a Tom.
Be careful not to wake Tom up.
No queremos que tú te vayas.
We don't want you to go.
No vayas a la jungla solo.
Don't go into the jungle alone.
Adondequiera que vayas, no triunfarás sin perseverancia.
Wherever you may go, you can't succeed without perseverance.
No hagas nada que vayas a lamentar.
Don't do anything you'll regret.
No te vayas hasta que estemos allí.
Don't leave until we get there.
Estás seguro? No vayas luego a arrepentirte.
Are you sure? You won't regret it later.
No quiero que vayas sola y punto.
I don't want you to go alone this is final.
No vayas a ningún lado sin Tom.
Don't go anywhere without Tom.
No te estoy diciendo que vayas solo.
I'm not telling you to go alone.
Será mejor que no vayas después del anochecer.
You had better not go after dark.
No importa a dónde vayas, yo te seguiré.
No matter where you go, I'll follow you.
No vayas a la escuela sólo para divertirte.
Don't come to school just for fun.
Por favor! No vayas a abrir la ventana.
Please! Don't open the window.
No quiero que te vayas a tu casa.
I don't want you to go home.
No quiero que vayas sola y se acabó.
I don't want you to go alone this is final.

 

Búsquedas relacionadas : No Te Vayas - Dondequiera Que Vayas - Nunca Te Vayas - Nunca Te Vayas - Decirte Que Te Vayas - Cualquier Parte Que Vayas - Donde Quiera Que Vayas - Antes De Que Te Vayas - No No - No - ¿No? - ¡no - No.