Traducción de "no tratar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tratar - traducción : Tratar - traducción :
Try

Palabras clave : Dealing Treat Deal Trying

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No deseamos tratar con los ignorantes!
We seek not the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!
We do not desire to act like the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!
We desire not the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!
We do not court the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!
We do not desire the ignorant'
No deseamos tratar con los ignorantes!
We do not want to become ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!
We will have nothing to do with the ignorant.
No tiene caso tratar de escapar.
It is no use trying to escape.
No tiene caso tratar de escapar.
It's no use trying to escape.
No tratar como final de frase
Do not treat as the end of a sentence
Tratar de no atorarse haciendo la misma cosa o tratar de no atorarse en la computadora todo el dia
Try not to get stuck doing the same thing or try not get stuck behind the computer all day.
Yo no sé como tratar con niños.
I don't know how to handle children.
Tom no quiere tratar este problema ahora.
Tom doesn't want to deal with this problem now.
No tiene caso tratar de resolver este problema.
It is no use trying to solve this problem.
Tom no sabe tratar apropiadamente a sus empleados.
Tom doesn't know how to treat his employees properly.
No tenemos que tratar de reinventar la rueda.
We don't have to try to reinvent the wheel.
Paz sobre vosotros! No deseamos tratar con los ignorantes!
Peace on you we do not look for the ignorant.
Paz sobre vosotros! No deseamos tratar con los ignorantes!
Peace be upon your We desire not the ignorant.'
Paz sobre vosotros! No deseamos tratar con los ignorantes!
Peace will be upon you we seek not the ignorant.
Pero eso no nos detiene para tratar de entenderlo.
But that's not stopping us from trying to figure it out anyway.
y no tuve que tratar de aletear mis alas.
I didn't have to try to flap my wings.
Un invitado no debe tratar de hacerse superior al anfitrión.
A guest should not try to make himself superior to the host.
Si quieres hacer eso, no voy a tratar de detenerte.
If you want to do that, I'm not going to try and stop you.
No conviene tratar el Caso de Alemania de forma aislada.
It is not right to deal with the German case in isolation.
Tienes que tratar!
You have to try!
Tratar con cuidado!
Handle with care!
Habiendo fallado dos veces, William ya no quería tratar otra vez.
Having failed twice, William didn't want to try again.
Sé que no es fácil, pero al menos tienes que tratar.
I know it's not easy, but you've got to at least try.
Sea agente de policía o no, no es modo de tratar a la gente.
Police officer or not, that is NO WAY to treat people.
Déjame tratar otra vez.
Let me try again.
Tratar con el enemigo.
Dealing with Enemies
Tratar con el enemigo
Dealing with Enemies
Tratar de no excitar mucho al niño antes de ir a dormir.
Try not to over excite the child before going to sleep.
No hay necesidad de tratar de traducir una frase palabra por palabra.
There's no need to try to translate a phrase word for word.
Tom no tenía derecho de tratar a Mary así como lo hizo.
Tom had no right to treat Mary the way he did.
Tom no tenía derecho de tratar a Mary así como lo hizo.
Tom had no right to treat Mary that way.
Y como con los gérmenes, el truco no es tratar de aniquilarlos.
And, as with germs, the trick is not to try to annihilate them.
En los hospitales no tienen ni idea de cómo tratar personas así.
The hospital really has no idea what to do with people like that.
Es algo que podemos tratar?
Is it something that we can treat?
Él es difícil de tratar.
He is hard to get along with.
Si fallo, debería tratar nuevamente.
If I should fail, I would try again.
Es difícil tratar con Tom.
Tom is hard to deal with.
Tom es difícil de tratar.
Tom is hard to handle.
Pero quería tratar de enriquecerlo.
But I wanted to try and enrich him.
Tratar las pistas como errores
Treat hint as error

 

Búsquedas relacionadas : No Tratar Con - Por Qué No Tratar - Tratar Justamente - Tratar Mal - Tratar De - Tratar Acerca - Tratar Yo - Tratar De - Tratar De - Tratar Sintomáticamente - Tratar Completado - Tratar Bien