Traducción de "no tiene derecho" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Derecho - traducción :

Entitlement

Derecho - traducción :

Right

Derecho - traducción :

Straight

Tiene - traducción :

Has got

Tiene - traducción :

It has

Palabras clave : Entitled Rights Silent Straight Remain Sense Does Nothing Doesn There

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El creador no tiene ningún derecho.	The creator doesn't have any rights.
Tom no tiene derecho a decir eso.	Tom has no right to say that.
El chico tiene derecho a soñar, no?	A boy can dream, right?
Ella no tiene derecho a hacer esto.	She has no right to do this.
Y cuántos dirían que no tiene derecho?	And how many say, no, he doesn't?
El que no trabaja no tiene derecho a comer.	He who does not work does not have the right to eat.
Él no tiene ningún derecho sobre la propiedad.	He has no claim to the property.
El Papa no tiene derecho a contraer matrimonio.	The Pope has no right to marry.
Usted no tiene derecho legal a confiscar mi propiedad.	You have no legal right to seize my property.
Y cuántos en contra? Cuántos dirían que no tiene derecho?	And how many would not? How many would say he doesn't?
Tiene un derecho de contestación.	She has a right to reply.
Tom tiene derecho a saber.	Tom has a right to know.
Tom tiene el derecho a votar.	Tom has the right to vote.
Tom tiene un sentido del derecho.	Tom has a sense of entitlement.
Tiene el derecho a mantener silencio.	You have the right to remain silent.
Tiene derecho a consultar un abogado.	You have the right to consult a lawyer.
Nadie tiene el derecho de juzgarte.	Nobody has the right to judge you.
Ninguno de nosotros tiene derecho a matar a quienes no están de acuerdo.	None of us has the right to kill those with whom we disagree.
Él no tiene ningún derecho a entrometerse en los problemas de nuestra familia.	He has no right to meddle in our family's problems.
a) Tiene derecho a ceder el crédito	(a) The assignor has the right to assign the receivable
Toda persona tiene derecho a la vida.	Everyone has the right to life.
Él tiene derecho a un mejor tratamiento.	He is entitled to better treatment.
Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.	Everyone has the right to a nationality.
Tom tiene derecho a saber la verdad.	Tom has a right to know the truth.
Tiene que hacer el doblez bien derecho.	You have to make the crease very straight.
Cómo se tiene derecho a la práctica?	How are they entitled to practice?
Todo el mundo tiene derecho de atestiguar.	Everyone has the right to bear witness.
Considero, no obstante, que no tiene fácil justificación desde el punto de vista del Derecho positivo.	On the contrary, we feel an obligation to fight for improving the living and working conditions of European workers subject to a working regime which is not fulltime or permanent.
Toda persona indígena tiene derecho a una nacionalidad.	Every indigenous individual has the right to a nationality.
Toda persona tiene derecho a la vida.2.	Everyone has the right to life.2.
Tom tiene el derecho de saber la verdad.	Tom has a right to know the truth.
La población agrícola tiene derecho a la esperanza.	The farming community is entitled to be given some hope.
El BPI tiene derecho a que se lo escuche.	The BIS has a right to be heard.
Toda persona tiene derecho a la libertad de expresión.	Everyone has the right to freedom of expression.
Tom tiene tanto derecho de estar aquí como Mary.	Tom has as much right to be here as Mary does.
Aprendí que mi mamá tiene derecho a la propiedad.	I learned that my mom had a right to own property.
La gente que no tiene prisa se sitúa en el lado derecho de las escaleras mecánicas.	People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.
Cada uno de nosotros tiene derecho a tener una opinión.	Every one of us has the right to our opinion.
Toda persona tiene derecho a su integridad física y psíquica.	Everyone has the right to respect for his or her physical and mental integrity.
Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.	Everyone has the right to own property alone as well as in association with others.
Cada niño tiene derecho a tomar leche en la escuela.	Every kid has the right to milk at school.
Y quién tiene derecho a expresarlo y cómo lo expresamos?	And who gets to express it, and how do we express it?
Por lo tanto, el Nuevo Centro no tiene, según ellos, ningún derecho a utilizar la sigla UDF.	The New Centre, according to them, has therefore no right to the use of the UDF acronym (Union for French Democracy).
Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad.	Everyone has the right to liberty and security of person.
Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad?	(So) which of the two parties has more right to be in security?

Búsquedas relacionadas : Ya No Tiene Derecho - No Tiene Ningún Derecho - No Tiene Derecho A - Ella Tiene Derecho - Que Tiene Derecho - Tiene El Derecho - Usted Tiene Derecho - Me Tiene Derecho - Que Tiene Derecho - Tiene Derecho A - Tiene Derecho Probada - Ella Tiene Derecho - Tiene El Derecho

Display this page in English