Traducción de "no se ve impedido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Impedido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se están reproduciendo no se les ve. | They're not breeding they're not even around. |
| No se ve que funcione. | It doesn't seem to work. |
| No se ve nada bien. | It doesn't look good at all. |
| Tom no se ve feliz. | Tom doesn't look happy. |
| Usted no se ve igual. | You don't look the same. |
| No se ve gran cosa. | It doesn't look great. |
| Se ve orgánico. Se ve real. | And it looks organic. It looks realistic. |
| Eso no se ve tan difícil. | That doesn't seem too difficult. |
| Tom no se ve demasiado preocupado. | Tom doesn't seem too worried. |
| Querida, así no se te ve gorda, no. | Honey, you don't look fat in that, no. |
| No es tan bueno como se ve. | It is not as good as it looks. |
| Tom se ve harto feliz, o no? | Tom seems quite happy, doesn't he? |
| Tom no se ve mucho más feliz. | Tom doesn't seem much happier. |
| Desde fuera no se ve el jardín. | The garden can't be seen from the outside. |
| Se ve que claramente no le molestamos. | It's clearly undisturbed by us. |
| Tom no se ve muy bien. Está enfermo? | Tom doesn't look very well. Is he sick? |
| Esto no es tan difícil como se ve. | This isn't as hard as it looks. |
| Esto no es tan fácil como se ve. | This isn't as easy as it looks. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | When you look around, you will see delights and great dominion. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when you look towards it, you will see serenity and a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | when thou seest them then thou seest bliss and a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when thou lookest them thou shalt behold delight and a dominion magnificent. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when you look there (in Paradise), you will see a delight (that cannot be imagined), and a great dominion. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | Wherever you look, you see bliss, and a vast kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | Whitherto you look around, you will see an abundance of bliss and the glories of a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | When thou seest, thou wilt see there bliss and high estate. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | As you look on, you will see there bliss and a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | When you see them, you see bliss, and a great Kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when you look there in Paradise , you will see pleasure and great dominion. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | If you were to see it, you would find it to be a great kingdom with great bounty. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when you see there, you shall see blessings and a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | wherever you look, you will see bliss and a great kingdom |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when thou lookest, it is there thou wilt see a Bliss and a Realm Magnificent. |
| Se agacharán menos. Y no solo eso, también se ve mejor. | It will let you down less, and not only that, it looks better. |
| El vídeo se ve bien, pero el sonido no se oye | Video plays fine, but there is no sound |
| Es decir, no es fácil se ve mucha pobreza. | I mean, it's not easy you see a lot of poverty. |
| No solo la calidad de vida se ve afectada | And it's not just our quality of life which suffers. |
| Porque no se ve como comida china para ellos. | Because it doesn't look like Chinese food to them. |
| No Nos ha impedido obrar milagros sino que los antiguos los desmintieran. | Nothing could stop Us from sending signs except that the earlier people had rejected them as lies. |
| No Nos ha impedido obrar milagros sino que los antiguos los desmintieran. | And naught hinderedeth Us from sending the signs except that the ancients belied them. |
| No Nos ha impedido obrar milagros sino que los antiguos los desmintieran. | And nothing stops Us from sending the Ayat (proofs, evidences, signs) but that the people of old denied them. |
| No Nos ha impedido obrar milagros sino que los antiguos los desmintieran. | Nothing prevents Us from sending miraculous signs, except that the ancients called them lies. |
| No Nos ha impedido obrar milagros sino que los antiguos los desmintieran. | Nothing hindered Us from sending Our Signs except that the people of olden times rejected them as lies. |
| No Nos ha impedido obrar milagros sino que los antiguos los desmintieran. | Naught hindereth Us from sending portents save that the folk of old denied them. |
| No Nos ha impedido obrar milagros sino que los antiguos los desmintieran. | Nothing keeps Us from sending signs except that the former peoples denied them. |
Búsquedas relacionadas : No Se Ve - No Se Ve Favorecida - No Se Ve Afectada - No Se Ve Afectada - No Se Ve Afectado - No Se Ve Afectado - No Se Ve Como - Impedido - Impedido - Impedido - Impedido - Impedido - Se Han Impedido
