Traducción de "No se ve como" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :
Palabras clave : Feel Look Something

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No es tan bueno como se ve.
It is not as good as it looks.
Esto no es tan difícil como se ve.
This isn't as hard as it looks.
Esto no es tan fácil como se ve.
This isn't as easy as it looks.
Porque no se ve como comida china para ellos.
Because it doesn't look like Chinese food to them.
Tom no se ve como el hombre en la foto.
Tom doesn't look like the man in the picture.
Se la ve como hipocresía.
It's seen as hypocrisy.
Así es como se ve.
Here's what it looks like.
Así es como se ve.
This is how it looks.
El lugar tan sólo no se ve tan bien como solía.
The place just doesn't look as good as it used to.
Se ve bien como Batman Noo!
Looks good, like Batman. Ow!
Y asi es como se ve.
And so this is what this looks like.
Se la ve como modelo de civismo .
It is perceived as a model of civility.
Pero se ve justo como debe ser.
But it looks completely right.
Ese lago se ve como el mar.
That lake looks like the sea.
Ese lago se ve como un océano.
That lake looks like an ocean.
Así es como se ve un aura.
This is what an aura looks like.
No se están reproduciendo no se les ve.
They're not breeding they're not even around.
No se ve que funcione.
It doesn't seem to work.
No se ve nada bien.
It doesn't look good at all.
Tom no se ve feliz.
Tom doesn't look happy.
Usted no se ve igual.
You don't look the same.
No se ve gran cosa.
It doesn't look great.
Vista de lejos, se ve como una pelota.
Seen from a distance, it looks like a ball.
Tom se ve como un manojo de nervios.
Tom looks like a nervous wreck.
Esa escuela se ve tal como una prisión.
That school looks just like a prison.
Esta se ve como una herida de bala.
This looks like a gunshot wound.
Así es como se ve nuestro ojo artificial.
Here is actually what our artificial eye looks like.
EJ Por último, veamos como se ve esto.
EJ Finally, let's see what this looks like.
Como se ve en Let the Bullets Fly .
As Seen in Let the Bullets Fly .
Pero ya no se la ve como un actor global, y esta percepción no es errada.
But Europe is no longer perceived as a global actor and rightly so.
Se ve orgánico. Se ve real.
And it looks organic. It looks realistic.
Eso no se ve tan difícil.
That doesn't seem too difficult.
Tom no se ve demasiado preocupado.
Tom doesn't seem too worried.
Esa escuela se ve por fuera como una prisión.
The school looks like a prison.
La adolescencia se ve como un tiempo de transición.
Adolescence is viewed as time of transition.
Esa escuela se ve por fuera como una prisión.
On the outside the school looks like a prison.
Se ve como una montura puesta en un caballo.
It just looks like a saddle you'd put on a horse.
Y así es como se ve el grupo VK.
And this is what the VK group looks like.
Llegamos a la conclusión de que el trabajo que no se ve, es como si no existiera.
We realised that work, which goes on unseen can be like it never existed.
Se la ve como algo blando kumbaya . O como algo potencialmente deprimente.
It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing.
Querida, así no se te ve gorda, no.
Honey, you don't look fat in that, no.
No se ve contento, listo para irse, como si pudiera sobrevivir a todo? Y entonces si ves al niño atrás, se ve como si ya estuviera ahogándose antes de que el choque suceda.
Does he not look content, ready to go, like he could survive anything? And then, if you look at the kid in back, it looks like he's already choking before the crash even happens.
Tom se ve harto feliz, o no?
Tom seems quite happy, doesn't he?
Tom no se ve mucho más feliz.
Tom doesn't seem much happier.
Desde fuera no se ve el jardín.
The garden can't be seen from the outside.

 

Búsquedas relacionadas : No Se Ve - Ve Como - ¿Como Se Ve Eso? - Como Se Ve Hoy - Como Se Ve Aquí - El Se Ve Como - Se Ve Como Esto - Vendido Como Se Ve - Como Se Ve Desde - ¿Cómo Se Ve Como - Como Se Ve Desde - Ella Se Ve Como - Se Ve Como Nuevo - Como Se Ve Claramente