Traducción de "no se debe de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Debe - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se debe fumar aquí. | You can't smoke here. |
| No se debe, o no se debe simplemente, a que soy snob y quiero alardear de tener un original. | That's not because, or it's not simply because, I'm a snob and want to boast about having an original. |
| Sí, se puede, pero no se debe. | Yes, it can be done, but it shouldn't be. |
| No se debe correr dentro de la escuela. | You must not run in the school buildings. |
| No se debe hablar mal de los demás. | One should not speak ill of others. |
| No se debe desperdiciar la comida. | Food shouldn't be wasted. |
| De un idiota no se debe esperar nada bueno. | You can't expect any better from an idiot. |
| No se debe temer a la muerte. | Death is not to be feared. |
| No se debe exponer esto al sol. | This mustn't be exposed to the sun. |
| No obstante, no se debe tanto a razones altruistas. | Nonetheless, this is not so much for altruistic reasons. |
| Sin embargo, nuevamente se debe decir que no se trata de dinero. | But, again, it s not about the money. |
| Esto se debe a que no existe información de depuración. | This is because no debug information is present. |
| No se debe tener vergüenza de quedarse callado cuando no se tiene nada que decir. | It's not shameful to be silent when you have nothing to say. |
| No se debe tener vergüenza de quedarse callado cuando no se tiene nada que decir. | Don't be ashamed of staying silent when you don't have anything to say. |
| Era una invitación que no se debe rechazar. | And it was an invitation you do not refuse. |
| El culto puro no se debe a Alá? | Remember that devotion is exclusively for God. |
| El culto puro no se debe a Alá? | Pay heed! |
| Di No juréis! Una obediencia como se debe. | Say 'Do not swear honourable obedience is sufficient. |
| El culto puro no se debe a Alá? | Belongs not sincere religion to God? |
| El culto puro no se debe a Alá? | LO! for Allah is the religion exclusive. |
| Di No juréis! Una obediencia como se debe. | Say Swear you not (this) obedience (of yours) is known (to be false). |
| El culto puro no se debe a Alá? | Surely, the religion (i.e. the worship and the obedience) is for Allah only. |
| El culto puro no se debe a Alá? | Is not to God that sincere faith is due? |
| El culto puro no se debe a Alá? | Lo, religion is exclusively devoted to Allah. |
| Di No juréis! Una obediencia como se debe. | Say Swear not known obedience (is better). Lo! |
| El culto puro no se debe a Alá? | Surely pure religion is for Allah only. |
| Di No juréis! Una obediencia como se debe. | Say 'Do not swear, known obedience (is better). |
| El culto puro no se debe a Alá? | Is it not that the sincere religion belongs to Allah? |
| El culto puro no se debe a Alá? | Unquestionably, for Allah is the pure religion. |
| El culto puro no se debe a Alá? | The religion of God is certainly pure. |
| Di No juréis! Una obediencia como se debe. | Say, Do not swear your obedience, not your oaths, will count. |
| El culto puro no se debe a Alá? | it is to God alone that sincere obedience is due. |
| El culto puro no se debe a Alá? | Is it not to Allah that sincere devotion is due? |
| El trabajo debe hacerse, se quiera o no. | Whether you like it or not, the job has to be done. |
| Ser debe ser sentido. No se puede pensar. | Being must be felt. It can't be thought. |
| Sin embargo, no se debe exagerar el significado de esos cambios. | Still, the significance of these changes should not be exaggerated. |
| Este medicamento no se debe dejar al alcance de los niños. | This medicine must not be placed within the reach of children. |
| No se puede votar por la salida de un dictador, se le debe derrocar. | Dictators can't be voted out, they must be thrown out. |
| Esto se debe a que no se puede encontrar su archivo de código fuente | This is because its source file cannot be found |
| se supone que la gente no debe estar allí. | People aren't supposed to be there. |
| Por consiguiente, no se debe zarandear los precios agrícolas. | The rotational fallow system is a major example of this. |
| No hay duda de que se puede y debe hacer mucho más. | Tentu saja banyak tindakan yang bisa dan harus dilakukan. |
| Indica si se debe mostrar o no el icono de la bandeja. | Specifies if the tray icon is shown or not. |
| La destrucción creativa de la llamada segunda era de las máquinas no se puede y no se debe frenar. | The creative destruction of the so called second machine age cannot and should not be stopped. |
| El honor no tiene que ser ganado sólo se debe no perder. | Honor has not to be won it must only not be lost. |
Búsquedas relacionadas : No Se Debe Extender - Todavía No Se Debe - No Se Debe Perder - No Se Le Debe - No Se Debe Meramente - No Debe - No Debe - No Debe - No Debe - No Debe - Se Debe - Se Debe - Se Debe De - No Debe Requerir
