Traducción de "no puede continuar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción : Continuar - traducción : Puede - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom no puede continuar trabajando acá. | Tom can't continue working here. |
| No se puede cargar el icono El programa no puede continuar | Cannot load icon Program cannot continue |
| Eso es catastrófico y no puede continuar. | That is catastrophic and can't continue. |
| El defensor no puede continuar teniendo esta estrategia. | The defender cannot keep up this strategy. |
| No se puede cargar el icono de ancla El programa no puede continuar | Cannot load anchor icon Program cannot continue |
| No se puede cargar el icono de centro El programa no puede continuar | Cannot load center icon Program cannot continue |
| Error Triple DES no está permitido. No se puede continuar. | Error Triple DES not supported. Unable to continue. |
| No se puede encontrar el sonido Verifique su instalación El programa no puede continuar | Sound cannon not found Verify your installation Program cannot continue |
| Pero esta locura económica no puede continuar por siempre. | But this economic madness cannot continue forever. |
| No funciona el sonido Verifique su instalación El programa no puede continuar | Sound crash not found Verify your installation Program cannot continue |
| Imagen de máscara de mapa no encontrada El programa no puede continuar | Map mask image not found Program cannot continue |
| No ha sido posible continuar. KGet no puede descargar usando este protocolo. | Unable to continue KGet cannot download using this protocol. |
| Uno puede continuar innovando e inventando. | You can continue to innovate and invent. |
| Carpeta de temas no encontrada Verifique su instalación. El programa no puede continuar | Skins directory not found Verify your installation Program cannot continue |
| No se encontró el archivo del fondo común. El programa no puede continuar. | Pool filename not found Program cannot continue |
| Pero, por cuánto tiempo puede esto continuar? | But for how long can this continue? |
| Se perdió la conexión con la agenda electrónica. No puede continuar la sincronización. | The connection to the handheld was lost. Synchronization cannot continue. |
| Finaliza la redistribución y el juego puede continuar. | The redistribution is finished and the game can continue. |
| No se encontró archivo de definición del mundo Verifique su instalación El programa no puede continuar | World definition file not found Verify your installation Program cannot continue |
| Se ha perdido la conexión con el servidor. No se puede continuar con la partida | The connection to the server has been lost. Cannot continue the game. |
| La carpeta de servicios que especificó no existe. Puede continuar si lo desea, o puede elegir cancelar para seleccionar una nueva carpeta. | The service folder you specified does not exist. You can continue if you want to, or you can click Cancel to select a new folder. |
| Para la comparación y fusión de directorios puede continuar leyendo aquí. | For directory comparison and merge you can continue to read here. |
| El análisis sintáctico puede continuar, pero el texto resultante contendrá agujeros. | Parsing can continue, but the resulting text will contain gaps. |
| Puede continuar deshaciendo movimientos hasta que alcance el inicio de la partida. | You can keep on undoing moves until you reaches the beginning of the game. |
| Nota Después de una fusión manual el usuario puede continuar presionando F7. | Note After a manual merge the user should continue by pressing F7. |
| La carpeta del nivel de ejecución que especificó no existe. Puede continuar si lo desea, o puede elegir cancelar para seleccionar una nueva carpeta. | The runlevel folder you specified does not exist. You can continue if you want to, or you can click Cancel to select a new folder. |
| No se como continuar Hay pistas? | I cannot figure out what to do here! Are there hints? |
| El jugador puede continuar la operación sin preocuparse de que las vitales bajen. | The player can continue the procedure without having to worry about the patient's vitals dropping. |
| Entonces, surgió en mi mente un dilema, si también soy un explotador, eso no está bien la vida no puede continuar así. | So then, a dilemma rose in the mind that, if I'm also an exploiter, then this is not right life cannot go on like that. |
| El documento actual no ha sido guardado, por lo que no se puede adjuntar a un mensaje de correo. Desea guardarlo y continuar? | The current document has not been saved, and cannot be attached to an email message. Do you want to save it and proceed? |
| Estoy tan cansado que no puedo continuar. | I'm so tired that I can't go on. |
| No veo razón para continuar esta discusión. | I see no reason to continue this discussion. |
| Continuar aunque la carpeta no esté vacía? | Continue although the folder is not empty? |
| Continuar? | Continue? |
| Continuar | Restore |
| Continuar | Prompts you for a file name and queues the contents of the file for speaking. You must click the Resume button before the job will be speakable. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab. |
| Continuar | Continue |
| Continuar | Wrong |
| Continuar | Continue |
| Continuar | Trash Files |
| Continuar? | Proceed? |
| Continuar | Resume |
| Continuar | Resume |
| Continuar | Follow |
| Ha solicitado abrir más de 20 marcadores en pestañas. Puede llevar un tiempo Quiere continuar? | You have requested to open more than 20 bookmarks in tabs. This might take a while. Continue? |
Búsquedas relacionadas : Puede Continuar - Puede Continuar Con - Se Puede Continuar - I Puede Continuar - No Puede No Puede - Ya No Continuar - No Puedo Continuar - Puede No Puede - No Puede - Continuar