Traducción de "no muy afilado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Afilado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este cuchillo no está muy afilado. | This knife isn't very sharp. |
| Este cuchillo está muy afilado. | This knife is very sharp. |
| El cuchillo no está afilado. | The knife is not sharp. |
| No toques eso! Está afilado! | Don't touch that! It's sharp! |
| Afilado | Sharp |
| Este cuchillo no está lo suficientemente afilado. | This knife is not sharp enough. |
| Tengo un cuchillo afilado. | I have a sharp knife. |
| El cuchillo es bastante afilado. | The knife has a keen blade. |
| Tom necesita un cuchillo afilado. | Tom needs a sharp knife. |
| Has afilado alguna vez este cuchillo? | Have you ever sharpened this knife? |
| Para estallar una muñeca hinchable no necesitas tener un pene demasiado afilado. | In order to bang a blow up doll, you shouldn't have too sharp a dick. |
| Tom se cortó con un cuchillo afilado | Tom cut himself with a sharp knife. |
| El lápiz está romo. Necesita un afilado. | The pencil is blunt. It needs sharpening. |
| Kanzi elige un trozo que cree está suficientemente afilado. | Kanzi chooses a flake he thinks is sharp enough. |
| Y parece que pensamos que cualquier elemento más afilado que una pelota de golf es demasiado afilado para los niños menores de 10 años. | And we seem to think that any item sharper than a golf ball is too sharp for children under the age of 10. |
| CRISPR es en esencia un cortador molecular muy afilado que permite a los científicos extraer o insertar genes en forma precisa y barata. | Essentially a very sharp molecular knife, CRISPR allows scientists to carve out and insert genes precisely and inexpensively. |
| OK, oí que se reían nerviosamente porque también se podía oír que el taladro estaba muy afilado, la entonación es un poco cuestionable. | Okay, I hear you were laughing nervously because you too could hear that the drill was a little bit sharp, the intonation was a little questionable. |
| Ésta es la primera vez que he afilado mis cuchillos. | This is the first time I've ever sharpened my knives. |
| Una lengua afilada es más peligrosa que un cuchillo afilado. | A sharp tongue is more dangerous than a sharp knife. |
| Ese cuchillo no estaba afilado y no podía cortar la carne con él, así que recurrí a mi navaja. | That knife wasn't sharp and I couldn't cut the meat with it, so I resorted to using my pocket knife. |
| Pero un relato afilado puede ser más fuerte que la espada. | But a well honed narrative can be mightier than the sword. |
| Cuando redondeamos cada esquina y eliminamos cada objeto afilado, cada pedazo punzante del mundo, entonces la primera vez que los niños entren en contacto con algo afilado o que no esté hecho de plástico redondeado, van a lastimarse. | When we round every corner and eliminate every sharp object, every pokey bit in the world, then the first time that kids come in contact with anything sharp or not made out of round plastic, they'll hurt themselves with it. |
| El cuchillo estaba tan mal afilado, que no pude cortar con él la carne y tuve que usar mi navaja. | The knife was so dull that I couldn't cut the meat with it and I had to use my pocketknife. |
| El cuchillo estaba tan mal afilado, que no pude cortar con él la carne y tuve que usar mi navaja. | The knife was so blunt that I could not cut the meat with it and I resorted to my pocket knife. |
| El cuchillo de cocina no estaba lo suficientemente afilado para cortar la carne, así que me serví de mi navaja de bolsillo. | The kitchen knife wasn't sharp enough to cut the meat, so I used my pocket knife. |
| Otras expresiones en las redes ciudadanas respondieron con ironía y humor afilado este cambio de posición de Cuba. | The concept of the country getting friendzoned by Cuba was repeated in a number of tweets |
| Muy viejo, muy joven, muy desaliñado, muy estúpido y ellos no lo hacen. | Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. |
| Son muy entusiastas. Muy entusiastas. No. Esperen. Esperen. | You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on. |
| No muy bien. | Not too well. |
| No muy condimentada. | Not too spicy. |
| No muy dulce. | Not too sweet. |
| Muy probablemente no. | Quite probably not. |
| No sos muy feliz, no? | You're not very happy, are you? |
| Son muy buenas voladoras, pero no llegan muy lejos. | They are very good fliers, but they don't go too far. |
| El afilado costaba un pim, tanto para las rejas de arado, como para los azadones, los tridentes, las hachas o para afinar las aguijadas | yet they had a file for the mattocks, and for the plowshares, and for the forks, and for the axes, and to set the goads. |
| El afilado costaba un pim, tanto para las rejas de arado, como para los azadones, los tridentes, las hachas o para afinar las aguijadas | Yet they had a file for the mattocks, and for the coulters, and for the forks, and for the axes, and to sharpen the goads. |
| Todavía no muy cerca. | Not quite there yet. |
| No es muy convincente. | This does not inspire much confidence. |
| Sabe muy bien, no? | It tastes very good, doesn't it? |
| No es muy importante. | It's no big deal. |
| No estoy muy seguro. | I'm not really sure. |
| No es muy divertido. | It's not very fun. |
| No era muy bueno. | It wasn't very good. |
| No estuvo muy bueno. | It wasn't very good. |
| No estaba muy bueno. | It wasn't very good. |
Búsquedas relacionadas : Muy Afilado - Era Muy Afilado - No Demasiado Afilado - Afilado - No Muy - Cuchillo Afilado - Demasiado Afilado - Enfoque Afilado - Pensamiento Afilado - Perfil Afilado - Oído Afilado - Estilo Afilado - Contorno Afilado
