Traducción de "no más actual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El departamento de producción no puede crecer más en su oficina actual. | The production department cannot grow any further in its current office. |
| Hace más grande la vista actual | Makes the current view larger |
| Hace más pequeña la vista actual | Makes the current view smaller |
| Más reciente de la rama actual | Most recent from current branch |
| Adjunta uno o más archivos al mensaje actual. | Attaches one or more files to the current message. |
| No hay objeto actual. | No current object. |
| La situación actual de la inflación es más confusa. | The current inflation picture is more confusing. |
| Obtener más resultados de la fuente de datos actual | Fetch more results from the current data source |
| Cierra la vista no actual | Closes the non current view |
| Cada vez más y más personas parecen no estar dispuestas a guiarse por los procesos de toma de decisiones del gobierno actual. | More and more people seem to be increasingly unwilling to live by current government decision making processes. |
| BRUSELAS En la economía mundial actual, no hay un precio más importante que el del petróleo crudo. | BRUSSELS In today's global economy, there is no price as important as that of crude oil. |
| Probablemente el más firme defensor actual de la lógica paraconsistente. | Perhaps the most prominent advocate of paraconsistent logic in the world today. |
| Guardar la configuración actual para volver a usarla más tarde | Save current settings to reuse them later |
| DAVOS El mundo actual parece enfrentarse a más riesgos que nunca. | DAVOS Today s world seems more risk laden than ever. |
| Al ritmo actual de recuperación, eso requerirá más de ocho años. | At the current pace of recovery, that is more than eight years away. |
| Nosotros no participaremos en este entierro de primera clase de una reivindicación que sigue siendo más actual que nunca. | Let us also make sure that developments within the CSCE do not slow the development of our own Community towards European Union. |
| Sin embargo, más allá de la crisis actual, está surgiendo un desafío estratégico mucho más fundamental. | Beyond the current crisis, however, a much more fundamental strategic challenge is emerging. |
| No se pudo guardar el documento actual. | Could not save the current document. |
| No cambie los datos del motor actual. | Do not change the actual backend data. |
| No cambiar el motor de datos actual | Do not change the actual backend data. |
| No cambiar el motor de datos actual. | Do not change the actual backend data. |
| Su mandato actual será diferente de sus presidencias anteriores, y más incierto. | His current term will be different from his previous presidential administrations, and more uncertain. |
| Una directiva que modifique la Directiva actual es el instrumento más adecuado . | A directive amending the current Directive is the most appropriate instrument . |
| Deberían ser más recientes que las de su versión actual de KDE | They should be more recent than your current KDE version. |
| La fórmula propuesta es mucho más adecuada y flexible que la actual. | That, incontrovertibly, is the role that he, as the guardian and upholder of the Rules, is charged with. |
| Pero cualquier análisis razonable del PRI actual no permite esa predicción y revela que está basada en poco más que ilusiones. | But any reasonable analysis of the current PRI does not support that prediction, and reveals it to be based on little more than wishful thinking. |
| No podemos tolerar por más tiempo la situación actual del permiso de enfermedad en la Comunidad Europea, que acusa considerables discrepancias. | The present discrepancies in the standard of maternity leave throughout the European Community cannot be tolerated any longer. |
| La situación actual del país no es buena. | The current situation of the country isn't good. |
| Tom no está contento con su sueldo actual. | Tom isn't content with his present salary. |
| FG No, es cerca del campus universitario actual. | FG No, it's near the current campus. |
| Error No se puede imprimir el directorio actual. | Error Unable to print working directory. |
| La conexión actual no está asegurada con SSL. | Current connection is not secured with SSL. |
| No hay ningún editor para la acción actual. | No editor for current action. |
| Pero para elegir las más efectivas hay que aprender de la experiencia actual. | But choosing the targets that will do the most good requires learning from current experience. |
| Guarda el artículo actual en la Bandeja de salida para enviarlo más tarde. | Stores the current article in the Outbox to be sent later. |
| El enfoque actual, centrado en políticas monetarias no convencionales, no sirve. | The current approach, centered on unconventional monetary policy, is not the answer. |
| El archivo actual no es un enlace, no se puede redireccionar. | The current file is not a link, so I ca n't redirect it. |
| Devuelve el nombre de archivo actual. Si el documento actual no está guardado, se devuelve una cadena vacía. | Returns the current filename. If the current document is not saved, an empty string is returned. |
| El que respeta a alguien que respeta al actual presidente de EE.UU. no tiene el respeto de nadie más que una persona. | Anyone who respects someone who respects the current president of the United States is not respected by at least one person. |
| No estoy satisfecho con la situación actual. Se puede hacer todavía mucho más, pero con todo hay que mencionar un progreso evidente. | I am not satisfied with the present situation, there is still a great deal to be done, but there is nonetheless evidence of considerable progress. |
| Si no se especifica año, se asume el actual. | If no year is specified, the current year is assumed. |
| Esta regla no es apropiada para la situación actual. | This rule isn't suited to the present situation. |
| Este complemento no puede recargar automáticamente la página actual. | This plugin cannot auto refresh the current part. |
| El perfil actual no ha sido guardado. Desea guardarlo? | The current profile has not been saved. Do you want to save it? |
| Esta opción no es soportada para la transferencia actual. | This option is not supported for the current transfer. |
Búsquedas relacionadas : No Más Actual - Más Actual - Más Actual - Más Actual - No Actual - No Actual - Música Más Actual - Más Información Actual - No Es Actual - No Más - No Más - No Más - No Más - La Versión Más Actual
