Traducción de "no la mía" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La gata no es mía. | The cat is not mine. |
| La culpa es mía, no tuya. | I'm to blame, not you. |
| La culpa es mía, no tuya. | It's my fault, not yours. |
| La idea no es suya, es mía! | It's not his idea, it's mine. |
| Es mía, no suya. | It's mine, not hers. |
| No es culpa mía. | That's not my mistake. |
| La mía no es tan buena como la tuya. | Mine is not as good as yours. |
| Eso no fue culpa mía. | That wasn't my fault. |
| Eso no es culpa mía. | That is not my fault. |
| Eso no fue idea mía. | It wasn't my idea. |
| Es tu decisión, no mía. | This is your decision, not mine. |
| Necesito la mía. | I need mine. |
| Tu oficina no es tan grande como la mía. | Your office isn't as large as mine. |
| Fue idea de Tom, no mía. No me eches la culpa. | It was Tom's idea, not mine. Don't blame me. |
| No es tu culpa, es mía. | It is not you but I that am to blame. |
| Esta casa es mía, no tuya. | This house is mine, not yours. |
| No es tu culpa, es mía. | I'm to blame, not you. |
| No es tu culpa, es mía. | It's my fault, not yours. |
| No puedo culparte, fue culpa mía. | I can't blame you. It was my fault. |
| No es culpa mía que no sepas leer. | If you can't read, it's not my fault. |
| No es culpa mía que no sepáis leer. | If you can't read, it's not my fault. |
| No puedo quebrar esta computadora. No es mía. | I cannot break this computer. It's not mine. |
| La tierra no me pertenece. Tampoco era mía cuando nací. | This is not my planet. It wasn't mine before I was born. |
| Hazlo a tu manera si no te gusta la mía. | Do it your own way if you don't like my way. |
| La decisión no es mía, así que hay que aceptarla. | It's not my decision, so we have to accept it. |
| Cuál es la mía? | Which is mine? |
| La propiedad es mía. | The property is mine. |
| La culpa es mía. | I am to blame. |
| La responsabilidad es mía. | The responsibility is mine. |
| Cuál es la mía? | Which one is mine? |
| La culpa es mía. | It's my fault. |
| La bicicleta es mía. | The bike's mine. |
| La bicicleta es mía. | The bicycle is mine. |
| La negra es mía. | The black one is mine. |
| La responsabilidad es mía. | It's my responsibility. |
| Yo quiero la mía. | I want mine. |
| La culpa es mía. | It is my fault. |
| Esta es la mía. | So, this is mine. |
| No fue idea de Tom. Fue mía. | It wasn't Tom's idea. It was mine. |
| No le hables así, es amiga mía. | Don't talk to her that way. She's my friend. |
| No es culpa mía que usted no sepa leer. | If you can't read, it's not my fault. |
| No es culpa mía que ustedes no sepan leer. | If you can't read, it's not my fault. |
| Míos son el consejo y la eficiente sabiduría mía es la inteligencia, y mía la valentía | Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power. |
| Míos son el consejo y la eficiente sabiduría mía es la inteligencia, y mía la valentía | Counsel is mine, and sound wisdom I am understanding I have strength. |
| La muñeca rota es mía. | The broken doll is mine. |
Búsquedas relacionadas : Incluyendo La Mía - O La Mía - Como La Mía - Como La Mía - La Mía También - De La Mía - Suerte La Mía - Pregunta Mía - Pasión Mía - Es Mía - Preocupación Mía - Eres Mía