Traducción de "eres mía" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahora eres mía. | You're mine now. |
| Qué bella eres, oh amada mía! Qué bella eres! Tus ojos son como de palomas | Behold, you are beautiful, my love. Behold, you are beautiful. Your eyes are doves. Beloved |
| Qué bella eres, oh amada mía! Qué bella eres! Tus ojos son como de palomas | Behold, thou art fair, my love behold, thou art fair thou hast doves' eyes. |
| Qué bella eres, oh amada mía! Eres como Tirsa, atractiva como Jerusalén e imponente como ejércitos abanderados | You are beautiful, my love, as Tirzah, lovely as Jerusalem, awesome as an army with banners. |
| Qué bella eres, oh amada mía! Eres como Tirsa, atractiva como Jerusalén e imponente como ejércitos abanderados | Thou art beautiful, O my love, as Tirzah, comely as Jerusalem, terrible as an army with banners. |
| Eres toda bella, oh amada mía, y en ti no hay defecto | You are all beautiful, my love. There is no spot in you. |
| Eres toda bella, oh amada mía, y en ti no hay defecto | Thou art all fair, my love there is no spot in thee. |
| Oh alma mía, dijiste a Jehovah Tú eres el Señor! Para mí no hay bien aparte de ti | My soul, you have said to Yahweh, You are my Lord. Apart from you I have no good thing. |
| Oh alma mía, dijiste a Jehovah Tú eres el Señor! Para mí no hay bien aparte de ti | O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord my goodness extendeth not to thee |
| Bendice, alma mía, a Jehovah! Jehovah, Dios mío, qué grande eres! Te has vestido de gloria y de esplendor | Bless Yahweh, my soul. Yahweh, my God, you are very great. You are clothed with honor and majesty. |
| y Labán le dijo Ciertamente eres hueso mío y carne mía! Y permaneció con él durante un mes entero | And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month. |
| Bendice, alma mía, a Jehovah! Jehovah, Dios mío, qué grande eres! Te has vestido de gloria y de esplendor | Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great thou art clothed with honour and majesty. |
| Eras mía. | You were mine. |
| Culpa mía. | My mistake. |
| Culpa mía. | My bad. |
| Es culpa mía. | I am to blame. |
| Esta es mía! | This is mine! |
| Fue culpa mía. | It was my fault. |
| Ésa es mía. | That's mine. |
| Mary es mía. | Mary is mine. |
| Era idea mía. | It was my idea. |
| Quédate cerca mía. | Stay close to me. |
| Necesito la mía. | I need mine. |
| Adiós, amiga mía. | Goodbye, my friend. |
| Qué bella eres, oh amada mía! Qué bella eres! Tus ojos son como de palomas, mirando a través de tu velo. Tus cabellos son como manada de cabritos que se deslizan por las laderas de Galaad | Behold, you are beautiful, my love. Behold, you are beautiful. Your eyes are doves behind your veil. Your hair is as a flock of goats, that descend from Mount Gilead. |
| Qué bella eres, oh amada mía! Qué bella eres! Tus ojos son como de palomas, mirando a través de tu velo. Tus cabellos son como manada de cabritos que se deslizan por las laderas de Galaad | Behold, thou art fair, my love behold, thou art fair thou hast doves' eyes within thy locks thy hair is as a flock of goats, that appear from mount Gilead. |
| Cuál es la mía? | Which is mine? |
| Eso es competencia mía. | That's my province. |
| La propiedad es mía. | The property is mine. |
| Esta casa es mía. | This house is mine. |
| Esa mochila es mía. | That bag is mine. |
| La culpa es mía. | I am to blame. |
| Es de parte mía. | It's on me. |
| Ella es amiga mía. | She is my girlfriend. |
| Ella es amiga mía. | She is a friend of mine. |
| Es una amiga mía. | She is a friend of mine. |
| Aquella casa es mía. | That house is mine. |
| Es de parte mía. | It's my treat. |
| La responsabilidad es mía. | The responsibility is mine. |
| Esta bicicleta es mía. | This bicycle is mine. |
| Es mía, no suya. | It's mine, not hers. |
| No es culpa mía. | That's not my mistake. |
| Cuál es la mía? | Which one is mine? |
| La culpa es mía. | It's my fault. |
| La bicicleta es mía. | The bike's mine. |
Búsquedas relacionadas : Pregunta Mía - Pasión Mía - Es Mía - Preocupación Mía - Culpa Mía - No La Mía - Incluyendo La Mía - Todo Culpa Mía - Por Iniciativa Mía - O La Mía - Como La Mía - Como La Mía
