Traducción de "no incluye" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Incluye - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No. kiriki en estos momentos no incluye temas.
No. kiriki does not currently feature any themes.
este ultimo incluye también operadores no bancarios .
In no country do official rates apply to interbank transactions , while their role in foreign exchange transactions by non banks varies between Member States .
Mi diccionario no incluye la palabra imposible .
My dictionary doesn't have the word Impossible .
No. kappname no incluye la funcionalidad de utilización del teclado.
No. kappname features no possible keyboard play.
Incluye
Includes
No incluye el valor de la información transmitida .
It does not include the value of the information transported .
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He said 'My covenant shall not reach the evildoers.'
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
Allah said My covenant shall not reach the wrong doers.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
(Allah) said, My Covenant (Prophethood, etc.) includes not Zalimun (polytheists and wrong doers).
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He said, My pledge does not include the wrongdoers.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He replied, My promise does not apply to the transgressors.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He said My covenant includeth not wrong doers.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He said, My pledge does not extend to the unjust.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
Allah said, My covenant does not include the wrongdoers.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
The Lord replied, The unjust do not have the right to exercise My authority.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
My covenant does not include the unjust, said He.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He answered, My covenant does not extend to the transgressors.
Dijo Mi alianza no incluye a los impíos .
He answered But My Promise is not within the reach of evil doers.
( 1 ) Entre las cuales no se incluye el BCE .
( 1 ) The ECB is not included .
Incluye comidas?
Are meals included?
Por qué la lista de idiomas no incluye el maltés?
Why doesn't the list of languages include Maltese?
Esta categoría incluye
This item includes
(Note incluye bibliografía).
(Note Includes bibliographies).
No se detiene aquí también incluye la protección del orden público.
The law doesn t stop here it also added the protection of public order.
No. Este juego no incluye la funcionalidad de un modo de juego con teclado.
No. This game does not feature a keyboard play mode.
Incluye una fila en una matriz existente. La fila se incluye al final.
Appends a row to an existing matrix. The row is appended on the bottom.
Esto incluye dos opciones
This includes just two options
Ese precio incluye impuestos?
Does that price include tax?
Eso incluye el desayuno?
Does that include breakfast?
El tour incluye almuerzo?
Is lunch included in the tour?
Este monto incluye impuestos.
This amount includes tax.
Qué incluye el desayuno?
What does breakfast include?
Ubuntu incluye mucho software.
Ubuntu includes lots of software.
Ubuntu incluye muchos programas.
Ubuntu includes lots of software.
Incluye el paquete biblatex
This includes the package biblatex
Incluye los siguientes párrafos
It includes the following paragraphs
Esta partida no incluye los billetes destruidos en máquinas selectoras ( partida 1.2 ) .
These data exclude any banknotes destroyed online ( data item 1.2 )
Incluye una columna en una matriz existente. La columna se incluye a la derecha.
Appends a column to an existing matrix. The column is appended on the right.
Esta descripción incluye los préstamos a hogares , sociedades no financieras y Administraciones Públicas .
This description includes loans granted to households , nonfinancial corporations and government .
La misma rúbrica tiene el artículo I 18 , que no incluye al BCE .
This same heading appears in Article I 18 , where the ECB is not included .
34. Observa que el proyecto de marco estratégico no incluye la primera parte
34. Notes that the proposed strategic framework does not include the first part
Y esto no incluye fusiones o cambios de nombre o cambios de bandera.
And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags.
La cuestión del aborto no se incluye entre las competencias de este Parlamento.
I don't think this is a matter for Parliament.
El concepto de independencia incluye
The concept of independence includes
Este derecho incluye en particular
This right includes

 

Búsquedas relacionadas : Incluye No Sólo - Precio No Incluye - No Incluye Impuestos - No Se Incluye - Y No Incluye - ¿Incluye - No Se Incluye Con - No Se Incluye Con - No Incluye El IVA - Incluye Responsabilidades - Incluye IVA - Se Incluye