Traducción de "no importa cómo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Importa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No importa cómo financiemos la asistencia médica.
It doesn't matter how we finance healthcare.
No importa cómo, la fiesta deberá ser cancelada.
At any rate, the party will have to be cancelled.
No importa cómo lo digas, no te voy a escuchar.
No matter how you say it, I'm not going to listen to you.
A Tom no le importa cómo se vista Mary.
Tom doesn't care how Mary dresses.
No importa cómo lo hagas, los resultados serán los mismos.
No matter how you do it, the results will be the same.
Pero, saben? realmente no importa si soy buena. Lo que importa es que mis manos saben cómo hacerlo.
But, you know, it doesn't matter if I'm actually good at it. What matters is that my hands know how to do it.
No me importa lo que la gente piense de cómo me visto.
I don't care what people think about the way I dress.
Qué importa cómo ellos críen a sus hijos?
What does it matter how they bring up their own children?
Y así, las Moiras rara vez se equivocan, no importa cómo se retuerzan y serpenteen.
And so the fates are seldom wrong, no matter how they twist and wind.
Tienes razón, y no me importa cómo lo hiciste, en cierto sentido tráeme las moléculas.
You re right, and I don t care how you do it, in a sense you bring me the molecules, you know.
Juro por Dios Todopoderoso que nos vengaremos de todos ustedes...no importa cuánto tiempo sea necesario...y no importa cómo intenten escapar, su destino es la represalia, asesinos!
I swear by Almighty God we will take revenge on you all .... no matter how long it takes ... and no matter how you try to escape, your destiny is retribution, you murderers!
No importa.
That's unimportant.
No importa.
It doesn't matter.
No importa
Do not Care
No importa
Do Not Care
Pero no me importa. A los gobiernos no les importa.
But I don't really care about that. Governments don't care about that.
No le importa.
He doesn't care.
Realmente no importa.
It doesn't really care.
Dijeron No importa!
They said There will be no harm.
Dijeron No importa!
They said No harm!
Dijeron No importa!
They said, No problem.
Dijeron No importa!
They said, There is no harm in that !
Dijeron No importa!
They said, No harm.
Dijeron No importa!
They said, There is no harm.
No me importa.
It's the same to me.
Ya no importa.
It doesn't matter anymore.
Bah, no importa.
Ah, whatever.
Ya no importa.
It no longer matters.
Eso no importa.
That's unimportant.
No importa mucho.
It doesn't matter much.
No importa mucho.
It doesn't matter so much.
No les importa.
It doesn't matter to them.
No me importa quién eres, me importa lo que hagas.
I don't care who you are, I care about what you do.
No? Sí? No importa, funcionó.
No? Yes? Doesn't matter, it worked.
No importa cuando vengas.
It doesn't matter when you come.
No me importa esperar.
I don't mind waiting.
El tamaño no importa.
Size does not matter.
El tamaño no importa.
Size doesn't matter.
No me importa caminar.
I don't mind walking.
Ya no me importa.
I don't mind anymore.
Eso no me importa.
That doesn't matter to me.
Supongo que no importa.
I guess it won't matter.
Sé que no importa.
I know that doesn't matter.
Ya no importa mucho.
It doesn't really matter much anymore.
Creo que no importa.
I think it doesn't matter.

 

Búsquedas relacionadas : Ahora Importa Cómo - No Importa - No Importa - No Importa - No Importa - No Importa - No Importa - No Importa - No Importa - No Importa - No Importa - No Importa - No Importa - No Importa