Traducción de "no hay suficiente gente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gente - traducción : Gente - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No hay suficiente café.
There's not enough coffee.
No hay suficiente agua.
There's not enough water.
No hay tiempo suficiente.
There's not enough time.
No hay espacio suficiente.
It's not enough space.
No hay memoria suficiente
Out of memory
No hay suficiente memoria.
Not enough memory.
No hay luz suficiente para leer.
There is insufficient light for reading.
No hay información suficiente para revertir
Not enough information to execute revert
No hay suficiente luz para tomar fotos.
There is insufficient light to take pictures.
No hay suficiente demanda por este producto.
There is not enough demand for this product.
No hay espacio suficiente para los dos.
There's not enough room for the two of them.
No hay disponible suficiente espacio en disco.
There is not enough diskspace available.
No hay información suficiente para copiar archivo
Not enough information to copy file
No hay información suficiente para ejecutar diff
Not enough information given to execute diff
No hay información suficiente para ejecutar cat
Not enough information to execute cat
No hay suficiente espacio en el disco?
Not enough free disk space?
Mucha gente pobre no tiene grano suficiente para moler.
A lot of poor people do not have enough grains to get ground.
Sólo responde la pregunta. No hay suficiente tiempo.
Only answer the question. There's not enough time.
No hay información suficiente para añadir el archivo
Not enough information to add file
No hay información suficiente para ejecutar la actualización
Not enough Information to execute update
No hay información suficiente para mover el archivo
Not enough information to move file
Y la gente sencillamente no tiene lo suficiente para sobrevivir.
And people simply do not have enough to survive.
Todavía no sabemos suficiente, pero hay dos cosas indudables.
While we still don t know enough, two points are certain.
En esta habitación no hay suficiente luz para coser.
There's not enough light in this room for sewing.
Detener la transferencia si no hay suficiente espacio libre
Stop transfer if there is not enough free space
No hay información suficiente para descargar la copia local
Not enough information to checkout
No, el éxito vendrá si hay suficiente gente motivada para hacer lo mismo en su vida cotidiana ahorrar energía, pasar a las renovables.
No, the success will come if enough people are motivated to do exactly the same in their daily life, save energy, go to renewables.
Disminuye la capacidad de carga ambiental. Y no hay suficiente capacidad de carga para sostener a la gente. Y entonces comienzan los problemas.
It brings carrying capacity down, and there's not enough carrying capacity to support the people. And then you're in trouble.
No es suficiente sólo apelar a los buenos motivos de la gente,
It's not enough to just appeal to people's good motives.
No hay información suficiente para ejecutar la tarea de eliminación
Not enough information to execute remove job
No hay información suficiente para obtener responsables de la ubicación
Not enough information to blame location
No hay información suficiente para ejecutar la tarea de información
Not enough information to execute info job
No hay información suficiente para ejecutar el envíoNAME OF TRANSLATORS
Not enough information to execute commit
No hay información suficiente para ejecutar la tarea de estado
Not enough information to execute status job
No hay información suficiente para iniciar sesión en la ubicación
Not enough information to log location
Hay comida suficiente para todos?
Is there enough food for everyone?
Pero la autoridad no es suficiente para convertir a la gente en compañeros.
But authority is not enough to make people your partners.
No hay información suficiente para comprobar la validez de la firma.
Not enough information to check signature validity.
Hay suficiente espacio en el ático.
There's ample room in the attic.
Hay comida suficiente en la despensa.
There's plenty of food in the pantry.
Todavía hay gente que no sabe leer.
There are still people who cannot read.
No fue Pei y Cobb. Otra firma diseñó esto. Pero no hay suficiente Prozac en el mundo para que la gente se sienta bien al caminar por esta cuadra.
It wasn't Pei and Cobb, another firm designed this, but there's not enough Prozac in the world to make people feel OK about going down this block.
Hay, estoy seguro, suficiente gente divorciada en esta sala que saben sobre la hostilidad, la ira, que saben lo que es.
There are, I'm sure, enough divorced people in this room to know about the hostility, the anger, who knows what.
Hay tiempo suficiente para un aperitivo rápido.
There's enough time for a quick snack.
Hay suficiente comida para todo el mundo?
Is there enough food for everyone?

 

Búsquedas relacionadas : Suficiente Gente - No Hay Suficiente Equilibrio - No Hay Tiempo Suficiente - No Hay Suficiente Almacenamiento - No Hay Memoria Suficiente - No Hay Suficiente Información - No Hay Espacio Suficiente - Hay Gente - Hay Suficiente Son - Hay Razón Suficiente - No Suficiente - No Hay - No Hay - Hay Mucha Gente Aquí