Traducción de "no hay opción para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No hay opción. | There is no choice. |
| No hay otra opción. | There is no alternative. |
| No hay disponible ninguna opción de configuración para este filtro | No configuration options are available for this filter |
| Hasta para aquellos que tienen el voto decidido, no hay una opción obvia. | Even for those whose votes are decided, there is no obvious choice. |
| Hay mas de ocho palabras para lo que denominan favoritismo animal proceptividad selectiva, opción de apareamiento, opción femenina, opción sexual. | There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice. |
| Como muchos idiomas no distinguen la tercera persona del plural, hay una opción para determinar esto. | In the similar manner you input the descriptor for the first, second and third person each in plural and singular. |
| El nombre de una opción debe tener un prefijo. No hay un espacio de nombres predeterminado para las opciones. | The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options. |
| También hay una opción para reasignar atajos de teclado y las teclas para controlar al héroe. | There is also an option to re assign keyboard shortcuts and hero control keys. |
| Solo hay una opción en esta página | There is only one option on this page |
| Para que estas funciones funcionen, hay que compilar PHP con la opción enable calendar. | The windows version of PHP The windows version of PHP has built in support for this extension. |
| Esta opción no es soportada para la transferencia actual. | This option is not supported for the current transfer. |
| En cambio, la aprobación de Putin por los rusos radica en que no hay opción substitutiva. | Instead, Russians approval of Putin is rooted in the fact that there is no alternative. |
| En este momento hay una opción, Activar modo pasivo( PASV). | At present there is just one option, Enable Passive Mode (PASV). |
| No fue posible encontrar una opción adecuada para una condición. | Could not find a proper choice for a condition statement. |
| No tengo opción. | I don't have a choice. |
| No tuve opción. | I had no choice. |
| No tuve opción. | I didn't have a choice. |
| No tengo opción. | I have no choice. |
| No tienes opción. | You don't have a choice. |
| No tenemos opción. | We have no options. |
| Opción interna para recordar | Internal setting for remembering |
| La privacidad no es una opción y no debería ser el precio que hay que pagar simplemente por usar internet. | Privacy is not an option, and it shouldn't be the price we accept for just getting on the Internet. |
| No se ha proporcionado ninguna opción para la ejecución de ssh. | Failed to execute ssh process. |
| Si no hay posibilidades de poner en funcionamiento un sistema ideal, habrá que arreglárselas con una opción imperfecta. | As long as an ideal system is out of reach, an imperfect option will have to do. |
| La primera opción que puede configurar es el tamaño. Hay dos opciones que funcionan conjuntamente para permitirle navegar cómodamente. | The first thing you can set here is the font size. There are two settings which work together to allow you a comfortable browsing experience. |
| Los muy pobres no tienen opción. Depende de nosotros cambiar las cosas para que los pobres también tengan una opción. | The very poor have no choice. It's up to us to change things so that the poor have choice as well. |
| Por omisión no hay proyección. Algunos cuerpos no se mostrarán si se especifica esta opción, aunque se seguirán trazando sus sombras. | The default is no projection. Multiple bodies will not be shown if this option is specified, although shadows will still be drawn. |
| No tengo otra opción. | I have no alternative. |
| No tuve otra opción. | I had no other choice. |
| Tom no tiene opción. | Tom doesn't have any choice. |
| Tom no tiene opción. | Tom doesn't have a choice. |
| No veo ninguna opción. | I don't see any options. |
| No veo otra opción. | I don't see another option. |
| No tienes otra opción. | You have no other choice. |
| No teníamos otra opción. | We had no other option. |
| No tenemos otra opción. | We have no other option. |
| No teníamos esa opción. | We didn't have that option. |
| Opción insegura para la fusión | Option Unsafe for Merging |
| Si hay una película cargada, esta opción le permite detener su reproducción. | If a movie is loaded, this option allows you to stop playback. |
| No hay bienvenida para vosotros! | May you not get open space! |
| No hay bienvenida para ellos. | There is no welcome for them. |
| No hay bienvenida para vosotros! | There is no welcome for you! |
| No hay bienvenida para vosotros! | (You will roast in Hell.) |
| No hay bienvenida para ellos. | (Those who are already in the Fire say) No word of welcome for them. |
| No hay bienvenida para ellos. | They will repond, May wretchedness be their lot! |
Búsquedas relacionadas : No Hay Otra Opción - Hay Ninguna Opción - Hay Una Opción - No Hay Motivos Para - No Hay Restricciones Para - No Hay Resultados Para - No Hay Medios Para - No Hay Disposiciones Para - No Hay Ojos Para - No Hay Planes Para - No Hay Cura Para - No Hay Prisa Para - No Hay Lugar Para - No Hay Razón Para
