Traducción de "no es tan obvio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Obvio - traducción :
Palabras clave : Obvious Obviously Obviously Course

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es tan obvio que es mentira!
It's so obvious that it's a lie!
Era tan obvio.
It was so obvious.
No es obvio.
It's not obvious.
Es tan obvio que hasta me siento incómodo teniendo que decir esto .
This is so obvious that I even feel a bit uneasy making this point .
Su atractivo no es inmediatamente obvio.
Her attractiveness is not immediately obvious.
Parece obvio, pero no lo es.
It seems so obvious, and yet it is not.
Me encanta éste. Terminaré con él, sólo porque es algo tan obvio e importante.
I love this one. I'll end with this one, just because it's such an obvious and important thing.
Es obvio.
That's evident.
Quiero decir, increíblemente lógico. Tan obvio que cualquiera entendería.
I mean, incredibly logical. So obvious, anybody could get it.
Eso es obvio, no tienes que explicarlo.
That's obvious, you don't need to explain it.
Bueno, no es obvio para ser honesto.
Okay, it's not obvious to be honest.
' Con su gran sombrero, él es tan obvio, que nadie piensa que fuera Hannibal Lecter.
With his big hat, he's so obvious that nobody thinks he's Hannibal Lecter.
Esto no es para hombres, eso es bastante obvio.
Men don't belong here, that's pretty obvious.
Es muy obvio.
It's very obvious.
Eso es obvio.
Surely that speaks for itself.
Es obvio que no se interesa por nosotros.
It's obvious that she doesn't care about us.
No es obvio lo que está pasando exactamente.
It's not obvious exactly what's going on.
Es obvio que mentiste.
It's obvious that you told a lie.
Eso es obvio, correcto.
So that's obvious, right.
Es obvio que es una mentira.
It's obviously a lie.
es obvio, no hay que darle tantas vueltas al asunto.
That's kind of a no brainer.
Es obvio que la Comisión no está exenta de culpa.
I will not say much more because there is not enough time to go into every aspect.
Es obvio. Acaso lo dudas?
Obviously. Why are you even asking?
Es obvio que él mintió.
It's obvious that he lied.
Es obvio que estás equivocado.
It's obvious that you're wrong.
No es un camino obvio . Ella me contestó Todo está conectado.
not an obvious path, she said to me, It's all connected.
Y el emblema obvio es Ciro.
And the obvious emblem is Cyrus.
Es bastante obvio, vienen de India.
It's pretty obvious, they're coming from India.
Bastante obvio lo que es esto.
Fairly obvious what that is.
Pero quizás eso es demasiado obvio.
But maybe that's a little too obvious.
Es tan obvio que nuestra única forma de lidiar con estas nuevas enfermedades es encontrarlas temprano y matarlas antes de que se extiendan.
It is so obvious that our only way of dealing with these new diseases is to find them early and to kill them before they spread.
Y OK, no aprendimos nada nuevo con eso eso es bastante obvio.
And OK, I didn't learn anything new there as well that's pretty obvious.
Es bastante obvio que él la ama.
It's pretty obvious that he loves her.
Es bastante obvio que ella lo ama.
It's pretty obvious that she loves him.
Gracias por señalar lo que es obvio.
Thanks for pointing out the obvious.
eso es muy obvio, todos lo sabemos.
That's very obvious, we all know that.
La tercera es la 3. Es fácil. Es muy obvio.
Third is house number three. It's easy. It's obvious.
Obvio.
Obviously.
Es obvio que el hombre se ha equivocado.
It is evident that the man is wrong.
Parece obvio que él es incapaz de nadar.
It seems obvious that he is unable to swim.
Para todos es obvio que él está enamorado.
It's evident to everybody that he's in love.
Es obvio que Tom y Mary se gustan.
It's obvious Tom and Mary like each other.
Lo que resulta obvio, es un gran nombre.
Which is obvious. It's a great name.
El teatro de seguridad queda expuesto cuando es obvio que no está funcionando correctamente.
Security theater's exposed when it's obvious that it's not working properly.
Esto es tan obvio, en cierto sentido, porque piensen en cómo todos Uds. han cambiado la forma de comprar, de viajar, de hacer negocios.
And this is so obvious, in a way, because you think about how all of you have changed the way we shop, the way we travel, the way that business is done.

 

Búsquedas relacionadas : Tan Obvio - Tan Obvio - No Es Obvio - Es Obvio - Es Obvio - Que No Es Obvio - No Es Tan Grave - No Es Tan Simple - No Es Tan Bonito - No Es Tan Impresionante - No Es Tan Eficaz - No Es Tan Grande - No Es Tan Grave - No Es Tan Difícil