Traducción de "no es mucho" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mucho - traducción : Mucho - traducción :
Lot

Mucho - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción : Mucho - traducción :
Palabras clave : Money Better

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No es mucho, no?
That isn't much, is it?
No parece ser mucho de hecho no es mucho.
It doesn't look like much in fact, it isn't like much.
La respuesta es no mucho.
The answer is, not a lot.
Quien mucho amenaza no es peligroso.
He who makes many threats is not dangerous.
Eso pasa mucho, no es cierto?
That happens a lot, doesn't it?
No es que me creyera mucho.
So no ego problems.
Realmente no tiene mucho sentido, no es así?
It doesn't really make much sense, does it?
Es mucho más sutil, mucho más visceral... ya saben, lo que es visible, lo que no.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.
La situación interna no es mucho mejor.
The domestic situation is not much better.
Tom no es mucho mayor que Mary.
Tom isn't much older than Mary.
Tom no es mucho mayor que María.
Tom isn't that much older than Mary.
No es mucho dinero a nivel global,
It's not a lot of money at the global level.
Mary no tenía mucho para decir, no es cierto?
Mary didn't have a lot to say, did she?
Tom no es vago. De hecho, trabaja mucho.
Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
El problema es que no tenemos mucho dinero.
The problem is that we don't have a lot of money.
Tomás no es mucho más mayor que nosotros.
Tom isn't much older than we are.
Tom es mucho más rápido que yo, no?
Tom is much faster than me, isn't he?
Para nosotros no es mucho, pero para ellos es algo enorme.
It s not much to us but it s a big deal to them.
Parece mucho dinero, es mucho dinero...
It sounds like a lot of money it is a lot of money.
Pero es probable que los festejos no duren mucho.
But the celebration is likely to be short.
No es poco, pero podríamos obtener resultados mucho mejores.
That is respectable, but we could do much better.
Hace mucho calor en este cuarto, no es así?
It is very hot in this room, isn't it?
Si has bebido mucho, es mejor que no conduzcas.
If you've had a lot to drink, it's best not to drive.
Esto no es así. Soy mucho más como Scotty.
This is not like that. I'm much more like Scotty.
La tendencia en el Caribe no es mucho mejor.
Trends in the Caribbean are no better.
Es triste no ser amado, pero es mucho más triste no ser capaz de amar.
It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.
Y esto no es todo, se puede hacer mucho más.
But PHP can do much more.
Ha cambiado mucho, y ya no es lo que era.
He has changed a lot, and he is not what he was.
No es que tengamos poco tiempo, sino que perdemos mucho.
It's not true that we have little time, but that we waste a lot.
De nuevo, no es una dosis alocada, no es ilegal, pero es mucho más alta de lo normal.
Again, not an insane dose, not an illegal dose, but very much at the high end of normal.
Es mucho pedir?
Is that too much to ask for?
Si no fumas mucho, mejor. Si no fumas, mucho mejor.
If you don't smoke much, it will be better. If you don't smoke, it will be much better.
Primero, Europa no es por mucho el principal destino de migrantes.
First, Europe is far from being the migrants primary destination.
En el mundo en desarrollo la situación no es mucho mejor.
The developing world is not doing much better.
No es mucho pedir que llegues a clases a la hora.
It's not too much to ask you to come to class on time.
Puede no parecer mucho pero sumado a nivel planetario, es enorme.
That may not sound like much, but when added up over the whole world, it's enormous.
No tiene mucho tiempo que perder, aunque es generosa y ocupada.
She does not have much time to spare, nevertheless she is generous and engaged.
Primero, cuán bueno es ? Bastante. No es perfecto, pero es mucho, mucho mejor de lo que te esperarías, dado un modelo tan caótico como el nuestro.
First of all, how good is it? Well, it's pretty good. It isn't perfect, but it's much, much better than you would expect, given our completely chaotic model.
Es mucho más fácil de usar, mucho menos doloroso.
It's much easier to use, much less painful.
Es mucho más costoso entender la injusticia cuando el contexto no es fácilmente accesible.
It takes so much more effort to understand the injustice when context is not easily accessible to you.
Esto no es mucho y la distribución entre los tres programas tampoco es justa.
The port of Massawa is in fact unusable at this moment and the Sudanese Government is destroying refugee camps.
No es una elección fácil, pero los líderes iraníes no pueden postergarla mucho tiempo.
It is not an easy choice, but it is one that Iran s leaders cannot postpone for much longer.
si ustedes creen que es verídica o no la verdad no importa mucho aquí.
Whether you believe it's true or not it really didn't matter to me.
Esto es mucho mejor.
This is better by far.
Es mucho más conveniente.
It's much more convenient.

 

Búsquedas relacionadas : No Es Mucho Mejor - Es Mucho - Es Mucho - Es Mucho - Mucho No - No Mucho - No Mucho - No Mucho - No Mucho - Es Mucho Menos - Es Mucho Mejor - Es Mucho Preguntar - Es Mucho Peor - Es Mucho Mayor