Traducción de "no es mentira" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mentira - traducción :
Fib

Mentira - traducción :
Lie

Mentira - traducción :
Palabras clave : Fake Bullshit Lies Lying

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso no es sino una mentira!
That's nothing but a lie!
Eso es mentira!
That's bullshit!
Eso es mentira!
That's a lie!
Eso es mentira.
That is a lie.
Esto es mentira.
This is a lie.
Y dicen Esto no es sino una mentira inventada .
And they say This is nothing but a fabricated lie.
Y dicen Esto no es sino una mentira inventada .
And they say this message is naught but a fraud fabricated.
Y dicen Esto no es sino una mentira inventada .
And they say This is nothing but an invented lie.
Y dicen Esto no es sino una mentira inventada .
And they say, This is nothing but a fabricated lie.
Y dicen Esto no es sino una mentira inventada .
They say This is nothing but an invented falsehood.
Y dicen Esto no es sino una mentira inventada .
And they say, This is nothing but a fabricated lie.
Y dicen Esto no es sino una mentira inventada .
And they say, This is not except a lie invented.
Y dicen Esto no es sino una mentira inventada .
They say This, (the Quran), is a mere invented lie.
Y dicen Esto no es sino una mentira inventada .
And they say This is naught but a lie that is forged.
Y dicen Esto no es sino una mentira inventada .
And they say, This Quran is nothing but an invented falsehood.
Es una mentira piadosa.
It is a white lie.
Eso es totalmente mentira.
That's a total lie.
El amor es mentira.
Love is a lie.
La mentira es revelada.
The lie has been revealed.
Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así!
Has he fabricated a lie against Allah, or is he insane?
Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así!
What, has he forged against God a lie, or is he possessed?
Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así!
Hath he fabricated a lie against Allah, or is therein him a madness?
Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así!
Has he (Muhammad SAW) invented a lie against Allah, or is there a madness in him?
Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así!
Did he invent a lie about God, or is there madness in him?
Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así!
Has he forged a lie against Allah, or is he afflicted with madness?
Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así!
Hath he invented a lie concerning Allah, or is there in him a madness?
Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así!
Has he fabricated a lie against Allah, or is there a madness in him?
Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así!
Has he invented this falsehood against God or is he possessed by jinn?
Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así!
He has forged a lie against Allah or there is madness in him.
Dice que no ha mentido nunca, lo cual es mentira.
He says he has never told a lie, which is a lie.
Es tan obvio que es mentira!
It's so obvious that it's a lie!
Es obvio que es una mentira.
It's obviously a lie.
No dicen sino mentira.
They speak nothing but lies.
No dicen sino mentira.
They utter nothing but a lie.
No dicen sino mentira.
They say nothing but a lie.
No dicen sino mentira.
What they utter is merely a lie.
No dicen sino mentira.
They speak naught but a lie.
Eso no sería mentira.
That would not be a lie.
Es una flor de mentira.
It's an artificial flower.
La torta es una mentira.
The cake is a lie.
El pastel es una mentira.
The cake is a lie.
Cada palabra tuya es mentira.
Every single word you say is a lie.
Esta frase es una mentira.
This sentence is a lie.
Sé que es una mentira.
I know it's a lie.
Esa es una gran mentira.
That's a big lie.

 

Búsquedas relacionadas : Es Una Mentira - Plana Mentira - Inactivo Mentira - Inactivo Mentira - Mentira Piadosa - Mentira Piadosa - Ras Mentira - Muertos Mentira - Mentira Izquierda - Tranquila Mentira - Inmóviles Mentira