Traducción de "no entre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No entre usted. | Don't go in. |
| No comas entre comidas. | Don't eat between meals. |
| Entre nosotros no hay problema. | Between us there is no problem. |
| No sabes leer entre líneas? | Can't you read between the lines? |
| No hay honor entre ladrones. | There is no honor among thieves. |
| No comas dulces entre horas. | Don't eat sweets between meal times. |
| Esperemos que Tom no entre. | Let's hope Tom doesn't walk in. |
| No nos peleemos entre nosotros. | Let's not fight among us. |
| No pasaba nada entre nosotros. | Nothing was happening between us. |
| Otros sectores ( código 390 ) Las transferencias corrientes entre otros sectores de una economía y los no residentes comprenden las transferencias entre particulares , entre instituciones u organizaciones no gubernamentales ( o entre ambos grupos ) , o entre instituciones públicas no residentes y particulares o instituciones no gubernamentales . | Other sectors ( code 390 ) Current transfers between other sectors of an economy and non residents comprise those occuring between individuals , between non governmental institutions or organizations ( or between the two groups ) , or between non resident governmental institutions and individuals or non governmental institutions . |
| No se realiza ninguna distinción entre | No distinction is made between the two tiers with regard to the quality of the assets or their eligibility for the various types of 1.1 Risk control framework Tier one and tier two assets are both subject to risk control measures . |
| No nos llevamos bien entre nosotros. | We don't get on well with each other. |
| No dejes que entre el perro. | Don't let the dog inside. |
| No hay relación entre esos dos. | There is no link between these two. |
| No quiero que entre en pánico. | I don't want you to panic. |
| No hay nada romántico entre nosotros. | There's nothing romantic between us. |
| No hay mucha diferencia entre ambos. | There's not much difference between the two. |
| No hay mucha diferencia entre ambos. | There isn't much difference between the two. |
| No había mucho contacto entre nosotros . | There wasn t all that much contact between us. |
| Y no se conocen entre sí. | And they don t know about each other. |
| El diálogo no es fácil, ni entre individuos, ni entre grupos, ni entre gobiernos, pero es muy necesario. | Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary. |
| Son objetos no miscibles. No se mezclan entre sí. | They're immiscible. They don't mix with one another. |
| Por qué no se puede preservar un idioma hablándolo entre nosotros, entre adultos? | Why is it that you can't preserve a language by speaking to you and I, to the adults? |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | What, is there not one man among you of a right mind?' |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not one reasonable man among you? |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not even one right minded person in your midst?' |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not among you any upright man? |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not a right minded man among you? |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not one man amongst you of right mind' |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not among you a man of reason? |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there no person of understanding among you? |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not a single right minded man among you? |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not among you a single right minded man? |
| No puedes diferenciar entre fantasía y realidad? | Can't you divorce fantasy from reality? |
| No dejes que nadie entre al cuarto. | Don't let anyone enter the room. |
| No puedo notar la diferencia entre ellos. | I can't tell the difference between them. |
| No quiero que estés comiendo entre comidas. | I don't want you eating between meals. |
| No estoy aquí para ponerte entre rejas. | I'm not here to arrest you. |
| Tom no distingue entre geografía y geología. | Tom doesn't know the difference between geography and geology. |
| No hay mucha diferencia entre los dos. | There's not much difference between the two. |
| No hay mucha diferencia entre las dos. | There's not much difference between the two. |
| No hay mucha diferencia entre los dos. | There isn't much difference between the two. |
| No hay mucha diferencia entre las dos. | There isn't much difference between the two. |
| No se puede asociar tareas entre ellas. | Tasks cannot be associated to each other. |
| Asumiendo que no se maten entre ellas. | Assuming they don t kill each other. |
Búsquedas relacionadas : No Está Entre - No Estaba Entre - No Menos Importante Entre - No Entre En Conflicto - Entre - Entre Y Entre - No Entre Mayúsculas Y Minúsculas - No Entre Mayúsculas Y Minúsculas - Discusión Entre - Variada Entre
