Traducción de "no en último" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No alcancé el último bus y volví en taxi. | I failed to catch the last bus, and came home by taxi. |
| El dólar no necesita ser el último carácter del patrón si hay varias alternativas, pero será el último elementoEl dólar no necesita ser el último carácter del patrón si hay varias alternativas, pero será el último elemento en cualquier alternativa en el que aparezca. | Dollar need not be the last character of the pattern if a number of alternatives are involved, but it should be the last item in any branchDollar need not be the last character of the pattern if a number of alternatives are involved, but it should be the last item in any branch in which it appears. |
| Lo último pero no menos importante .... | Last but not least .... |
| Y no ha sido el último. | And it hasn't been the last. |
| No reabrir el último archivo abierto | Do not reopen the last open file |
| Marcar el último como no leído... | Mark Last as Unread... |
| no abrir el último archivo usado | do not open last used file |
| Quedé en último lugar. | I came last. |
| En el último minuto | Within the last minute |
| Último acceso en escritura | Last Writing Access |
| Último acceso en lectura | Last Reading Access |
| Tommy no supo responder al último problema. | Tommy couldn't answer the last question. |
| Este no es el último tren, verdad? | This isn't the last train, is it? |
| No quiero esperar hasta el último minuto. | I don't want to wait till the last minute. |
| No dejes todo para el último momento. | Don't leave everything to the last minute. |
| Por último, pero no menos importante diviértase! | Last but not least Have fun! |
| No se han podido obtener el último | Unable to fetch last |
| El Tifón Hagupit no es más que el último acontecimiento en demostrarlo. | Typhoon Hagupit is just the latest event to showcase this. |
| Por último, pero no menos importante, creemos en las ganancias con principios | Last, but not least, we believe in profit with principles. |
| partes, que no en último lugar es inspirado por el interés propio. | Is there any need to remind you that last year, almost a year ago, the press reported that this directive had been blocked by the hunting lobby ? |
| Yo nací en el último día del último año de los setentas. | So I was born on the last day of the last year of the '70s. |
| Este último no se ha utilizado desde 1974 . | The latter has not been activated since 1974 . |
| No se ha encontrado el último perfil utilizado. | No last used profile found. |
| No se ha encontrado el último perfil utilizado. | No ssh askpass program found. |
| En mi opinión, deberían haber empezado antes para no hacerlo todo en el último minuto. | They should have started earlier in order not to do everything at the last minute, though. |
| Por último, último elemento absolutamente esencial. | CUSHNAHAN (PPE). Mr President, having taken part a number of times in Question Time it seems to me that all one ever gets is answers about following things up etc. |
| Deshace el último movimiento hecho. En este juego solo puede deshacerse el último movimiento. | Undo the last move you made. Only one move, the very last one, can be undone in this game. |
| Realmente se viene algo lo último en lo que estoy trabajando. No es esto. | I'm actually leading up to something, the newest thing that I'm working on. This is not it. |
| No cree que su último proyecto le pueda poner en riesgo una vez más? | Doesn't your latest project put you at risk once again? |
| Y no disparé. No pude... En el último momento, es vergonzoso decir que... no tuve el valor de disparar. | And I did not shoot. I couldn't... At the last moment, it's shameful to say... I didn't have the courage to shoot. |
| En esto último hubo ciertos cambios. | There has been some movement on immigration. |
| Tom fue el último en llegar. | Tom was the last to arrive. |
| Siempre soy el último en saber. | I'm always the last to know. |
| Yo fui el último en salir. | I was the last one out. |
| Seré el último en hacer eso. | I'll be the last one to do that. |
| Esto es lo último en diagnóstico. | This is the state of the art and how we do it. |
| No me quiero arriesgar a perder el último tren. | I don't want to risk missing the last train of the day. |
| La política no es primero sino realmente lo último. | It's not the politics first it's actually the politics last. |
| Último | Last |
| Último | Last |
| Último | Newest |
| Hemos calentado el planeta Cerca de 1ºC en el último siglo y no hay nada en la parte natural de ese registro que se asemeje a lo visto en el último siglo. | You know, we've warmed the globe about a degree Centigrade in the last century, and there's nothing in the natural part of that record that resembles what we've seen in the last century. |
| Hay entre los hombres quienes dicen Creemos en Alá y en el último Día , pero no creen. | And among the people are some that say, We believe in Allah and the Last Day whereas they are not believers! ( The hypocrites the Day of Resurrection) |
| Hay entre los hombres quienes dicen Creemos en Alá y en el último Día , pero no creen. | And some men there are who say, 'We believe in God and the Last Day' but they are not believers. |
| Hay entre los hombres quienes dicen Creemos en Alá y en el último Día , pero no creen. | And of mankind are some who say we believe in Allah and in the Last Day whereas they are not believers. |
Búsquedas relacionadas : Mencionado En último - En El último - último En Portabilidad - último En Rendimiento - En El último - En Este último - En Este último - último En Salir - Por último, Pero No
