Traducción de "no de una sola línea" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Línea - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una sola línea entraría a Escocia. | A single line would run into Scotland. |
| La vida ya no es una sola línea en una dirección en una dimensión. No. | Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No. |
| No soy poeta no podría escribir una sola línea que describiera su belleza. | I'm not a poet I couldn't write a single line to depict its beauty. |
| Limitar evento en un mismo día a una sola línea | Limit events in each day to a single line |
| Elija esta opción para limitar los eventos a una sola línea. | Check this option to limit events to a single line. |
| Podemos escribir todas las leyes de la física que sabemos en una sola línea | We can write down all the laws of physics we know in one line. |
| No queremos una sola heroína | We don't want one hero. |
| Algunos formatos definen marcas de comentarios de una sola línea, otros de varias líneas y otros utilizan ambas posibilidades. Si no están disponibles los comentarios de varias líneas, será imposible comentar una selección cuya última línea no esté incluida por completo. | Some formats define single line comment markers, some multiline markers and some both. If multiline markers are not available, commenting out a selection that does not fully include its last line is not possible. |
| No recibí una sola carta de ella. | I didn't receive even one letter from her. |
| Ésta no es una frase de una sola palabra. | This is not a one word sentence. |
| Una golondrina sola no hace verano. | One swallow does not make a summer. |
| Una golondrina sola no hace verano. | One swallow does not a summer make. |
| Tom no dijo una sola palabra. | Tom didn't say a word. |
| Una sola lengua no es suficiente. | One language is not enough. |
| No se dijo una sola palabra. | Not a word was said. |
| No dijo ni una sola palabra. | He didn't say a single word. |
| No podremos soportar una sola clase de alimento. | We cannot endure one kind of food. |
| No obstante, no he salvado una sola vida | Yet I still hadn't saved a single life. |
| Si no hay un archivo .xsession, .xinitrc, o .Xclients en su directorio personal, simplemente cree uno nuevo con una sola línea que diga startkde. | If there is no .xsession, .xinitrc, or .Xclients in your home directory, simply create a new one that contains just one line startkde. |
| No tengo ni siquiera una sola novia. | I don't even have a single girlfriend. |
| Si está disponible una marca de comentario de una sola línea, es preferible comentar las líneas individualmente, ya que así se evitan problemas de comentarios anidados. | If a single line marker is available, commenting single lines is preferred where applicable, as this helps to avoid problems with nested comments. |
| y serán los dos una sola carne. Así que, ya no son más dos, sino una sola carne | and the two will become one flesh, so that they are no longer two, but one flesh. |
| y serán los dos una sola carne. Así que, ya no son más dos, sino una sola carne | And they twain shall be one flesh so then they are no more twain, but one flesh. |
| Aprendí que el éxito no es una calle de una sola vía. | I learned that success isn't a one way street. |
| No entendí ni una sola palabra de lo que dijeron. | I couldn't understand a single word of what they said. |
| No recuerdo ni una sola cosa de lo que hice. | I cannot remember a single thing of what I did. |
| No se puede mostrar una sola cara de la historia. | You can't just tell one side's story. |
| La Humanidad no constituía sino una sola comunidad. | Mankind were only one nation, then they fell into variance. |
| La Humanidad no constituía sino una sola comunidad. | And mankind were not but a single ccmmunity then they differed. |
| La Humanidad no constituía sino una sola comunidad. | Mankind was a single community then they differed. |
| La Humanidad no constituía sino una sola comunidad. | Once all men were but a single community then they disagreed (and formulated different beliefs and rites). |
| La Humanidad no constituía sino una sola comunidad. | Mankind were but a single religious community then they differed. |
| La Humanidad no constituía sino una sola comunidad. | (Before) mankind were but one nation, then they differed with one another. |
| La Humanidad no constituía sino una sola comunidad. | And mankind was not but one community united in religion , but then they differed. |
| La Humanidad no constituía sino una sola comunidad. | All people (once) followed one belief. |
| La Humanidad no constituía sino una sola comunidad. | Mankind was but one nation, but differed (later). |
| No hay una sola nube en el cielo. | There isn't a single cloud in the sky. |
| No había una sola nube a la vista. | Not a cloud was to be seen. |
| No dijo ni una sola palabra al respecto. | He didn't say a word about it. |
| Ella no pudo entender ni una sola palabra. | She failed to understand a single word. |
| No lo hizo una sola vez, sino dos. | He did it not once, but twice. |
| No creo ni una sola palabra que digas. | I don't believe a word you say. |
| No se puede colocar una línea base. El proyecto ya tiene una línea base. | Cannot baseline. The project is already baselined. |
| Es de una sola vía. | This is one way traffic. |
| Modo de una sola copia | Single instance mode |
Búsquedas relacionadas : Una Sola Línea - De Una Sola Línea - Elemento De Una Sola Línea - Texto De Una Sola Línea - Diagrama De Una Sola Línea - Fuente De Una Sola Línea - Una Sola - Una Sola - Sola Línea-drive - Una Sola Empresa - Una Sola Columna - Una Sola Pantalla - Una Sola Función - Una Sola Banda
