Traducción de "no dará" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dará - traducción :
Palabras clave : Notice Giving Chance Money

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La diferencia no dará un resultado negativo .
The difference shall not be negative .
La diferencia no dará un resultado negativo .
The difference shall not be negative . Method 4 Combination of methods 1,2 and 3
Su complacencia no le dará muchos amigos.
His complacency won't make him many friends.
Su autocomplacencia no le dará muchos amigos.
His complacency won't make him many friends.
Pero esto no se dará por sí solo.
Yet this will not happen automatically.
Ella no se dará por vencido con facilidad.
She won't give up easily.
Igual tratamiento se dará a los valores no negociables .
The same treatment shall apply to non marketable securities .
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
Unheady, uninebriating
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
Their heads shall not ache with it, nor shall they lose their senses.
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
(no brows throbbing, no intoxication)
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
Whereby there shall be neither headiness nor will they be inebriated.
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
Wherefrom they will get neither any aching of the head, nor any intoxication.
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
Causing them neither headache, nor intoxication.
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
a drink by which their minds will not be clouded nor will it cause drunkenness
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
Wherefrom they get no aching of the head nor any madness,
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
which causes them neither headache nor stupefaction,
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
that will neither make the head throb, nor intoxicate,
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
No headache will they have therefrom, nor will they be intoxicated
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
which will not cause them any intoxication or illness.
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
They shall not be affected with headache thereby, nor shall they get exhausted,
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
neither causing headaches, nor intoxication
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
No after ache will they receive therefrom, nor will they suffer intoxication
Asimismo, Jehovah dará el bien, y nuestra tierra dará su fruto
Yes, Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase.
Asimismo, Jehovah dará el bien, y nuestra tierra dará su fruto
Yea, the LORD shall give that which is good and our land shall yield her increase.
Igual tratamiento se dará a los valores no ne gociables .
The same treatment shall apply to non marketable securities . Securities classified as held to maturity may be sold before their maturity ( i ) if the quantity sold is considered not significant in comparison with the total amount of the held tomaturity securities portfolio
Tom dice que no le dará la mano a Mary.
Tom says that he won't shake hands with Mary.
Me dará hambre.
I'll get hungry.
Vuestra fuerza se agotará en vano pues vuestra tierra no dará su producto, ni el árbol de la tierra dará su fruto
and your strength will be spent in vain for your land won't yield its increase, neither will the trees of the land yield their fruit.
Vuestra fuerza se agotará en vano pues vuestra tierra no dará su producto, ni el árbol de la tierra dará su fruto
And your strength shall be spent in vain for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.
La reducción no dará como resultado un coeficiente inferior a 0,8606735 .
The reduction must not result in a coefficient lower than 0,8606735 .
La reducción no dará como resultado un coeficiente inferior a 0,8606735 .
The reduction shall not result in a coefficient lower than 0,8606735 .
La mayoría de la gente no se dará cuenta de eso.
Most people won't notice that.
Debido a su edad, la vaca ya no dará más leche.
Due to its age, the cow will no longer give milk.
Su esfuerzo dará fruto.
His effort will bear fruit.
Esto te dará calor.
This will keep you warm.
Corrige a tu hijo, y te dará reposo él dará satisfacciones a tu alma
Correct your son, and he will give you peace yes, he will bring delight to your soul.
Corrige a tu hijo, y te dará reposo él dará satisfacciones a tu alma
Correct thy son, and he shall give thee rest yea, he shall give delight unto thy soul.
Eso dará mucho que decir.
That'll cause a lot of criticism.
La persistencia dará sus frutos.
Persistence will pay off.
Se lo dará a Jack.
She will give it to Jack.
Tom nos lo dará mañana.
Tom will give it to us tomorrow.
No obstante, sería ingenuo pensar que Rusia se dará por vencida tan fácilmente.
But it would be naive to think that Russia will give up so easily.
Definitivamente no es perfecto. Entonces probablemente en ese momento le dará una patada.
Definitely not perfect. So you would probably shut it, at this point.
No contenderá, ni dará voces ni oirá nadie su voz en las plazas
He will not strive, nor shout neither will anyone hear his voice in the streets.
No contenderá, ni dará voces ni oirá nadie su voz en las plazas
He shall not strive, nor cry neither shall any man hear his voice in the streets.

 

Búsquedas relacionadas : Se Dará - Dará Soporte - Dará Aviso - Dará Derecho - Dará Lugar - Dará Retroalimentación - Dará Confianza - Dará Instrucciones - Dará Frutos - Dará Derecho - Dará Pruebas - Dará Una Promoción - Dará Una Recompensa