Traducción de "dará frutos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dará - traducción : Frutos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La persistencia dará sus frutos.
Persistence will pay off.
De seguro su investigación dará frutos.
Your research will surely bear fruit.
Y a la larga, establecer un mecanismo formal para consultas transatlánticas en temas regulatorios dará sus frutos, de a un sector por vez.
And establishing a formal mechanism for transatlantic regulatory consultation will eventually pay off, one sector at a time.
Sus esfuerzos dieron frutos.
His efforts bore fruit.
Inglaterra importa frutos españoles.
England imports Spanish produce.
Los frutos son drupas.
The fruits are drupes.
Asimismo, Jehovah dará el bien, y nuestra tierra dará su fruto
Yes, Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase.
Asimismo, Jehovah dará el bien, y nuestra tierra dará su fruto
Yea, the LORD shall give that which is good and our land shall yield her increase.
Así también, todo árbol sano da buenos frutos, pero el árbol podrido da malos frutos
Even so, every good tree produces good fruit but the corrupt tree produces evil fruit.
Así también, todo árbol sano da buenos frutos, pero el árbol podrido da malos frutos
Even so every good tree bringeth forth good fruit but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
Esta inversión dará frutos a su tiempo, pero mientras tanto, los países deberán emparejar la disponibilidad de trabajadores capacitados y la oferta laboral presente para poder mantener la vitalidad de sus economías.
While this investment will pay off in time, countries need to match skilled workers to today s open jobs in order to preserve their economies vitality.
Me dará hambre.
I'll get hungry.
Y ha rendido sus frutos.
It has borne fruit.
Su presión rindió sus frutos.
Their pressure paid off.
El negocio no dio frutos.
The business didn't produce a profit.
Este árbol lleva frutos desagradables.
This tree bears ugly fruits.
Semillas y frutos oleaginosos semillas, simientes y frutos diversos plantas industriales y medicinales pajas y forrajes
Oil seeds and oleaginous fruit miscellaneous grains, seeds and fruit industrial and medical plants straw and fodder
El árbol sano no puede dar malos frutos, ni tampoco puede el árbol podrido dar buenos frutos
A good tree can't produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit.
El árbol sano no puede dar malos frutos, ni tampoco puede el árbol podrido dar buenos frutos
A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
Su esfuerzo dará fruto.
His effort will bear fruit.
Esto te dará calor.
This will keep you warm.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Fill your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then will fill your bellies with it.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and you shall fill therewith your bellies
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And shall fill therewith your bellies.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then you will fill your bellies therewith,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Will be filling your bellies with it.
para que coman de sus frutos.
that they might eat of its fruits.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
filling your bellies with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And will fill your bellies therewith
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and stuff your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
You shall fill your bellies with it,
para que coman de sus frutos.
That they may eat of His fruit.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And filling with it your bellies
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
filling your bellies, with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And fill (your) bellies with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and fill your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then will ye fill your insides therewith,
Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.
Our efforts will soon bear fruit.
El trabajo cuidadoso traerá sus frutos.
Careful work will bear its fruit.
Puede contener restos de frutos secos.
May contain nuts.
Producid, pues, frutos dignos de arrepentimiento
Therefore bring forth fruit worthy of repentance!
Producid, pues, frutos dignos de arrepentimiento
Bring forth therefore fruits meet for repentance
Corrige a tu hijo, y te dará reposo él dará satisfacciones a tu alma
Correct your son, and he will give you peace yes, he will bring delight to your soul.
Corrige a tu hijo, y te dará reposo él dará satisfacciones a tu alma
Correct thy son, and he shall give thee rest yea, he shall give delight unto thy soul.

 

Búsquedas relacionadas : Dará Sus Frutos - Dando Frutos - Frutos Comestibles - Frutos Del - Frutos Oleaginosos - Sus Frutos - Frutos Tiernos - Frutos Sanos - Se Dará - Dará Soporte - Dará Aviso - No Dará