Traducción de "no convertido" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Convertido - traducción :

Palabras clave : Converted Became Turned Become Person

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Importe convertido	To amount
No me gusta la persona en que te has convertido.	I don't like who you've become.
A veces me pregunto si no debí haberme convertido en abogado.	Sometimes I wonder if I shouldn't have become a lawyer.
Devuelve convertido en caracter	Convert to char and return
La no censura en China se ha convertido en una herramienta política.	Not censoring in China has become a political tool.
la hemos convertido en harina.	So we turn it into flour.
Me he convertido en mujer.	I became a woman.
Convertido a partir de KoImageData	Converted from KoImageData
Este documento no puede ser extendido ni convertido a otro tipo de visa.	These visas cannot be extended or converted to another type of visa.
Decidimos no regresar porque nuestras mezquitas se han convertido en lugares de fraude.	We decided not to go there again because our mosques have turned into places of fraud.
El príncipe fue convertido en rana.	The prince was changed into a frog.
Se ha convertido en un traidor.	He has turned traitor.
Ahora se ha convertido en fan.	You are now a fan.
No obstante, en realidad, Siria ya se ha convertido en un enclave del extremismo.	But, in reality, Syria has already become an enclave for extremism.
Si él no hubiera muerto tan pronto, se hubiera convertido en un gran científico.	If he had not died so young, he would have become a great scientist.
Se han convertido en víctimas de asuntos en los que no tenían ningún interés.	They have become victims of matters they have no stakes in.
Se ha convertido en una hermosa joven.	She has grown into a beautiful young lady.
Te has convertido en una mujer hermosa.	You've become a beautiful woman.
Siento haberte convertido en sólo mi maletero.	Sorry that I've reduced you to someone to drag my luggage around!
Internet se ha convertido en algo imprescindible.	The Internet is now something we can't live without.
Archivo de entrada, que debería ser convertido.	Input file, which should be converted.
préstamos que , de hecho , se han convertido en negociables obligaciones y saldos de préstamos convertibles en acciones , tanto de la sociedad emisora como de otra sociedad , mientras no se hayan convertido .	Bonds restricted by bilateral agreement to certain investors , if they are at least potentially transferable , securities resulting from the conversion of loans , loans that have become negotiable de facto , debentures and loan stock convertible into shares , whether the shares of the issuing corporation or shares of another company , as long as they have not been converted .
Ella se ha convertido literalmente en alcalde suplente.	She has literally become deputy mayor.
Su sueño se ha convertido finalmente en realidad.	His dream has finally come true.
Este país se ha convertido en una plutocracia.	This country has become a plutocracy.
Siento mucho en lo que me he convertido.	I hate what I've become.
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.	It's become this intense industrialized zone.
Fue convertido a un aeropuerto civil en 1943.	It was converted to a civilian airport in 1943.
Como sociedad, nos hemos convertido en unos insensibles.	As a society we have become numb.
NOS HEMOS CONVERTIDO EN UNA SOCIEDAD TAN MALA.	WE HAVE BECOME SUCH A MEAN SOCIETY.
Los sueños se han convertido en pesa dillas.	Common transport policy and internal market
Que no sea un recién convertido, para que no se llene de orgullo y caiga en la condenación del diablo	not a new convert, lest being puffed up he fall into the same condemnation as the devil.
Que no sea un recién convertido, para que no se llene de orgullo y caiga en la condenación del diablo	Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.
No sorprende que los ricos y poderosos hayan emigrado China se ha convertido en un gran basurero.	No wonder the rich and powerful have been busy emigrating. China has become a big garbage site.
Mientras que Katsuo Ningen se ha convertido en una auténtica personalidad de culto en Japón, otras mascotas se han convertido en super estrellas.	While Katsuo Ningen has become a bona fide cult personality in Japan, other mascots have become superstars.
Era difícil encontrar un lugar para sentarse, que no se había convertido en lodo y puntos clave para ahogarse, como la vía a la derecha frente a el Escenario Pirámide, convertido en un lodazal.	It was difficult to find anywhere to sit down that had not turned to mud and key choke points, such as the thoroughfare at the front right of the Pyramid stage, turned into a quagmire.
Convertido a KDE 2.0 por Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com	Converted to KDE 2.0 by Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com
El inglés se ha convertido en mi asignatura favorita.	English has become my favorite subject.
El inglés se ha convertido en un idioma internacional.	English has become an international language.
Esto es, nuestras casas se han convertido en mercancías.	That is, our housing has become a commodity.
Nos hemos convertido en una central humana de traducción.	We've become a human translation powerhouse.
Las fronteras comunitarias se han convertido en verdaderos coladores .	The Community's borders leak like sieves.
Su nueva novela se ha convertido en un best seller.	Her new novel has become a best seller.
Los cirujanos se volvieron respetados. Se habían convertido en dioses.	Surgeons didn't have a problem with respectability anymore they had become gods.
En 1830 la claque se había convertido en una institución.	By 1830 the claque had become an institution.

Búsquedas relacionadas : No Se Ha Convertido - No Puede Ser Convertido - Convertido - Convertido En Un Convertido - Malestar Convertido - Convertido Poder - Público Convertido - Redundante Convertido - Complaciente Convertido - Convertido De - Concreto Convertido - Rancio Convertido - Extemporánea Convertido

Display this page in English