Traducción de "no apoyo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por lo tanto, no la apoyo. | In addition, the free movement of capital directive is now in force. |
| Pero no funciona como material de apoyo. | But it's not really good as a handout. |
| No podía creer el inmenso apoyo que recibí. | I could not believe the overwhelming support. |
| No se pide tu simpatía ni tu apoyo. | Not asking for your sympathy or support. |
| Si no tuviera tu apoyo, habría abandonado ese plan. | Without your encouragement, I should have given up the plan. |
| No puedo expresarte cuánto significa tu apoyo para nosotros. | I can't tell you how much your support means to us. |
| No hay mucho apoyo comunitario en torno al tema. | There's not really a lot of community support around it. |
| Pero las reacciones de apoyo no se hicieron esperar | But messages of support soon rolled in |
| Al no encontrar apoyo, los polluelos daban volteretas al azar. | Having found no support, chicks were tumbling around in disorder. |
| No obstante, el apoyo a Putin aunque sea amplio puede no ser profundo. | But support for Putin, though broad, may not be deep. |
| Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo. | And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. |
| Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general. | AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support. |
| Apoyo parlamentario | Parliamentary support |
| Apoyo político | Political props |
| No pudo encontrarse el ejecutable de readcd con apoyo de clonación. | Could not find readcd executable with cloning support. |
| El gobierno de Guinea no nos ha dado dinero, solo apoyo cultural. | Guiné's government didn't give us money, just cultural support. |
| Mi madre no olvidará vuestro generoso apoyo y se los agradece sinceramente. | My mum and I will not forget your generous support and thank you sincerely. |
| No es el apoyo a un golpe de estado que gana fuerza. | It's not advocacy of a coup that gains strength. |
| Actividades de apoyo | Supporting business areas |
| Asistencia y apoyo | Assistance and support |
| Yo apoyo eso. | I'm all for that. |
| Apoyo la propuesta. | I support the proposal. |
| Necesitamos tu apoyo. | We need your support. |
| Apoyo la proposición. | I second the motion. |
| Apoyo la moción. | I second the motion. |
| Necesitamos apoyo aéreo! | We need air support! |
| Tenéis mi apoyo. | You have my support. |
| Apoyo para MySQL | MySQL support |
| Apoyo para Postgresql | Postgresql support |
| Apoyo de Audioscrobbler | Audioscrobbler support |
| Ayuda y apoyo | Help and support |
| Todo nuestro apoyo. | You have all our support. |
| Apoyo desde Palestina | Support from Palestine |
| Apoyo desde China | Support from China |
| Apoyo desde Bangladesh. | Support from Bangladesh. |
| Apoyo desde Tailandia | Support from Thailand |
| Apoyo desde Zambia | Support from Zambia |
| Apoyo desde Vietnam | Support from Vietnam |
| Apoyo desde Brasil | Support from Brazil |
| Apoyo desde Canadá. | Support from Canada. |
| Apoyo desde Malasia | Support from Malaysia |
| Te apoyo completamente. | NOW I CAN ONLY SUPPORT U. BECAUSE, YOU'VE DONE MORE THAN WE. |
| Los contratistas de guerra generalmente no proporcionan el apoyo directo de operaciones militares. | Security contractors do not generally provide direct support of military operations. |
| Quizás no esté marchando pero apoyo el derecho de las personas a marchar. | I may not be marching but I support the rights of people to march. |
| Servicios de apoyo comunes | Common support services |
Búsquedas relacionadas : Apoyo No Financiero - No Pueden Proporcionar Apoyo - Apoyo Incondicional - Apoyo Incondicional - Apoyo Clínico - Apoyo Prestado - Apoyo Específico - Apoyo Individual